Saudi Arabia ay nag-anunsyo ng pag-target ng mga pasilidad ng langis sa Yemen at pag-intercept ng mga misil sa ibabaw ng kanilang teritoryo

Ipinahayag ng Saudi Arabia ang pagtama sa mga pasilidad ng langis sa mga lugar sa Yemen na kontrolado ng mga Houthi na sinusuportahan ng Iran, at siniguro na ginagamit ang mga ito upang “pakinabangan ang pagsisikap pangmilitar,” at nagdagdag na na na-intercept ang apat na cruise missile at tatlong drone sa itaas ng Riyadh at ang Timog Rehiyon, habang ayon sa mga mamamahayag ng Agensya France Press at mga saksi, nakarinig sila ng malalakas na pagsabog sa kabisera.

Ayon sa koalisyon, ang mga fragment ng mga missile ay bumagsak sa isang pampook na lugar sa lungsod ng Dammam, kung saan matatagpuan ang pangunahing opisina ng kumpanyang Aramco, bilang resulta ng operasyon ng pag-intercept ng mga missile.

Isinulat ng spokesperson ng koalisyon, Turki Al-Maliki, sa platform ng X, “Pag-intercept at pagwasak ng tatlong cruise missile sa rehiyon ng Riyadh at Timog Rehiyon,” bago magbigay-diin sa hiwalay na post tungkol sa “pag-intercept at pagwasak ng dalawang drone sa rehiyon ng Riyadh at Timog Rehiyon.”

Noong nakaraang panahon, ipinadala ng Saudi Civil Defense ang mga mensahe ng babala tungkol sa posibleng “banta” sa mga residente ng lalawigan ng Sulayil at Wadi Al-Dawasir, na matatagpuan sa timog-kanluran ng rehiyon ng Riyadh, sa maikling panahon.

Ipinahayag ng Riyadh noong maagang araw ng Miyerkules na apat na tao, dalawang babae, isang lalaki, at isang bata, ay nasugatan ng mga fragment ng missile sa kabisera, at isang administratibong pasilidad ng kumpanyang Aramco sa Dammam ay napunta sa isang pag-atake na nagdulot ng limitadong sunog nang walang sugatang tao.

Ang mga pagbabagong ito sa Saudi Arabia ay sumunod sa pag-anunsyo ng koalisyon na tumama sa kumpanyang langis sa Sanaa, na dati nang binabalaan ang mga sibilyan na iwasan ito, at mga pasilidad na ginagamit para sa pagdadala ng gasolina sa mga lalawigan ng Saada at Dhamar sa kanlurang Yemen noong Martes.

Ayon sa isang saksi sa Agensya France Press, habang siya ay naglalakad sa isang pangunahing kalsada sa Riyadh, “nakita niya ang isang projectile na sumisiklab sa kalangitan” sa itaas ng isang sentro ng kalakalan, at idinagdag na ito ay nag-iiwan ng “dilaw na liwanag na sumunod ng usok, at pagkatapos ay nakarinig kami ng pagsabog.”

Pagkatapos ng mga pag-atake ng mga Houthi sa mga paliparan at pasilidad ng enerhiya sa Saudi Arabia sa nakalipas na araw, inilabas ng koalisyon ang unang utos ng evakuasyon sa kabisera ng Yemen, Sanaa, mula noong muling nagsimula ang digmaan noong Hulyo, bago magpatuloy sa isang pag-atake sa isang pasilidad ng Yemen National Oil Company sa mga paligid ng lungsod.

Ayon sa isang mamamahayag ng Agensya France Press sa Sanaa, nakarinig ng pagsabog, habang ang channel ng Houthi, Al-Masirah, ay nag-ulat na ang “Saudi aggression” ay tumama sa kumpanyang langis.

Idinagdag nito na ang pinag-atake na pasilidad “walang anumang stock ng mga produkto ng langis sa kasalukuyan,” kaya’t ang pagtama dito “ay hindi nakakaapekto sa stock ng langis o sa suplay ng gasolina.”

