Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
aljaridaPangunahing Pahina Ni جريدة الجريدة الكويتية

Trump: Bumalik ang Amerika... at ang Iran ay harap-harap-an sa pagpili ng kasunduan o pagpatay

Trump: Bumalik ang Amerika... at ang Iran ay harap-harap-an sa pagpili ng kasunduan o pagpatay

Sa kanyang panawagan sa Heneral na Asamblyang ng mga Nagkakaisang Bansa kahapon, ipinakita ni Pangulong Amerikano na si Donald Trump ang malawak na tanawin sa kanyang mga patakaran sa loob at labas ng bansa, na ipinaglalagay ang ekonomiya, militar, at teknolohiyang kapangyarihan ng Estados Unidos sa gitna ng kanyang pananaw, bago niya bigyang-diin na hindi mag-aalangan ang Washington na gamitin ang kapangyarihan kapag nakikita nito na nasa panganib ang kanyang mga interes at kaligtasan.

Nagsabi si Trump na "nabalik na ang Amerika," at na ang ekonomiya, hukbong armado, teknolohiya, at enerhiya ng bansa ay nasa mas malakas na posisyon kaysa sa anumang panahon na dati. Tinukoy niya ang pagtaas ng 80 bagong mataas na antas sa mga merkado ng stocks sa loob ng nakalipas na 12 buwan, at ang mga pangakong maglagay ng bagong pamumuhunan na halaga ng 21 trilyon dolyar. Inugnay niya ito sa pagpapalakas ng kaligtasan sa mga hangganan, pagbaba ng ilegal na migrasyon at krimen, at pinagtibay na ang Estados Unidos, ayon sa kanyang paglalarawan, ay naging mas ligtas at mas mayaman.

Naging sentro ng pinakamataas na pagtataas ng boses sa panawagan ang isyu tungkol sa Iran. Tinukoy ni Trump na hindi niya papayagang magkaroon ng nukleyar na sandata ang bansang ito, at inakusahan niya ang gobyerno nito na patuloy na pagpapabuti ng mga missile at drone, at suporta sa terorismo.

Dagdag pa, nagsabi siya na handa ang Washington na ituloy ang presyon, at hinihikayat niya ang lahat ng bansa na ipatupad ang "kumpletong ekonomiyang paghihiwalay" sa Tehran hangga't hindi ito aalisin ang kanyang mga layunin sa nukleyar, hindi na itigil ang mga atake sa pamumuhunan sa dagat, at hindi na itigil ang suporta sa terorismo.

Inilabas ni Trump ang doble na opsyon para sa Iran: isang kasunduan na papayagan itong muling bumuo at muling maging aktibo sa rehiyon, o ang "mabilisang pagputol ng Republika ng Islam." Gayunpaman, nagsabi siya na inaasahan niya na makakapagkasundo pagkatapos ng mga mid-term elections ng Estados Unidos sa Nobyembre, at pinagtibay na ang kanyang posisyon sa isyu ng Iran ay hindi binabaguhin ng mga kalkulasyon sa eleksyon.

Tinalakay niya ang digmaan sa Ukraine, na nagsabi na ang Washington ay nagtutulungan sa Moscow at Kyiv upang itigil ito, at na mangyayari ito "mas mabilis kaysa inaasahan ng mga tao." Tinukoy niya ang pagbagsak ng humigit-kumulang 25,000 kabataan kada buwan, karamihan sa kanila ay mga sundalo, ayon sa kanyang pagtatantya.

Pinagtibay ni Trump na ang Estados Unidos ay muling ipinagpapalagay ang kanyang kapangyarihan, kasama ang militar, sa buong mundo. Nagsabi siya na ang kanyang administrasyon ay inilista ang mga kartel ng droga bilang mga dayuhang teroristang organisasyon, at ginawa ang daan-daang atake laban sa mga bangka na nagdadala ng droga. Hinikayat niya ang Mexico na muling kontrolin ang kanyang teritoryo, at hinihikayat ang mga bansa sa mundo na lumabas sa International Criminal Court, na inilarawan niya bilang "isang institusyon na nawalan ng kontrol" at "isang masamang grupo ng mga tao."

Sa Cuba, inilathala niya na ang kanyang administrasyon ay naghahanap ng "malalim na pagbabago," na nagsabi na ang komunista na sistema ay nasa pinakamataas na presyon sa kanyang kasaysayan at na "mamamatay ito." Lumabas ang delegasyon ng Cuba sa silid habang nagsasalita si Trump tungkol sa isla.

Sa isyu ng artificial intelligence, tinanggihan ni Trump ang anumang "global na sistema" ng kontrol sa teknolohiya, at pinagtibay na hindi hahadlangan ng Washington ang rebolusyon ng artificial intelligence, bagama't kailangan ng pagiging matalino. Inilathala niya na gusto niyang gamitin ang terminong "superintelligence" sa halip na artificial intelligence, at naniniwala siya na ang Estados Unidos ay nasa unahan sa karaniwang ito at malayo sa China.

Pagkatapos ng kanyang panawagan, handa si Trump na magpakita sa mas marami sa 11 mga pinuno at opisyal sa mga bilateral at kolektibong pagpupulong, kasama ang Prime Minister ng Britain na si Andy Burnham, ang Pangulo ng Ukraine na si Volodymyr Zelenskyy, ang Interim President ng Venezuela na si Delcy Rodriguez, ang Prime Minister ng Denmark na si Mette Frederiksen, ang Prime Minister ng Greenland na si Jens-Frederik Nielsen, at ang mga kinatawan ng anim na bansa sa Gulf.

Nakukuha ang espesyal na atensyon ang pagpupulong sa Gulf dahil sa mga pag-aalala tungkol sa pagtaas ng impluwensya ng Houthi at sa panganib sa pamumuhunan sa Bab el-Mandeb, habang ang pagpupulong kay Rodriguez ay nangyayari sa konteksto ng layunin ng Washington na buksan ang sektor ng petrolyo ng Venezuela para sa mga Amerikano na pamumuhunan. Inaasahan din na lalagdaan ni Trump ang kasunduan sa Denmark at Greenland upang palakasin ang militar na presensya ng Estados Unidos sa isla at limitahan ang presensya ng mga kaaway na heopolitikal.

Pinakabagong balita Pinagmulan
Nakopya ✓