Hari ng Bahrain ay nagpapatibay sa Malalim na Ugnayan sa Kuwait at sa Pag-aalaga na Palakasin ang mga Ito
Ipinahayag ng Hari ng Bahrain ang malalim na pagkakaapat na ugnayan sa Kuwait habang tinanggap ang delegasyon mula sa Kuwait na dala ang mga pagbati mula sa Emir ng bansa.
Isinalin ng Qiyas mula sa الجريدة — Orihinal na pinagmulan
Kinumpirma ng Hari ng Bahrain, si Hamad bin Isa Al Khalifa, noong araw na Miyerkules ang pagmamalaki ng Kaharian ng Bahrain sa matibay na pagkakaapat na ugnayan at malalim na ugnayang pangkasaysayan na nagbubuklod sa Bahrain at sa Estado ng Kuwait, na nagiging mas matatag at natatangi sa ilalim ng magkakaibang pag-aalaga upang palakasin at paunlarin ang mga ugnayang ito sa lahat ng larangan.
Ayon sa Bahrain News Agency (BNA), naging bahagi ng pahayag ito habang tinanggap ng Hari ng Bahrain, kasama ang Prinsipe Salman bin Hamad Al Khalifa, Pangulo ng Board ng mga Prinsipe at Punong Ministro ng Bahrain, si Sheikh Fahad Yousuf Al-Saud, Unang Pangulo ng Board ng mga Prinsipe at Ministro ng Panloob ng Estado ng Kuwait, upang magbigay ng pagbati sa Hari sa okasyon ng kanyang pagbisita sa Kaharian. Dito, naipasa niya sa pinuno ng Bahrain ang mga pagbati at pagpapahalaga ng kanyang kapatid na Kanyang Katuparan na Si Sheikh Meshal Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, at ang kanyang mga magagandang hangarin para sa karagdagang pag-unlad at pag-unlad ng Kaharian at ng kanyang marangal na bayan sa ilalim ng kanyang matalinong pamumuno.
Inalab ng Hari ng Bahrain ang nangungunang papel na ginagampanan ni Kanyang Katuparan na Si Sheikh Meshal Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah sa suporta at pag-unlad ng natatanging ugnayang Bahrain-Kuwait, at sa mga mapagpalang posisyon ng Estado ng Kuwait laban sa kanyang kapatid na Kaharian ng Bahrain, at sa kanyang mga pagsisikap upang palakasin ang magkakaibang gawaing pang-Gulf.
Binanggit niya ang mataas na antas ng produktibong pakikipagtulungan at koordinasyon sa pagitan ng Bahrain at Kuwait sa lahat ng antas, lalo na sa larangan ng seguridad, na nagdadala sa magkakaibang benepisyo sa magkapatid na bansa at nagpapalalim sa kanilang matatag na pagkakaapat, na nagpapatunay sa kahalagahan ng patuloy na konsultasyon at koordinasyon sa pagitan ng mga magkapatid sa dalawang bansa, lalo na sa mga mahihirap na kondisyon na kinakaharap ng rehiyon.
Sa kanyang bahagi, ipinahayag ni Sheikh Fahad Al-Yousuf ang malalim na pasasalamat at pagpapahalaga sa Hari ng Bahrain dahil sa mainit na pagtanggap at karangalan ng pagkakaibigan, at sa kanyang malaking pagmamalaki sa kanyang mga pagsisikap at patuloy na pag-aalaga upang palakasin ang mga natatanging ugnayang pangkasaysayan at palalimin ang mga ugnayan ng pagkakaapat sa pagitan ng Kaharian ng Bahrain at ng Estado ng Kuwait, na nagpapahalaga sa mga mapagpalang posisyon ng Kaharian ng Bahrain sa ilalim ng pamumuno ng pinuno ng Bahrain.
