Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
aljaridaInternasyonal Ni جريدة الجريدة الكويتية

Iraque ay handa na tapusin ang pag-urong ng mga Amerikano sa pamamagitan ng isang patakaran at isang araw ng soberanya

Iraque ay handa na tapusin ang pag-urong ng mga Amerikano sa pamamagitan ng isang patakaran at isang araw ng soberanya
Buod ng Qiyas

Ang Cabinet ay nagtakda ng mga araw ng soberanya habang pinatutunayan ni Al-Shamri ang pag-urong ng mga puwersang Amerikano noong Setyembre 30, at kinukutya ni Barzani ang oras at binabalaan laban sa pag-ulit ng pagkakamali ni Obama at pagtaas ng ISIS.

Isinalin ng Qiyas mula sa الجريدة — Orihinal na pinagmulan

Habang ang buong mundo ay nakatuon sa pag-urong ng mga Amerikano mula sa Iraq pagkatapos ng 23 taon, nagdesisyon ang Kabinete sa pamumuno ni Ali Al-Zaidi na itigil ang opisyal na trabaho simula sa arawng Miyerkules hanggang sa susunod na Sabado, na naglilinaw na ang dahilan ng desisyong ito ay ang “pagdiriwang ng mga araw ng soberanya ng Republika ng Iraq.”

Ilang araw na ang nakalipas, ipinag-utos ni Al-Zaidi ang mga kagawaran, mga ahensyang hindi direktang nakadepende sa kagawaran, at lahat ng lalawigan na kumuha ng mga kinakailangang hakbang, sa koordinasyon ng Sentro ng Impormasyon ng Pamahalaan, tungkol sa pagdiriwang ng “Araw ng Soberanya ng Iraq.”

Kasama sa utos ng Pangkalahatang Komandante ng mga Sandatahang Lakas ang pagtatayo ng pagtitipon sa mga institusyong pampamahalaan at pampubliko upang alalahanin ang mga martir at mga biktima ng Iraq, bilang bahagi ng pagdiriwang ng Araw ng Soberanya, kasama ang pagdadala ng badge sa dibdib na kumakatawan sa Araw ng Pambansang Soberanya, tulad ng mapa ng Iraq, mapa ng Iraq na may kulay ng watawat ng Iraq, o anumang ibang disenyo.

Ipinag-utos din niya sa lahat ng lalawigan na itaguyod ang opisyal at pambayan na pagdiriwang ng Araw ng Soberanya sa pamamagitan ng lahat ng opisina at institusyong pang-lokal na pamahalaan, pati na rin ang pagbigay ng direksyon sa mga kaugnay na ahensya na kumuha ng angkop na mga hakbang sa pamamagitan ng mga programa at aktibidad na pampubliko.

Sa pagpapatibay sa pagtatapos ng pag-urong ayon sa kasunduan sa pagitan ng Baghdad at Washington, siniguro ni Abd al-Amir al-Shamari, tagapamahala ng opisina ng Pangkalahatang Komandante ng mga Sandatahang Lakas, sa channel na “Al-Hadath,” ngayong araw, na “ang mga Amerikano ay mag-aalis nang permanente sa Setyembre 30,” na naglilinaw na ang base ng Victoria ay walang Amerikano na presensya na ngayon at magiging sentro ng pagtanggap sa mga misyong diplomatiko.

Binigyang-diin din ni Shamari na wala nang anumang mga combat troops o foreign military bases sa Iraq pagkatapos ng Setyembre 30, at sinabi na “ang Turkey ay mag-aalis sa base ng Ba’ashiq sa loob ng 60 araw.”

Ibinigay na ng mga Amerikano ang sentrong diplomatiko at logistiko sa paliparan ng Baghdad, at nagsimula ang unti-unting pag-urong mula sa mga northern bases at rehiyon ng Kurdistan tulad ng base ng Halil at paliparan ng Erbil, pagkatapos nilang mag-evacuate noong una ang base ng Ain al-Asad sa Anbar.

Sa mga pahayag na inilathala ng “Financial Times,” kinritika ni Masrour Barzani, punong ministro ng Rehiyon ng Kurdistan, ang oras ng pag-urong ng mga Amerikano, na itinuturing na “mali” sa kasalukuyang kalagayan ng kaguluhan, at na magpapahina pa ng rehiyon ng Iraq na walang anumang proteksyon.

Binabalaan ni Barzani na si Pangulo ng Estados Unidos na si Donald Trump, ay naglalaro ng panganib na ulitin ang pagkakamali ng administrasyon ng dating Pangulong si Barack Obama na umalis noong 2011 at nag-iwan ng vacuum sa seguridad na nagbigay-daan sa pag-usbong ng ISIS, at pagkatapos ay napilitang bumalik noong 2014 upang pamunuan ang koalisyon laban dito.

Kinritika ni Barzani ang “Financial Times” at inakusahan itong hindi tama sa paglathala ng kanyang mga pahayag, at binago ang kanyang pagpapatibay na ang pag-urong ng mga Amerikano at mga puwersa ng international coalition mula sa Iraq ay dumating sa isang napakamapanganib na oras, na nagpapahiwatig ng pagkakataon ng Rehiyon ng Kurdistan na higit sa isang libong rocket attack at drone assault. Sinabi niya na ang pag-iwan ng Kurdistan na walang anumang sistema ng depensa na magpoprotekta sa kanya ay nakakabahala, pati na rin ang patuloy na kawalan ng seguridad sa Iraq na nagiging malinaw na banta sa mga pundasyon ng federal system.

Pinakabagong balita Pinagmulan
Nakopya ✓