Pulis ng Aden: Dalawang misil ang nahulog sa paligid ng paliparan
Ang pamahalaan ng seguridad ng Aden ay nag-anunsyo ng dalawang misil na nahulog sa paliparan nang walang biktima, at inakusahan ang mga Houthi, habang ang mga ulat ay nagpapahiwatig ng pag-target sa punong-himpilan ng mga puwersang Saudi.
Isinalin ng Qiyas mula sa الجريدة — Orihinal na pinagmulan
Ipinahayag ng pamahalaan ng kaligtasan sa Aden ngayong biyernes ang pagbagsak ng dalawang misil sa loob ng kompleks ng Pandaigdigang Paliparan ng Aden, sa timog ng bansa, at inakusahan ang grupo ng Houthi na nagpalabas nito. Ayon sa insidente, ito ang ikalawang kaganitang katulad sa loob ng mas mababa sa isang linggo.
Ayon sa isang pahayag ng pamahalaan ng kaligtasan, ang mga paunang impormasyon ay nagpapahiwatig na walang nasawi, at binanggit na ang mga kaugnay na ahensya ay patuloy na nagpapatupad ng mga kinakailangang hakbang, habang ang karagdagang detalye ay ibibigay sa sandaling makumpleto ang mga ito.
Binababala ng pamahalaan na ang paulit-ulit na mga kaganitan sa loob ng kompleks ng paliparan ay nagiging banta sa kaligtasan ng mga sibilyang imprastraktura at sa operasyon ng paglipad, lalo na’t may mga flight na papunta at mula sa ilang bansa at may mga pasahero sa mga terminal ng paglalakbay at pagdating.
Sa kabilang banda, inilathala ng Yemeni news agency na Saba, sa bersyon na kontrolado ng Houthi, ang pahayag ng isang hindi pinangalanang militar na pinagmulan na isang atake ang tumama sa sentro ng komando ng mga puwersang Saudi, na tumutukoy sa mga gobyernong puwersa, sa kampo ng Badr sa lalawigan ng Aden, kasama ang mga depots ng sandata sa loob ng kampo.
