Katawan ng Punong Ministro ay nagbubukas ng Exhibit ng Islamic Antiquities House

Ang pagbubukas ng Exhibit ng Islamic Antiquities House sa ilalim ng patronage ng Punong Ministro na may partisipasyon ng mga bata at mga kumpanya.
Isinalin ng Qiyas mula sa الجريدة — Orihinal na pinagmulan
Ipinagdiriwang ang eksibisyon na ito sa ilalim ng patronage ng Kanyang Katangiang Siyahan ang Punong Ministro, sa American Cultural Center, at bukas na kinabukasan, Huwebes, ay tatanggap ng mga bisita. Sinabi ni Ministro Al-Amir sa kanyang talumpati sa okasyon ng pagbubukas na ang makintab na kasaysayang Islamiko ay hindi kailanman naghiwalay sa espirituwalidad ng pagsamba at kagandahan ng pagkamahusay; sa halip, ginawa nito ang paggawa ng kabutihan bilang layunin na sumisigla sa mga detalye ng arkitektura at konstruksyon. Dahil dito, ang mga masjid ay naging mga oasis ng kapayapaan at salamin na nagpapakita ng kalinawan ng paniniwala at pagiging sensitibo ng tao sa tamang panlasa sa loob ng mga henerasyon. Idinagdag niya na sa pamamagitan ng gawaing ito, “binabago natin ang ating pangako na patuloy na suportahan ang anumang pagsisikap na nagpapatibay sa mga orihinal na halagang ito at nagpapakita ng makintab na kultural na anyo ng ating minamahal na bansa.” Binanggit niya na ang nagpapaiba sa eksibisyong ito ay ang pagmumula nito sa mga tanong at pagkukutakot ng mga bata kapag nagtanaw sila sa kagandahan ng mga masjid at nagtanong kung paano ginawa ang mga gawaing ito at bakit ginugol ang ganitong lakas ng loob upang maging perpekto. Mula sa mga tanong na iyon, nagsimula ang ideya ng eksibisyon at ang kanyang edukasyonal na paglalakbay upang maging mga pangunahing kasama ang mga bata sa karanasan. Naalala ni Ministro Al-Amir ang “mga napapahalagang kontribusyon” ng pumanaw na si Sheik Nasser Al-Sabah Al-Sabah, na may awa sa kanya, at ang kanyang pagmamahal sa sining at pamana ng Islam, dahil siya ay naging masipag upang ang koleksyon ng mga artepakto ng pamilya Al-Sabah ay nasa serbisyo ng Estado ng Kuwait at magpamanhid sa kanyang kultural na buhay. Inaprubahan niya ang mga pagsisikap ni Sheikha Hessa Al-Sabah Al-Sabah, pangkalahatang tagapagpasiya ng Islamic Art Museum, at ang kanyang patuloy na patronage sa anumang magpapamanhid sa tanawin kultural at sibilisasyon sa “aming mahal na bayan,” at binigyan din niya ng pasasalamat ang Pambansang Kapulungan para sa Kultura, Sining, at Panitikan, pati na rin ang lahat ng mga manggagawa at tagapagpatupad ng eksibisyon dahil sa kanilang dedikasyon at mahusay na paghahanda para sa ganitong “mataas na kaganapan.” Sa kanyang bahagi, sinabi ni Engineer Maha Al-Eisa, koordinator ng eksibisyon, sa kanyang talumpati na ang layunin mula sa simula ay hindi lamang magbigay ng impormasyon sa mga bata tungkol sa sining Islamiko, kundi bigyan sila ng espasyo para magtanong, mag-research, at mag-explore. Nagsimula kami sa isang simpleng tanong: Mayroon bang sining sa masjid? Idinagdag ni Al-Eisa na ang bawat sagot na natagpuan ng mga bata ay nagdulot ng bagong tanong hanggang sa sa huli ay dumating sila sa mas malalim na tanong: Bakit ginugol ng tao ang ganitong dami ng oras at pagsisikap upang gawing maganda ang isang bagay na may layunin? Dito sila dumating sa kahulugan ng paggawa ng kabutihan. Ipinaliwanag niya na ang tunay na halaga ng proyekto ay upang ang museo ay maging espasyo para sa pagkatuto at pag-unlad ng kasanayan, at upang ang sining Islamiko ay maging kasangkapan kung saan natututo ang ating mga anak kung paano sila nakakakita, nakakatanong, nakaisip, nakikipagtulungan, at nakakapahayag ng kanilang mga ideya. Binanggit niya na ang mga bata sa eksibisyong ito ay hindi lamang mga tagatanggap ng kaalaman o mga bisita sa museo, kundi mga kasama sa paglalakbay ng paghahanap at paggawa ng kahulugan. Sa kanyang bahagi, sinabi ni Anwar Al-Mutairi, Chief Executive Officer ng Kuwait Shell Company, sa katulad na talumpati na ang konsepto ng paggawa ng kabutihan ay kumakatawan sa isang malalim na halagang pantao na lumalampas sa hangganan ng sining at arkitektura; ito ay nagpapakita ng pagsisikap upang maging perpekto at magbigay ng pinakamabuti sa serbisyo ng lipunan. Ang halagang ito ay isa sa mga prinsipyo na pinaniniwalaan namin sa Shell Company. Ipinahayag ni Al-Mutairi ang “pagkamalaki” sa pakikipagtulungan sa Islamic Art Museum, ang “matandang institusyon,” na matagumpay na binubuhay at inilalaan ang pamana sa mga bagong henerasyon sa pamamagitan ng mga makabagong paraan na nagpapahiwatig na ang kasaysayan ay pinagmumulan ng inspirasyon para sa pagkatuto, pagkamalikhain, at pagtuklas. Sa kanyang bahagi, siniguro ni Khaled Al-Shamlan, Chief Executive Officer ng Kuwait Finance House, sa kanyang talumpati ang kahalagahan ng komprehensibong pakikipagtulungan at patuloy na kooperasyon sa pamahalaan ng Islamic Antiquities sa loob ng mga nakalipas na taon, dahil “ang pakikipagtulurang ito ay nagkakaroon ng espesyal na kahalagahan batay sa paniniwala na ang sibilisasyong Islamiko ay kumakatawan sa isang komprehensibong sistema ng mga halaga at prinsipyo na pinipigilan ng Kuwait Finance House na ipatupad sa kanyang mga operasyon, pakikipagtulungan, at mga sustainable na inisyatibo.”
