Al-Attar: Digital Transformation and Technological Innovations Reduce Risks in the Oil Sector

Nadia Al-Attar affirmed that digital transformation and artificial intelligence reduce risks in Kuwait's oil sector, emphasizing the importance of safety and corporate culture.
Isinalin ng Qiyas mula sa الجريدة — Orihinal na pinagmulan
Kinumpirma ni Nadia Al-Attar, ang Pinuno ng Tulong sa Kagawaran ng Langis, na ang kaligtasan ng mga manggagawa at ang pagprotekta sa mga buhay ay nagsisilbing pangunahing prioridad sa industriya ng langis at gas, at ito ay isang responsibilidad na hindi lamang nakasalalay sa pagsunod sa mga patakaran at pamamaraan, kundi nakabatay din sa pagbuo ng matibay na kultura ng kaligtasan sa loob ng organisasyon, upang maging mapanuri ang bawat indibidwal sa kanyang tungkulin at responsibilidad sa pag-iwas sa mga panganib at pagpapanatili ng kanyang kaligtasan at kaligtasan ng kany mga kasamahan.
Dinagdag ni Al-Attar sa kanyang talumpati, na binasa niya sa pangalan ng Ministro ng Langis na si Tariq Al-Roumi, habang binubuksan ang ika-13 Internasyonal na Konperensya sa Kaligtasan, Kalusugan, at Kalikasan sa Trabaho at Pag-iwas sa Pagkawala noong 2026, na sa ilalim ng mabilis na pag-unlad at magkakaibang hamon na kinakaharap ng sektor ng langis, naging kinakailangan na lumipat mula sa konsepto ng pagtugon sa mga panganib pagkatapos itong mangyari, patungo sa isang mas advanced na konsepto na nakabase sa paghaharap sa mga panganib, paghula sa mga ito, at pagbabawas ng kanilang epekto bago pa man sila mangyari.
Sinabi ni Al-Attar na lumalaki ang papel ng makabagong teknolohiya at digital na transpormasyon sa pagpapabuti ng sistema ng kaligtasan, sa pamamagitan ng mga sistema ng pagmamasid at maagang babala, pagsusuri ng datos, at matalinong teknolohiya, na nagbibigay-daan sa maagang pagtukoy sa mga pinagmumulan ng panganib. Ipinahiwatig niya na ang mga pag-unlad na ito ay sumusuporta sa paggawa ng desisyon at nakakatulong sa pagtaas ng kahusayan ng pagtugon sa mga insidente at emergency.
Binanggit niya na ang pagpapabuti ng sistema ng kaligtasan ay malapit na nauugnay sa pagpapabuti ng human capital, sa pamamagitan ng patuloy na pagsasanay, paglilipat ng kaalaman at karanasan, pagpapaunlad ng mga kasanayan, at pagtaas ng kahusayan ng mga manggagawa sa pagharap sa makabagong teknolohiya at mga bagong panganib. Ipinaliwanag niya na ang mga interaksyong ito ay nagpapalakas ng handa ng sektor ng langis at kakayahan nito na harapin ang mga hamon.
Inilarawan ni Al-Attar na ang Kagawaran ng Langis ay masiguro ang suporta sa mga direksyong ito sa pamamagitan ng pagpapalakas ng kultura ng kaligtasan at pag-iwas, pagsubaybay sa sistema ng handa at pagtugon sa emergency, at pakikilahok sa mga ehersisyo at bisita sa lugar, sa koordinasyon at pakikipagtulungan sa mga kaugnay na ahensya sa sektor ng langis at mga related na gobyernong ahensya. Ipinaliwanag niya na ang pagkamit ng mataas na antas ng kaligtasan ay nangangailangan ng integrasyon ng tatlong pangunahing elemento: ang makabagong teknolohiya, ang kwalipikadong tao, at ang pagpapalakas ng kultural ng organisasyon upang maging matibay na halaga ang kaligtasan sa lahat ng antas ng trabaho.
