"No Kings" ay nag-organisa ng 3,000 kaganapan upang hikayatin ang mga botante laban kay Trump

Humigit-kumulang dalawang linggo bago ang mid-term elections para sa Kongreso ng Estados Unidos, inihahanda ng pinakamahalagang kilusang oposisyon kay Pangulong Donald Trump ang libu-libong kaganapan upang hikayatin ang mga Amerikano na pumunta sa mga bilangguan ng boto sa malalaking bilang.

Iba ang galaw ng koalisyon na binubuo ng mga samahan sa ilalim ng parol na “No Kings” (Walang Hari) kumpara sa tatlong nakaraang pagtatanghal noong Hunyo 2025 na nagdulot ng paglabas ng mga milyon-milyong tao sa mga kalye.

Ang layunin ngayon ay hindi ang pagbuo ng malalaking maraton kundi ang pagtataguyod ng iba’t ibang uri ng kaganapan—mula sa mga maraton patungo sa mga sentro ng pagboto, hanggang sa mga aktibidad na may kasamang pagbubugbog ng mga honk ng sasakyan at mga pulong-pulong sa mga komunidad—sa ilalim ng “non-partisan election mobilization day,” ayon sa mga tagapag-organisa ng inisyatibo.

Habang lumalapit ang petsa ng mid-term elections na itinakda noong Nobyembre 3, ipinaliwanag ng koalisyon na ang hamon ay nasa “pagpapalitan ng kapangyarihan ng bayan sa kapangyarihang elektoral” at sa “pagtiyak na may sapat na kaalaman ang bawat botante tungkol sa mga mekanismo ng pagboto na available sa kanya at na makakapagpahayag ng kanyang boses.”

Inaasahang mag-oorganisa ng higit sa 3,000 kaganapan sa buong Estados Unidos ang inisyatibo, at naglathala ng mapa sa kanilang opisyal na website upang tulungan ang mga gustong makilahok na madaling makahanap ng pinakamalapit na lokasyon ng mga kaganapan.

Ipinaliwanag ni Deirdre Shifeling, isang opisyal sa American Civil Liberties Union (ACLU), na ang mga aktibidad na ito ay “mga kaganapan na nagdiriwang ng karapatan sa pagboto,” kung saan “ibabahagi ang impormasyon tungkol sa ating mga karapatan sa pagboto at magtutulungan para sa maagang pagboto.”

Sa Estados Unidos, pinapayagan ang maagang pagboto bago ang opisyal na petsa ng eleksyon, ayon sa mga mekanismo, takdang-araw, at kondisyon na nag-iiba mula sa isa pang estado.

Tinitingnan ng koalisyon na oposisyon kay Trump ang espasyong ito bilang paraan upang mapadali ang proseso ng eleksyon, maging sa aspeto ng pagpapatupad ng mga pamantayan sa administrasyon, pag-iwas sa mahabang pila sa mga sentro ng pagboto, o pag-iwas sa pagtupad sa isang tiyak na obligasyon.

Ito ang ikaapat na inisyatibong ganito ang uri na inihahanda ng koalisyon “No Kings” sa loob ng mas mababa sa isang taon at kalahati, na itinuturing na pinakamalaking kilusang protesta sa bansa mula noong muling pumasok si Donald Trump sa White House noong simula ng 2025.

Ngayong Sabado, binibigyang-prioridad ang mga lokal na inisyatibo, sa pag-asa na magbubunga ang mga gawaing ito sa mga bilangguan ng boto.

Sa Washington, DC, mayroong kaganapan na may mga payong na may mga mensahe na naghihikayat sa pagboto, isa pa naman sa harap ng sikat na Lincoln Memorial sa kabisera, at isang maraton mula sa isang unibersidad hanggang sa headquarters ng Korte Suprema.

Sa Chicago, may mga workshop para sa paglikha na nakatuon sa mga pamilya; sa New York, may “gabi ng tula, musika, at sining”; at sa isang komunidad ng Los Angeles, mayroong musikang festival.

Sa Atlanta, inaasahang mag-oorganisa ng mga sesyon ng pagsasanay para sa mga tagamasid ng eleksyon upang matiyak ng mga mamamayan ang maayos na pagpapatupad ng pagboto.

Ang kilusang protesta sa Estados Unidos, na may mensaheng tumututol sa mga pinalalagay nitong mga patakaran ng pamahalaan ni Trump na “despotiko,” ay nagsasabi na siya ay hindi hari at hindi nasa itaas ng batas, at naghihikayat na labanan ang mga desisyon niyang “individualista” sa pamamahala ng bansa.

Ang kilusan ay ipinanganak sa mga kalye at nakakuha ng milyon-milyong mga mananalakay na nagtataas ng mga poster at sumasayaw ng mga slogan at sigaw sa buong Estados Unidos, upang ipakita ang pagkakaisa ng mga mamamayan ng bansa sa “labanan laban sa diktadura.”

Ipinapahayag ng kilusan sa kanilang website na ang “No Kings” ay hindi lamang isang slogan, kundi ang pundasyon kung saan itinatag ang Amerika, at ito ay “hindi pag-aari ng mga hari, ng mga tirano, o ng mga despot. Ito ay ating pag-aari, ng bayan, ng bayan na may alalahanin, nakikilahok, at lumalaban para sa karangalan, isang dignidadong buhay, at tunay na pagkakataon. Walang trono, walang korona, walang hari.”

Ayon sa kilusan, ang layunin ng mga pagmamartsa sa kalsada ay upang ipagtanggol at labanan ang mga tinatawag nilang “lumalaking pagsasamantala ni Trump na may katangiang diktatoryal at kanyang korapsyon,” at sinabi nila na ang mga paglabag na ito ay nakikita sa maraming bagay, kabilang ang pagpapalala ng mga operasyon sa pagpapadala ng mga imigrante nang walang pagsunod sa mga prosedurang legal.

Inaasahang tugunan ng kilusan ang mga desisyon ni Pangulong Trump na, ayon sa kanila, layong bawasan ang kalusugang pangkalinangan para sa mga may mababang kita, magmanipula sa mga mapa ng mga distrito upang palakasin ang tsansang manalo ng mga kandidato sa mga darating na eleksyon para sa Kongreso at sa pagkapangulo, at bigyang-priyoridad ng kanyang administrasyon ang mga interes ng mga mayayaman sa gastos ng ibang mamamayan.

Pinamumunuan ng isang koalisyon ng mga grupong sibiko, sindikal, at mga organisasyong may kinalaman sa mga karapatang pantao at may kaliwang pananaw ang mga pagmamartsa ng “Walang Hari.” Ayon sa website ng kilusan, sumali sa mga protesta ang higit sa 200 na kaalyadong organisasyon.

Ang unang tatlong tawag ng kilusan upang lumahok sa mga pagmamartsa ay nagtipon ng lumalaking bilang ng mga tao sa loob at labas ng bansa, na may mga protesta na itinuturing na pinakamalaki sa kasaysayan ng Estados Unidos.

Ayon sa mga tagapag-organisa, higit sa limang milyon ang naglahok sa mga pagmamartsa noong Hunyo 2025, pitong milyon noong nakaraang Oktubre, at walong milyon noong Marso, upang iprotesta ang mga patakaran ni Pangulong Trump, partikular ang malalaking pagbawas sa mga pampublikong serbisyo, ang mga kampanya laban sa imigrasyon, at ang mga mapait na paraan ng mga ahente ng Imigrasyon at Customs Enforcement (ICE).