Ang mga internasyonal na biyahe sa paliparan ng Tehran ay bumaba ng 42% pagkatapos ng mga Amerikano na sanksyon

Ang mga biyahe sa hangin mula sa paliparan ng Tehran ay bumaba ng 42% pagkatapos ng mga sanksyon, habang ang ilang mga landas tulad ng Tsina at Turkey ay patuloy.
Isinalin ng Qiyas mula sa الجريدة — Orihinal na pinagmulan
Bumaba ang bilang ng mga paliparan sa parehong direksyon sa pangunahing pandaigdigang paliparan ng Tehran na 42 porsyento, mula noong magsimula ang mga sanksyong Amerikano sa mga kompanyang panghimpapawid ng Iran, ngunit nananatiling bukas ang ilang pinaka-maagapan na destinasyon, ayon sa mga datos ng pagsubaybay hanggang Miyerkules.
Itinaguyod ng Estados Unidos noong simula ng Setyembre ang mga sanksyong sakop ang buong sektor ng panghimpapawid ng Iran, bilang bahagi ng isang kampanya na sinabi ni Secretary of the Treasury Scott Bessent na magdudulot ng “paghihimasok” sa ekonomiya ng Islamic Republic.
Sinabi ni Bessent, “Kung hindi makakapaglipad ang mga eroplano, walang makakapagbigay ng gasolina o magbigay ng serbisyo o magbenta ng ticket, kung hindi man ay ilalagay sa labas ng sistema ng dollar.”
Mula noong magsimula ang mga sanksyon noong 23 Setyembre, ang average ng araw-araw na pandaigdigang paliparan mula at patungo sa International Imam Khomeini Airport sa Tehran ay 53, kumpara sa dating average na 91 araw-araw, ayon sa mga datos ng platform para sa pagsubaybay ng mga paliparan na “Flightradar24.”
Bumaba ang trapiko sa hangin matapos ang mga pagsalakay ng Israel at Estados Unidos sa Iran noong 28 Pebrero, na nagdulot ng buong pagsara ng kalawakan ng Islamic Republic.
Ngunit mula noong magsimula ang mga sanksyon, ganap na tumigil ang mga paliparan patungo sa Georgia, Oman, at Azerbaijan, na karaniwang may regular na koneksyon sa Tehran.
Tatlong paliparan sa parehong direksyon ang isinagawa sa pagitan ng Tehran at Dubai noong 23 Setyembre, ngunit walang lumipad mula noon, at ipinahayag ng United Arab Emirates ang kanilang pagsunod sa embargo ng Estados Unidos.
Walang paliparan ang isinagawa sa pagitan ng Iraq at Tehran mula noong 25 Setyembre, ngunit ipinahayag ng Iraqi Ministry of Transport noong Martes na binigyan ng pahintulot ng Estados Unidos ang national carrier ng Iraq na magpatupad ng mga paliparan sa pagitan ng Lungsod ng Najaf at Iran simula sa Oktubre.
Nanatiling bukas ang ilang pinaka-maagapan na ruta mula at patungo sa Tehran, kahit sa ilalim ng mga sanksyong Amerikano.
Nanatiling pareho ang bilang ng mga paliparan mula at patungo sa Tsina, na may average na walo araw-araw.
Samantala, bumaba lamang ng 19 porsyento ang mga paliparan sa pagitan ng Turkey at Tehran, na ang pinakamabigat na ruta mula sa International Imam Khomeini Airport.
Ngunit, ayon sa mga pasahero na nagsabi sa Agensyang France Press noong simula ng linggo, may malaking pagkagulo sa trapiko sa hangin sa pagitan ng Iran at Turkey.
Sa kabilang banda, tumaas ang bilang ng mga paliparan ng ilang mga kompanya panghimpapawid, tulad ng Caspian Airlines, sa pagitan ng Tehran at Turkey mula noong magsimula ang mga sanksyon.
Maaaring hindi kasama sa pagsusuri ang ilang mga paliparan na hindi maaaring subaybayan nang maaasahan, dahil sa kawalan ng mga signal ng transponder sa mga eroplano, o dahil hindi matukoy ang oras ng kanilang pag-angat o paglago.