Ayon sa gobyerno ng Saudi Arabia sa isang pahayag pagkatapos ng kanilang pagpupulong na pinamunuan ni Prinsipe Mohammad bin Salman, “hindi nila hahayaan ang anumang banta sa kanilang kaligtasan o sa kalayaan ng paglalayag sa Red Sea at Strait of Bab al-Mandeb,” at idinagdag na ang “terrorist militia ng mga Houthi ay harapin ang mga parusa para sa kanilang mga krimen at paulit-ulit na masamang pag-atake sa mga paliparan ng Saudi Arabia, sa Makka at Medina, at sa mga sibilyan at ekonomikong pasilidad.”

Ang muling pagsisimula ng digmaan sa Yemen noong Hulyo pagkatapos ng mahabang tranga, sa pagitan ng mga Houthi at ng mga puwersang pamahalaan ng Yemen na sinusuportahan ng Saudi Arabia, ay dinala ang mga operasyon militar sa teritoryo ng Saudi Arabia.

Ang mga pag-atake ng mga Houthi ay tumama sa mga pasilidad ng langis ng Saudi Arabia at mga tanker sa Red Sea, na halos ang pangunahing daan para sa mga eksport ng langis ng Saudi Arabia, kasama ang mga sentro ng transportasyon, kabilang ang mga paliparan.

Ang mga pag-atake ng mga Houthi sa nakalipas na araw ay umabot sa isang hindi pa nakikita na saklaw, at kabilang ang mga pag-atake sa Paliparan ng Riyadh, kung saan isa sa mga ito ay nagdulot ng pagkamatay ng 13 tao at pagkasugatan ng daan-daang iba pa noong Sabado, na pinakamasamang pag-atake sa teritoryo ng Saudi Arabia sa higit sa isang dekada.

Noong Martes, ipinahayag ng Saudi Arabia na na-intercept ang mga drone sa hilaga ng Riyadh, isang araw pagkatapos ng muling pagsabog ng malalakas na pagsabog sa lugar na iyon. Ipinahayag ng koalisyon na pinamumunuan ng Riyadh ang pag-intercept ng isang misil ng Houthi, habang sinabi ng “Ansarullah” (mga Houthi) na muli nilang tinarget ang paliparan, kung saan patuloy na nakapagpapahinto ang paglipad ng mga eroplano.

Bago ang mga pagsabog na ito, para sa unang beses sa loob ng ilang linggo, lumabas ang mensahe mula sa mga awtoridad na nag-aanyaya sa mga mamamayan na magtago sa mga ligtas na lugar.

Mukhang mas mababa ang matinding trapiko sa Riyadh noong linggong ito, dahil nagsimula ang pagtuturo sa distansya sa lahat ng paaralan at ang mga utos na magtrabaho sa bahay para sa ilang kumpanya, ayon sa mga ulat ng mga manunulat ng Agence France-Presse.

Ang digmaan ay may epekto rin sa ekonomiya ng Saudi Arabia, na inaasahan ng International Monetary Fund na magtatapos ang taon sa pagbaba ng 3.3 porsyento ng gross domestic product, na limang porsyento mas mababa sa mga naunang hula noong Hulyo.

Ang Saudi Arabia ay mayroon nang mga hamon dahil sa pagbabawal ng Iran sa paglipad sa Strait of Hormuz mula nang magsimula ang digmaan sa Middle East noong Pebrero sa pamamagitan ng isang Amerikano-Israeli na atake sa Islamic Republic.

Sa Yemen, patuloy ang mga labanan sa pagitan ng mga Houthi at mga puwersa ng gobyerno na sinusuportahan ng Riyadh.

Noong Martes, hinikayat ni Mirjana Spoljaric, pangulo ng International Committee of the Red Cross, ang paggawa ng mabilisang hakbang upang “bawasan ang eskalasyon” sa Middle East, na nagbabala na ang pagtaas ng mga operasyon militar sa Yemen at Saudi Arabia ay magiging “kalamidad” para sa mga daan-daang milyong tao.

Ipinahayag din ng World Health Organization na tatlumpu’t tatlong porsyento ang pagtaas ng bilang ng mga kaso ng cholera sa Yemen sa loob ng tatlong linggo, na nagdagdag ng presyon sa mga pasilidad pangkalusugan na naglilingkod na sa libo-libong sugatan dahil sa mga labanan.