Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
aljaridaInternasyonal Ni جريدة الجريدة الكويتية

Ang Pangkalahatang Tagapagtaguyod ng UN ay Nagtawag ng mga Plano para sa Pagtatapos ng Panahon ng Fossil Fuels

Ang Pangkalahatang Tagapagtaguyod ng UN ay Nagtawag ng mga Plano para sa Pagtatapos ng Panahon ng Fossil Fuels
Buod ng Qiyas

Tinawag ng Pangkalahatang Tagapagtaguyod ng UN, si Antonio Guterres, ang internasyonal na komunidad na gumawa ng mga kredibleng plano at malinaw na takdang oras para sa paglipat mula sa paggamit ng fossil fuels at pagpapabilis ng paggamit ng malinis na enerhiya.

Isinalin ng Qiyas mula sa الجريدة — Orihinal na pinagmulan

Kinatawan ng Pangkalahatang Tagapagtaguyod ng Mga Nagkakaisang Bansa, si Antonio Guterres, ngayong Miyerkules ang internasyonal na komunidad na gumawa ng mga mapagkakatiwalaang mapa ng landas at malinaw na takdang oras upang lumayo sa paggamit ng fossil fuel at pabilisin ang paggamit ng mga malinis na pinagmumulan ng enerhiya.

Sinabi ni Guterres sa isang talumpati sa harap ng Climate Summit na ginanap sa ilalim ng mga aktibidad ng High-Level Week ng ika-81 sesyon ng Pangkalahatang Asambleya ng Mga Nagkakaisang Bansa, na ang mundo ay ang “unang henerasyon na may mga kagamitan na kinakailangan upang tapusin ang panahon ng fossil fuel at ang huling henerasyon na kayang maiwasan ang isang kalamidad sa klima.”

Binigyang-diin niya na ang mundo ay humihingi ng katarungang pangklima sa mga larangan ng pagbawas ng epekto ng pagbabago ng klima, pag-aangkop dito, at pagbibigay ng sapat na pondo, na nagpapatibay na ang tugon dito ay dapat gawin sa pamamagitan ng mga aktwal na hakbang.

Kinritika ni Guterres ang patuloy na pagtaas ng mga emisyon ng greenhouse gases sa panahon na dapat ay makita ang malaking pagbaba nito, habang nagpapatuloy ang pagpapalawak ng paggamit ng fossil fuel, bagama’t inilarawan niya itong salungat sa siyensya at lohikal na ekonomiko.

Ipinaliwanag niya na ang mga renewable energy sources ay naging pinakamurad, pinakamabilis, at pinakaligtas na mga pinagmumulan ng bagong kuryente sa karamihan ng mundo, na nagpapatibay na ang paglipat patungo sa malinis na enerhiya ay isang landas na “hindi na maiiwasan.”

Nagpapatibay siya na kailangang tugunan ang lumalaking pangangailangan para sa kuryente, kabilang ang mga na dulot ng mga teknolohiya ng artificial intelligence, sa pamamagitan ng pagpapalawak ng mga renewable energy sources, mga grid ng kuryente, at mga sistema ng pag-iimbak ng enerhiya.

Tinawag ni Pangkalahatang Tagapagtaguyod ang Group of Twenty (G20), na kumakatawan sa humigit-kumulang 80 porsyento ng mga global na emisyon, na pamunuan ang mga pagsisikap sa paglipat, na nagpapatibay na ang paglipat na ito ay dapat maging makatarungan, makatulong sa paglikha ng mga trabaho, palakasin ang proteksyon panlipunan, at bigyan ng pagkakataon ang mga developing countries na makilahok sa paghubog ng landas nito at makakuha ng mga benepisyo nito.

Tungkol sa pondo, tinawag ni Guterres ang paghahanda ng hindi bababa sa 300 bilyong dolyar bawat taon para sa mga developing countries, na pinamumunuan ng mga developed countries, at pagsisikap na itaas ang kabuuang climate finance sa 1.3 trilyong dolyar bawat taon hanggang 2035.

Dinagdagan niya ang tawag na ipataw ang mga cost sa mga polluter at bawasan ang bigat ng utang kapag may kalamidad, at bigyan ng mas malakas na boses ang mga developing countries sa international financial system, na nagpapatibay na ang “kailangang sundan ng energy revolution ang isang revolution sa pondo.”

Nagpapatibay ang Pangkalahatang Tagapagtaguyod sa dulo ng kanyang talumpati na ang pagharap sa pagbabago ng klima ay nangangailangan ng proteksyon sa siyensya at katotohanan, pagsunod sa international law, at pagpapalakas ng kooperasyon sa pagitan ng mga bansa, na itinuturing niya na “walang bansa na mag-isa ang makakabawas ng carbon sa global economy o makakapagprotekta sa sarili nito mula sa mga epekto ng pagbabago ng klima.”

Pinakabagong balita Pinagmulan
Nakopya ✓