Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
aljaridaPinakabagong Balita Ni جريدة الجريدة الكويتية

Al-Muslem: Dusman Theater Officially Opening at the End of This Month

Al-Muslem: Dusman Theater Officially Opening at the End of This Month
Buod ng Qiyas

Abdulaziz Al-Muslem announces the official opening of Dusman Theater at the end of this month following comprehensive renovation and a partnership with the private sector.

Isinalin ng Qiyas mula sa الجريدة — Orihinal na pinagmulan

Ipinahayag ni Dr. Abdulaziz Al-Muslem, ang artista, na ang opisyal na pagbubukas ng Dasmah Theater ay magaganap sa dulo ng kasalukuyang buwan, matapos ang komprehensibo at pundamental na renovasyon sa isang inisyatibo na nagpabuhay muli dito pagkatapos ng kalayaan, at isang pakikipagtulungan na ngayon ay naglalayong ihanda ito para sa hinaharap, upang ikonekta ang dalawang yugto ng kanyang kasaysayan. Tinalakay niya ang kanyang kasiyahan sa pagharap sa proseso ng pagpapaunlad ng pinakamahalagang istruktura ng kultura sa Kuwait.

Binigyang-diin niya na ang hakbang na ito ay nagpapakita ng direksyon ng Pambansang Kapulungan para sa Kultura, Sining, at mga Aklat (National Council for Culture, Arts and Letters) patungo sa pagbuo ng tunay na pakikipagtulungan sa pribadong sektor, na hindi lamang nagtatalaga ng mga trabaho sa pagpapaunlad ng mga gusali sa mga kontratista, kundi nagbibigay din ng espasyo sa mga eksperto na may kakayahang magpatupad at may karanasan sa sining at mga pangangailangan ng teatro. Nanalo ang tender sa Al-Salam First Company base sa isang pagtatasa na kinasasangkutan ng inihain na presyo, mga espesipikasyon, serbisyo, at karanasan, hindi lamang ang presyo.

Binanggit ni Al-Muslem ang papel ng Pangkalahatang Tagapagtaguyod ng Pambansang Kapulungan para sa Kultura, Sining, at mga Aklat, Dr. Mohammed Khaled Al-Jasra, at ng Pangkalahatang Tagapagtaguyod na Kalihim, Musaed Al-Zamil, sa pagpapalakas ng isang pakikipagtulungan na magmumula sa karanasan ng pribadong sektor upang serbisan ang isang pampublikong pasilidad pangkultura. Ipinaliwanag niya na si Al-Zamil ay nakatulong sa pamamagitan ng kanyang trabaho sa sektor ng sining sa pagpasok ng proyekto sa pagpapaunlad at pamamahala ng Dasmah Theater at sa paghahanda ng daan upang ito ay ilabas sa tender. Samantala, ang patuloy na pagsubaybay at suporta ng Kapulungan sa proyekto ay nagpapakita ng pag-unawa na ang tagumpay nito ay sinusukat sa kung ano ang iniaalay ng teatro sa mga artista at sa madla, hindi lamang sa pagpapabago ng gusali.

Tinalakay niya ang kanyang mahabang karanasan na nagbubuklod ng kaalaman sa sining at praktikal na karanasan sa paghahanda at pagpapatakbo ng mga teatro, at binanggit ang kanyang ugnayan sa Dasmah Theater na umaabot sa mga unang araw pagkatapos ng kalayaan ng Kuwait. Sa payo ng noon na Ministro ng Impormasyon, ang late Dr. Badr Al-Yaqoob, siya ang nagsimula sa pag-aayos ng teatro sa kanyang sariling gastusin, na sinuportahan ng mga boluntaryong mamamayan ng Kuwait na nanatiling matatag noong pananakop ng Iraq.

Dinagdag ni Al-Muslem: "Hindi lang ito simpleng pag-aayos ng isang nasirang gusali noong panahon na iyon, kundi isang espasyo kung saan ipinahayag ng mga Kuwaiti ang kanilang lungkot at katatagan, at ang pagbabalik ng buhay. Bumalik ang teatro upang tanggapin ang unang pagtatanghal pagkatapos ng kalayaan noong 1991, na 'Kuwait Free', at 'Desert Storm', na tumalakay sa hirap ng mga Kuwaiti noong pananakop, at 'Sword of the Arabs' noong 1992. Ang Dasmah Theater ay nakakonekta din sa mga sikat na produksyon ng Kuwait tulad ng 'Bye Bye London', 'Knights of the Climate', 'Hello Bangkok', at 'Protector of the Homeland'. Kaya nga, ang pagpapaunlad nito ngayon ay hindi lamang pagpapabago ng isang silid para sa mga pagtatanghal, kundi pagpapanatili ng isang istruktura na nagdala ng mahalagang bahagi ng kasaysayan ng sining sa Kuwait."

Kasama sa kasalukuyang mga trabaho sa pagpapaunlad ang loob at labas ng gusali, mula sa mga kwarto ng mga artista, upuan ng madla, entablado, at mga kagamitang teknikal, na may karagdagang gastusin na tinanggap ng kumpanya na lumampas sa mga kinakailangan ng tender, sa isang pagtatangka na itaas ang Dasmah Theater sa antas ng isang pandaigdigang sentro ng sining na nagbubuklod ng kanyang historikal na halaga at mataas na antas ng kalidad at kaligtasan, upang maging handa itong tanggapin ang mga pagtatanghal ng teatro at mga produksyon ng mga pribadong grupo, pati na rin ang mga kaganapan pangkultura, panitikan, opisyal, at diplomasya ng mga ministeryo, ahensya, at mga samahang kapakinabangan-pampubliko, kasama ang mga eksibisyon, mga konferensya, mga kurso, at mga workshop.

Pinakabagong balita Pinagmulan
Nakopya ✓