Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
aljaridaLokal Ni ربيع كلاس

Ang British Ambassador: Nakatuon sa Security at Defense Partnership sa Kuwait

Ang British Ambassador: Nakatuon sa Security at Defense Partnership sa Kuwait
Buod ng Qiyas

Kinumpirma ng British Ambassador Qudsi Rashid ang patuloy na strategic partnership sa Kuwait sa mga larangan ng defense, ekonomiya, at edukasyon, na nagbabanggit ng paglalagay ng mga defense systems at suporta sa kakayahan ng National Guard.

Isinalin ng Qiyas mula sa الجريدة — Orihinal na pinagmulan

Kinumpirma ni Hadasir Rashid, Britanikong Embahador sa bansa, na ang mga ugnayan ng Kuwait at Britanya ay kumakatawan sa isang malalim at matatag na pakikipagtulungan na nakabase sa tiwala, magkakatulad na interes, at mahabang kasaysayan ng kooperasyon. Ipinahiwatig niya na ang kanyang bansa ay nagsikap noong nakaraang taong palakasin ang pakikipagtulungan sa mga larangan ng ekonomiya, seguridad, depensa, edukasyon, at kultura.

Sa isang press conference na ginanap sa kanyang tahanan, sinabi ni Rashid na isa sa mga pangunahing prioridad noong nakaraang taon ay ang paglutas ng mas malalim na ekonomikong pakikipagtulungan sa pagitan ng United Kingdom at Kuwait, at ipinahayag niya ang kanyang pagpapahalaga sa mga pag-unlad na nakamit sa larangang ito.

Binigyang-diin niya na ang ugnayan ng dalawang bansa ay hindi lamang nakatuon sa ekonomiya, kundi patuloy din ang pagpapalalim ng “matagalang pakikipagtulungan sa seguridad at depensa.”

Sinabi niya na ang Britanya ay “tumayo sa tabi ng Kuwait sa mga atake ng Iran,” at nang magkasamang gumawa ng mahigpit na kooperasyon sa mga kaalyadong Kuwaiti upang suportahan ang rehiyonal na seguridad at katatagan. Inilarawan niya na pagkatapos ng mga atake ng Iran, inilipat ng United Kingdom ang sistema ng “Rapid Centri” para sa depensang panghimpapawid laban sa mga drone sa Kuwait, upang makatulong sa pagprotekta sa mga mamamayan at mga interes ng Britanya at Kuwait.

Dagdag pa niya na ang Britanya ay nagbigay ng karagdagang suporta sa pamamagitan ng mga kakayahan ng ORCUS laban sa mga unmanned aerial systems, at patuloy na nagpalitan ng kaalaman, pagsasanay, at mga karanasan sa operasyon upang palakasin ang paghahanda at kakayahan ng Kuwait na harapin ang mga umuunlad na banta.

Binanggit niya na ang “Pinagsamang Misyon Militar ng Britanya sa mga Sandatahang Lakas ng Kuwait” ay patuloy na nagpapatupad ng mga programa sa komunikasyon at pagsasanay sa mga kaalyadong Kuwaiti, kabilang ang National Guard, at itinuring ito bilang salamin ng lalim ng ugnayang depensang pagitan ng dalawang bansa at ng kanilang magkakatulad na pangako sa rehiyonal na katatagan.

Mula sa aspeto ng pangako ng Britanya sa seguridad at katatagan ng Kuwait, sinabi ni Rashid na ang pangakong ito ay nakikita sa “malawak at matatag na pakikipagtulungan na sumasaklaw sa kooperasyon sa depensa, pagsasanay militar, propesyonal na pagpapalitan, estratehikong diyalogo, at mahigpit na diplomasyong komunikasyon.”

Ipinaliwanag niya na ang isa sa mga kamakailang halimbawa nito ay ang suporta ng Britanya sa mga kakayahan ng Kuwait sa depensang panghimpapawid sa pamamagitan ng pagbibigay ng “Rapid Centri,” kasama ang mga opisyal para sa air surveillance sa sentro ng operasyon ng depensang panghimpapawid.

Dinagdag niya na pinapanatili ng United Kingdom ang isang mahahalagang presensya sa depensa sa rehiyon, na nagpapakita ng kanyang matagalang pangako sa seguridad ng mga kaalyadong sa Golpo, at binanggit na ang mga gawaing ito ay nakakatulong sa pagpapalakas ng mga kakayahan, operasyonal na pagkakasundo, at suporta sa rehiyonal na katatagan.

Tumukoy siya sa “Pinagsamang Misyon Militar ng Britanya” bilang isang pangunahing bahagi ng kooperasyon sa depensang pagitan ng dalawang bansa sa loob ng higit sa 30 taon, na may mga miyembro na nananatili sa Kuwait, at binanggit na ito ay patuloy na umuunlad upang suportahan ang mga prioridad sa depensa ng Kuwait, at nang magkasamang gumagana sa mga Sandatahang Lakas ng Kuwait upang magbigay ng pagsasanay, payo, at karanasan sa malawak na mga larangan ng kakayahan sa depensa.

Sinabi niya na may malaking potensyal upang palakasin ang kooperasyon sa “artipisyal na intelihensya, cybersecurity, malinis na enerhiya, advanced na teknolohiya, at inobasyon,” sa pamamagitan ng pagpagsama ng karanasan ng Britanya at ambisyon ng Kuwait.

Sa kabilang banda, kinumpirma ni Rashid ang pangako ng Britanya na magtrabaho kasama ang Kuwait at ang mga bansa sa Gulf Cooperation Council (GCC) at ang mas malawak na internasyonal na komunidad upang protektahan ang kalayaan sa paglalayag at siguraduhin ang mga ruta ng internasyonal na kalakalan.

Mula sa mga hamon na may kinalaman sa Strait of Hormuz, sinabi ng embahador na ang United Kingdom ay tingin ang Kuwait bilang isang “malapit na estratehikong kaalyado at matagal nang kaibigan,” at kinumpirma ang pangako ng kanyang bansa na magtrabaho nang mahigpit kasama ang Kuwait at ang mga kaalyadong rehiyonal upang suportahan ang seguridad sa dagat, pagbaba ng tensiyon, at kalayaan sa paglalayag.

Inilarawan ng Britanikong embahador ang edukasyon bilang “isa sa pinakamalakas na haligi ng ugnayang Kuwait-Britanya,” at binigyang-diin ang bilang ng mga mag-aaral na Kuwaiti na kasalukuyang nag-aaral sa mga unibersidad sa Britanya, na humigit-kumulang 14,000.

Sa kabilang panig, inihayag ni Rashid na ang mga paaralang Britaniko ay may mahalagang papel sa ugnayang pang-edukasyon ng dalawang bansa, at nag-aambag sa pagbuo ng pangmatagalang ugnayang pantao. Ipinaliwanag niya na ang Kuwait ang naging tahanan ng unang paaralang Britaniko sa Golpo.

Dagdag niya na ang sistema ng electronic travel visa ay “malawakang tinanggap” sa Kuwait, at nagpapakita ng malapit na ugnayan sa pagitan ng mga mamamayan ng dalawang bansa. Binanggit niya ang patuloy na malakas na interes ng mga Kuwaiti na biyaheng sa United Kingdom para sa turismo, negosyo, edukasyon, at pamilyar na bisita.

Pinakabagong balita Pinagmulan
Nakopya ✓