Ibinabalik ni Trump ang desisyon na ipatupad ang pagbitay kay Nidal Hassan sa live broadcast
Ang Pangulo ng Amerika ay nag-anunsyo ng pagkansela ng live broadcast ng pagbitay kay Nidal Hassan pagkatapos ng malawakang pagtutol sa buong mundo.
Isinalin ng Qiyas mula sa الجريدة — Orihinal na pinagmulan
- Ipinahayag ng Pangulo ng Estados Unidos na si Donald Trump noong Huwebes ang pagbabago ng desisyon niya na hindi ipasahimpit ang direktang broadcast ng pagpapataw ng parusang kamatayan kay Nidal Hasan, na may kasong pagpatay sa mga sundalong Amerikano, at ang parusang ito ay isasagawa sa pamamagitan ng pagbaril ng isang military firing squad, matapos na magdulot ang ideya ng malawakang pagtutol sa Estados Unidos at sa buong mundo.
Isinulat ng Pangulo ng Estados Unidos sa kanyang platform na “Truth Social” na si Nidal Hasan, isang military doctor at dating opisyal ng Hukbong Amerikano, “ay papatayin, ayon sa plano, sa pamamagitan ng pagbaril, ngunit ang kaganapang ito ay hindi ipasahimpit nang direkta.”
Ang pagpapataw ng parusang kamatayan kay Hasan, na 56 taong gulang, ay inilaan para sa ika-3 ng Disyembre sa Fort Hood base sa estado ng Texas, pagkatapos siyang mahatulan ng pagpatay sa 13 tao, kabilang ang 12 sundalo, at pagkakasakit ng higit sa 30 pa sa isang atake na isinagawa niya noong 2009, na magiging unang pagpapataw ng parusang kamatayan na isinagawa ng Hukbong Amerikano mula noong 1961, at ang unang pagpapataw sa pamamagitan ng pagbaril mula noong 1945.
