Commercial Bank introduces Sumayya Primary School students to Kuwaiti heritage

The Kuwait Finance House organized a visit for Sumayya Primary School students as part of the 'Ya Zein Our Heritage 2026' campaign to introduce Kuwaiti heritage.
Isinalin ng Qiyas mula sa الجريدة — Orihinal na pinagmulan
Sa loob ng patuloy na kanyang mga pagsisikap upang mapanatili ang pamana ng Kuwait at palakasin ang koneksyon ng mga bagong henerasyon dito, inorganisa ng Commercial Bank of Kuwait ang isang field visit para sa mga mag-aaral ng Sumeeya Elementary School, bilang bahagi ng mga aktibidad ng kampanyang “Ya Zeen Turathna” para sa taong 2026, na may layuning ipakilala sa mga bata ang ilang aspeto ng tunay na pamana ng Kuwait sa isang interaktibong paraan na nagpapagsama ng kaalaman at kasiyahan.
Kinabibilangan ng bisita ang isang hanay ng mga interaktibong gawain na nagbigay-daan sa mga mag-aaral na mas malapitang kilalanin ang ilang mga tradisyon, kaugalian, at mga laro ng bayan noong nakaraan sa Kuwait, kasama na ang isang interaktibong workshop na tumalakay sa mga pangunahing yugto na bahagi ng buhay ng mga bata noong unang panahon, kasabay ng simpleng paliwanag tungkol sa kanilang kahalagahan sa kolektibong alaala ng mga tao sa Kuwait.
Sa okasyong ito, sinabi ni Amani Al-Wara’, Deputy General Manager para sa Corporate Communications Sector ng “Commercial Bank”: “Masaya kaming nag-oorganisa ng ganitong uri ng mga bisita, na nagbibigay sa amin ng pagkakataon na ipakilala sa mga bagong henerasyon ang ilang aspeto ng aming tunay na pamana sa Kuwait at palakasin ang kanilang koneksyon sa kasaysayan at identidad ng kanilang bansa. Naniniwala kami na ang pagpapanatili ng pamana ay hindi lamang nakukuha sa pagdokumento nito, kundi lumalawak sa pagpapakilala nito sa mga susunod na henerasyon sa pamamagitan ng mga makabagong at interaktibong paraan na nagpapalapit sa kanila dito at nagpapalakas ng kanilang pagmamalaki. Ang kampanyang ‘Ya Zeen Turathna’ ay nagpapakita ng direksyong ito sa pamamagitan ng iba’t ibang aktibidad na nagpapagsama ng pagkatuto, karanasan, at libangan, upang mapagtibay ang mga halaga ng pamana ng Kuwait sa mga puso ng aming mga anak.”
Ang aktibidad ay nakaranas ng malaking interaksyon mula sa mga mag-aaral na sumali sa mga gawain at workshop, sa isang atmospera ng pagkakaibigan at kasiyahan, na nag-ambag sa pagpapakilala ng pamana ng bayan sa isang simpleng at kaaya-ayang paraan, at pag-uugnay ng mga elemento ng pamana sa mga praktikal na karanasan na malapit sa kanilang mga interes.
Sa pagtatapos ng bisita, nagbigay ng mga ala-alahang regalo ang mga mag-aaral ang team ng Corporate Communications Sector ng bangko, kabilang ang “Al-Hamama,” na inspirasyon mula sa pamana ng Kuwait, sa isang hakbang na may layuning panatilihin ang mga elemento ng pamana sa mga detalye ng kanilang pang-araw-araw na buhay.
Sa kabilang banda, ipinahayag ng pamunuan ng Sumeeya Elementary School for Girls ang kanilang pasasalamat at pagpapahalaga sa “Commercial Bank” para sa bisitang ito, na pinuri ang kanyang papel sa pagpapanatili ng pamana ng Kuwait at pagpapakilala sa bagong henerasyon ng kasaysayan ng kanilang mga magulang at ninuno, at ang kahalagahan nito sa pagpapalakas ng pambansang identidad at pagpapagtibay ng mga halaga ng pagkakakilanlan sa mga mag-aaral.