Sinabi niya na ang mga konperensya at propesyonal na pagtitipong ito ay nagbibigay ng mahalagang pagkakataon para sa pagpapalitan ng karanasan at mga matagumpay na praktika, kasama na ang pagkilala sa mga makabagong solusyon, at pagbuo ng mga tulay ng pakikipagtulungan sa pagitan ng mga eksperto at institusyon. Bukod dito, nakakatulong ang paglipat ng kaalaman at karanasan sa mga praktikal na aplikasyon na nagdudulot ng positibong epekto sa kaligtasan ng mga manggagawa at kapaligiran ng trabaho.
Inanyayahan ni Al-Attar ang mga pagsisikap ng American Society of Safety Professionals - Kuwait Chapter at ang mga tagapag-organisa at kalahok ng konperensya, na nag-asa ng tagumpay sa kanilang mga gawain, at naniniwala na ang mga diskusyon at rekomendasyon nito ay makakatulong sa pagpapalakas ng kultura ng kaligtasan, pagpapabuti ng mga kasanayan, at suporta sa inobasyon, upang makamit ang mas ligtas na kapaligiran ng trabaho at mas mahusay at sustainable na sektor ng langis.
Ipinahiwatig ni Al-Attar na ang kaganapang ito, na nagtitipon ng mga eksperto at dalubhasa para sa pagpapalitan ng kaalaman at karanasan, at pag-aaral ng pinakabagong praktika at teknolohiya sa mga larangan ng kaligtasan, kalusugan, at kalikasan, ay nakakatulong sa pagpapabuti ng kapaligiran ng trabaho at pagtaas ng mga antas ng kaligtasan at sustainability. Nag-asa siya na ang mga workshop at aktibidad ng konperensya ay maglilingkod sa mga karanasan at kasanayan na nagtatala ng mga resulta sa mga tunay na aplikasyon na nagpapalakas ng kaligtasan sa larangan ng langis at gas.
Sa isang tanong sa gilid ng konperensya tungkol sa papel ng pribadong sektor at antas ng pakikipagtulungan ng gobyernong sektor sa mga institusyon, sinabi ni Al-Attar na ang pribadong sektor ay kasosyo sa pagganap ng mga tungkulin, lalo na sa ilalim ng kasalukuyang mga pag-unlad. Dinagdag niya na ang papel ng mga gobyernong ahensya sa sektor ng langis ay napakahalaga at nagsisilbing pangunahing pakikipagtulungan sa pagpapabuti ng kaligtasan ng kapaligiran at pagpapabuti ng mga operasyon ng langis at gas.
Sa kanyang bahagi, sinabi ni Engineer Fadel Al-Ali, pangulo ng American Society of Safety Engineers (ASSE) Kuwait Chapter, na ang layunin ng kumperensya ay bawasan ang mga aksidente at sugatan, at magbigay ng ligtas na kapaligiran sa pagtatrabaho para sa mga manggagawa at empleyado, sa pamamagitan ng mga programang pampagsanay at pagpapaliwanag, at paghahain ng mga teknikal na papel tungkol sa pinakabagong mga pagbabago at teknolohiya sa larangan na ito.
Dagdag ni Al-Ali na ang tema ng kumperensya ngayong taon ay ang pagpapasok ng artificial intelligence (AI) sa serbisyo ng kalusugan, kaligtasan, at kapaligiran upang maiwasan ang mga pagkawala, lalo na’t nagsisimula nang sakupin ng AI ang lahat ng mga larangan ng industriya, siyensya, at medikal, at nakapasok na rin ito sa larangan ng kalusugan, kaligtasan, at kapaligiran, at magdudulot ng malaking pagbabago.
Sa kanyang bahagi naman, sinabi ni Ahmed Al-Shatti, pangulo ng komite ng Kumperensya sa Kalusugan, Kaligtasan, at Kapaligiran 2026, na kailangang magkaroon ng mataas na kakayahang umangkop ang mga kumpanya sa sektor ng langis sa mga hamon sa antas lokal sa Kuwait at sa rehiyon, na may pahiwatig na laging may mga proaktibong plano upang maayos ang mga isyu kahit pa itigil ang produksyon, at kailangang laging may mga alternatibong plano at mga natutunan mula sa nakaraang karanasan upang maabot ang mga layunin.