Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
aljaridaHuling Salita Ni جريدة الجريدة الكويتية

Alemanya: Gumaling ang "Ikalawang Pasiente" sa HIV/AIDS

Alemanya: Gumaling ang "Ikalawang Pasiente" sa HIV/AIDS
Buod ng Qiyas

Ipinahayag ni Thomas Kahlert ang kanyang paggaling sa virus ng HIV pagkatapos ng 11 taon ng paggamot sa ospital ng Charité.

Isinalin ng Qiyas mula sa الجريدة — Orihinal na pinagmulan

Sinabi ni Thomas Caulerht, isang empleyado sa ospital ng Charité sa Berlin na may 38 taong karanasan, at kilala bilang ang “Ikalawang Pasyente sa Berlin,” na siya ay “napakabuti ang kalusugan” ngayong Miyerkules habang binubuksan ang bagong sentro ng pananaliksik para sa paggamot ng HIV ng Charité na “BK Cure.” Siya ay isa sa 13 tao sa buong mundo na naipagaling mula sa HIV.

Natuklasan ang kanyang pagkakasakit sa HIV noong 2009 habang isang regular na pagsusuri. Si Caulerht, na 62 na ngayon, ay natukoy na may acute myeloid leukemia, isang uri ng kanser sa dugo, noong 2015. Dahil sa kanser sa dugo, kinailangan ang transplantasyon ng stem cells kasama ang chemotherapy.

Noong Oktubre 14, 2015, o eksaktong 11 taon na ang nakalipas, natanggap ni Caulerht ang mga stem cell mula sa isang malusog na tagapagbigay. Mula noon, hindi na natuklasan ang mga virus ng HIV o mga selulang kanserozo, at itinuturing na naipagaling na siya.

Inaatake ng HIV ang mga selula ng immune system ng katawan sa mga partikular na punto, na kilala bilang mga reseptor ng “CCR5.” Ayon sa Charité, mayroong humigit-kumulang 1% ng mga taong may pinagmulang Europeo na may mutation sa mga reseptor ng “CCR5,” na kilala bilang “Delta-32” mutation. Pinipigilan ng mutation na ito ang virus na pumasok sa mga selula, at itinuturing na natural na protektado ang mga may hawak nito laban sa HIV.

Sa kaso ng unang “Pasyente sa Berlin,” maaaring mahanap ang isang tagapagbigay ng stem cells na ang mga katangian ng kanyang tisyu ay tugma sa mga katangian ng tumatanggap, at may hawak na mutation na nagbibigay ng proteksyon.

Pinakabagong balita Pinagmulan
Nakopya ✓