Pinipigilan ng Britanya ang pagbebenta ng mga aklat ni Sally Rooney dahil sa suporta nito kay Palestine Action

Pinipigilan ang pagbebenta ng mga aklat ng manunulat na si Sally Rooney sa Britanya dahil sa kanyang suporta sa pananalapi sa Palestine Action na ipinagbabawal
Isinalin ng Qiyas mula sa الجريدة — Orihinal na pinagmulan
Nakita ng mga Britanikong nagbebenta ng libro na sila’y nasa gitna ng isang labanan tungkol sa terorismo at kalayaan sa pagpapahayag matapos na sabihin ng Irish na manunulat na si Sally Rooney na hindi na ibinebenta ang kanyang mga libro sa United Kingdom dahil sa kanyang suporta sa pinagbabansang grupo na “Palestine Action.”
Nagdulot ng pagkakabagong debate ang pahayag ng isang Britanikong pampublikasyon ng libro na hindi na nila ididistribute ang mga aklat ni Rooney, na nagbigay-diin sa desisyon ng pamahalaan ng UK noong nakaraang taon na bantayan ang Direct Action Group bilang isang teroristang organisasyon.
Alam na si Rooney, 35 taong gulang, ay may-akda ng apat na nobela na pinuri ng mga kritiko: “Conversations with Friends,” “Normal People,” “Beautiful World, Where Are You,” at “Intermezzo.” Milyun-milyong kopya ng kanyang mga aklat ang nabenta, at ang British Broadcasting Corporation (BBC) ay nag-convert ng “Conversations with Friends” at “Normal People” sa mga serye sa telebisyon.
Sinusuportahan ni Rooney ang kilusang Boycott, Divestment, at Sanctions (BDS) na pinamumunuan ng mga Palestino, na naghihikayat na i-boycot ang mga kumpanya, unibersidad, at kultural na institusyon ng Israel dahil sa paraan ng Israel na trato ang mga Palestino. Samantala, itinuturing ng Israel ang kilusang ito bilang isang atake sa legalidad ng Estado ng Israel.