Inilunsad ng French Institute ang pinto para sa pagkamalikhain ng Kuwait sa isang bagong cultural season

Kinilala ng Institut Français sa Kuwait noong nakaraang araw ang kultural na season para sa ikalawang kalahati ng taong 2026, na naglalaman ng iba’t ibang aktibidad, eksibisyon, at mga pagtatanghal ng sining at panitikan, sa loob ng layuning palakasin ang kultural na pakikipagtulungan sa pagitan ng Kuwait at Pransiya, kasabay ng pagdiriwang ng dalawang bansa sa ika-65 anibersaryo ng pagtatatag ng kanilang mga diplomatikong ugnayan.

Binigyang-diin ng institutong ito, sa loob ng seremonya ng paglulunsad ng bagong season sa kanilang opisina sa Jabriya, sa presensya ng Dambay ng Pransiya sa bansang ito na si Olivier Goffan, ang direktora ng instituto na si Soraya Sa’i, kasama ang ilang mga kasosyo, tagapagpatnubay, at mga aktibista sa larangan ng kultura sa Kuwait, ang kanilang pangako na palawakin ang kanilang presensya sa lokal na eksena ng kultura at buksan ang kanilang mga espasyo para sa mga artista at makabagong isipan mula sa Kuwait.

Sa isang mensahe sa okasyong ito, pinuri ni Goffan ang patuloy na pakikipagtulungan sa National Council for Culture, Arts and Letters, at binigyang-diin ang mahalagang papel nito sa suporta sa kultura at pagpapalawak ng presensya nito sa Kuwait.

Ayon kay Goffan, ang “65 taon ng ugnayan sa pagitan ng Pransiya at Kuwait, at higit sa 200 taon ng pagkakaibigan, ay hindi nasusukat lamang sa paglipas ng panahon, kundi pati na rin sa yaman ng mga ugnayang pantao, kultural, edukasyonal, at siyentipiko na nabuo taon-taon,” at nagpahiwatig na ang mga mag-aaral, mananaliksik, artista, at mga institusyong nagpapatupad ng mga proyekto sa pakikipagtulungan ay “tumutulong sa pagsusulat ng magandang kwento ng pagkakaibigan sa pagitan ng aming dalawang bansa.”

Ang eksibisyon ng artista mula sa Kuwait na si Mariam Al-Salem ang nasa unahan ng programa ng bagong season, kung saan binuksan ng institutong ito ang “Gallery 41,” isang bagong espasyo na nakalaan para sa mga eksibisyon at kontemporaryong sining.

Kasama sa season ang pagtatanghal ng “Agamemnon at mga Pabango” sa Sheikh Jaber Al-Ahmad Cultural Center noong Oktubre 13, sa pakikipagtulungan sa National Council for Culture, Arts and Letters, isang gawaing pinagsasama ang musika at karanasang pandama.

Kasali rin ang institutong ito sa “French Week” na gagawin sa Kuwait City Complex mula Oktubre 28 hanggang 31, na may partisipasyon ng mga institusyong pang-edukasyon at mga kumpanyang Pranses na gumagana sa Kuwait, upang ipakita ang iba’t ibang aspeto ng karanasang Pranses sa larangan ng kultura, edukasyon, sining ng pagluluto, industriya ng sasakyan, at mga mataas na teknolohiyang industriya.

Kasali rin ang institutong ito sa Kuwait International Book Fair sa pamamagitan ng isang programa na naglalaman ng mga pagtitipong pangpanitikan, habang ang Disyembre ay maglalaman ng isang bagong aktibidad para sa “Diwaniyat ng Pransiya at Kuwait,” sa okasyon ng ika-65 anibersaryo ng mga diplomatikong ugnayan ng dalawang bansa, na isinasama sa pakikipagtulungan sa Arab World Institute sa Paris, na magkakaroon ng sabay na pagdiriwang sa Paris at Kuwait, na may partisipasyon ng mga kilalang personalidad at aktibista mula sa mga eksena ng kultura ng dalawang bansa.

Sa loob ng layuning palakasin ang kultural na presensya nito sa Kuwait, inihayag ng institutong ito ang pagbubukas ng dalawang studio na nakalaan para sa mga kabataang artista, upang maging mga espasyo para sa trabaho, pagkamalikhain, at pagtitipon, at upang hikayatin ang pakikipagtulungan sa pagitan ng mga makabagong isipan mula sa Kuwait at Pransiya.

Binigyang-diin ng direktora ng Institut Français sa Kuwait na si Soraya Sa’i na ang institutong ito “ay nais na maging isang bukas na lugar sa eksena ng sining at kultura sa Kuwait,” kung saan magkakaroon ng pagtitipon ang mga artista, makabagong isipan, at mga propesyonal mula sa Pransiya at Kuwait, at magbabahagi ng mga ideya at magtatrabaho sa mga bagong proyekto.

Idinagdag niya na ang “Gallery 41” ay patuloy na mag-aalok ng mga kwartalerang eksibisyon ng kontemporaryong sining, habang ilulunsad ng institutong ito ang “Club France,” isang espasyo na nakalaan para sa interaksyon sa kultura ng Pransiya sa pamamagitan ng musika, mga pelikula, at mga pagtitipong pangpanitikan, kasama ang mga karanasang kultural at digital, kabilang ang virtual reality.

Patuloy ng institutong ito ang kultural na programa nito simula Enero sa pamamagitan ng isang bagong serye ng mga aktibidad na may iba’t ibang disiplina, sa loob ng kanilang layuning palakasin ang mga tulay ng kultural at sining na pakikipagtulungan sa pagitan ng Kuwait at Pransiya.