Bumababa ang Barrel ng Kuwait na $4.42 sa $102.80

Bumababa ang presyo ng Barrel ng Kuwait habang nananatili ang Brent sa itaas ng $100, sa gitna ng mga panganib sa Middle East at bagyo sa Estados Unidos.
Isinalin ng Qiyas mula sa الجريدة — Orihinal na pinagmulan
Bumaba ang presyo ng isang barel ng Kuwaiti crude oil ng $4.42, na nagiging $102.80 bawat barel sa kalakalan noong nakaraang araw, kumpara sa $107.22 bawat barel sa kalakalan noong nakaraang Lunes, ayon sa opisyal na presyo na inilathala ng Kuwait Petroleum Corporation.
Sa mga pandaigdigang merkado, nanatiling matatag ang mga presyo ngayon, at nanatiling matibay ang mga forward contract para sa Brent crude oil sa itaas ng $100 bawat barel, habang binibigyang-balansye ng mga investor ang pagtaas ng mga export mula sa Persian Gulf at ang patuloy na panganib sa suplay dulot ng alitan sa Middle East at bagyo na lumalapit sa mga lugar ng produksyon ng langis sa Estados Unidos.
Ayon sa mga analyst ng commodities ng ING, “Sa kasalukuyan, malamang na mananatiling mataas ang tensyon sa merkato tungkol sa anumang posibleng pagkagulo sa suplay,” dagdag nila, na ang mga panganib sa suplay mula sa Middle East ay nananatiling tunay habang patuloy ang mga atake sa mga barko.
Sinabi ng Saudi Minister of Energy, Prince Abdulaziz bin Salman, noong Martes, na tumaas ang dami ng langis na dala sa pamamagitan ng East-West Pipeline hanggang 5.8 milyon na barel araw-araw.
Inihayag ng Chief Executive Officer ng Vitol, isang kompanya sa kalakalan ng commodities, noong nakaraang araw na humigit-kumulang 12 milyon na barel araw-araw ng crude oil at 2 milyon na barel araw-araw ng mga refined product ang lumabas mula sa rehiyon ng Middle East gamit ang mga tanker sa loob ng huling pitong hanggang sampung araw.
Hindi pa rin malapit sa solusyon ang krisis sa ugnayan ng Estados Unidos at Iran, dahil sinabi ni U.S. President Donald Trump noong Martes na walang nakakaalam kung sino ang namamahala sa Iran habang patuloy ang ikawalong buwan ng digmaan sa pagitan ng Estados Unidos at Israel sa isang panig, at Iran sa kabilang panig.