Dagdag pa ni Al-Shamlan na ang suporta sa eksibisyon ay nagmumula sa paniniwala sa mensaheng dala nito sa pagpapatibay ng halaga ng ihsan (pagiging mabuti at paggawa ng kabutihan) sa mga bagong henerasyon, at ipinaliwanag niya na ang pagiging perpekto, inobasyon, at pagkamalikhain ay “mga pundasyon sa pag-unlad ng Kuwait Finance House, hindi lamang sa kanilang mga operasyong bangko kundi pati na rin sa kanilang responsibilidad sa lipunan at suporta sa mga inisyatibong kultural at pangkaunlaran.”
Ito ang ikaapat na eksibisyon na isinasagawa ng mga bata mula sa “Art Workshop for Children” sa Islamic Arts House, kasama ang Al-Sabah Collection, sa pakikipagtulungan kay Maha Al-Eisa, ang volunteer coordinator ng eksibisyon, sa isang karanasang pang-edukasyon na naglalagay sa mga batang may edad na 6 hanggang 12 taon sa gitna ng proseso ng paghahanap, pag-iisip, at paggawa ng eksibisyong ito.
Ang trabaho sa proyekto ay tumagal ng halos dalawang taon at kinabibilangan ng mga workshop. Sa loob ng paglalakbay na ito, ang mga bata ay nakilahok sa pagtuklas at pagtalakay ng mga piraso mula sa Al-Sabah Collection, pagpili ng mga sining na ipapakita sa eksibisyon, pag-aaral ng paraan ng paggawa nito, at pag-ambag sa pagpapaunlad ng konsepto at ng naratibo ng museo para sa eksibisyon.
Ang paglalakbay ng mga bata ay nagsimula sa isang simpleng tanong: “May sining ba sa isang masjid?” Upang hanapin ang sagot, binisita ng mga bata ang Al-Sayer Tribal Mosque, kung saan malapitan nilang napagmasdan ang presensya ng sining sa arkitektura ng masjid at sa iba’t ibang elemento nito. Dito, lumitaw ang mga tanong sa kanila: “Paano ginawa ang mga pirasong ito?” at “Bakit ginugol ang ganitong dami ng oras at pagsisikap upang gawing maganda ang isang bagay na may layuning praktikal?”
Upang masuri ang mga paraan ng paggawa, lumawak ang proyekto sa unang pagkakataon sa isang edukasyonal na pakikipagtulungan sa mga manggagawa at artista na mga alumnus ng Bayt Jameel for Heritage Arts sa Cairo, na kabilang sa School of the King Faisal Center for Traditional Arts. Dito, sinuri ang ilang mga napiling piraso mula sa Al-Sabah Collection at pinag-aralan ang mga yugto ng kanilang paggawa.
Kasabay nito, ang mga bata sa Kuwait ay nakipagtulungan din sa artista na si Mashaal Al-Tripoli upang kilalanin ang mga kagamitan at materyales ng mga kaligrapista, pati na rin ang mga yugto ng disenyo at paggawa ng isang pahina mula sa isang manuskrito ng Koran mula sa koleksyon.
Sa pamamagitan ng paglalakbay na ito, naabot ng mga bata ang konsepto ng ihsan, na nangangahulugang “ang pagpursige ng tao na gawin ang kanyang ginagawa sa pinakamagandang at pinakamagandang paraan na posible.” Kaya’t hindi ang “ihsan” ang naging simula, kundi isa ito sa mga pinakamahalagang konklusyon na dulot ng mga tanong at pagtuklas ng mga bata sa loob ng proyekto.
Ang eksibisyong “Ihsan: Ang Paglikha ng Kagandahan sa mga Masjid” ay patuloy na pagpapatupad ng pangako ng Islamic Arts House sa pamamagitan ng museum-based education at pagliban ng mga bagong henerasyon sa pagkilala sa sining Islamiko sa pamamagitan ng direktang karanasan, diyalogo, at pananaliksik. Ito rin ay pag-alala sa mana ng late Sheikh Nasser Al-Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah at sa kanyang pag-ibig sa sining at pamana Islamiko, na isa sa mga pinakamahalagang bunga nito ay ang pagtatatag ng Al-Sabah Collection.