Nakakuha ng maraming prestihiyos na gantimpala mula sa "Euromoney" ang "Bayt al Tamweel"

Gala ng mga gawad ng Euromoney para sa Katumpakan sa Bangko at Pondo ng Islam
Isinalin ng Qiyas mula sa الجريدة — Orihinal na pinagmulan
Nakatanggap ang Kuwait Finance House (KFH) ng ilang prestihiyosong gantimpala sa loob ng "Euromoney" Awards for Banking and Islamic Finance Excellence para sa taong 2026, na kasama ang mga sumusunod:
Pinapatunayan ng mga gantimpalang ito ang tagumpay ng KFH sa pagpapabuti ng mga serbisyong pamamahala ng yaman na sumusunod sa mga tuntunin ng Sharia, at sa pagpapalakas ng mga prinsipyo at pamantayan ng sustainability (ESG) sa lahat ng kanyang operasyon. Ipinapakita nito ang kanyang pangako sa pag-i innovate, pagpapataas ng karanasan ng mga kliyente, at pagkakabuo ng patuloy na halaga, kasama ang mga natatagumpay na natamo ng bangko sa larangan ng digital banking, at ang mga nagtataguyod na tagumpay na dulot ng patuloy na pagtaas ng teknolohiya at pag-i innovate.
Tinanggap ang mga gantimpala ni Gazzi Al-Anzi, Deputy General Manager para sa Private Banking at Wealth Management ng KFH, at ni Ahmad Al-Othman, Executive Officer ng digital bank na "Tam", sa panahon ng seremonya ng "Euromoney" Awards na naganap sa Dubai.
Ang pagkampanalo ng KFH sa mga gantimpala para sa "Pinakamagandang Islamic Bank sa Pamamahala ng Yaman sa Timog-Silangang Asya" at "Pinakamagandang Islamic Bank sa Pamamahala ng Yaman sa Kuwait" ay nagpapakita ng kanyang tagumpay sa pagpapabuti ng mga negosyo sa private financial services at wealth management, at sa pagpapalit nito sa isang komprehensibong plataporma ng konsultasyon na nag-uugnay ng mga solusyon sa banking, financing, at investment na sumusunod sa mga tuntunin ng Sharia.
Ayon sa Euromoney Magazine, inihanda muli ng KFH ang kanyang mga operasyon sa private financial services at wealth management sa ilalim ng isang pinagsama-samang framework, at inilunsad ang isang bagong modelo ng operasyon na layuning mapalakas ang karanasan ng mga kliyente, mapabuti ang mga kakayahan sa investment, at magbigay ng mas advanced na mga solusyon sa larangan ng Islamic wealth management. Sinuportahan ang pagbabagong ito ng pagtaas ng mga espesyalistang kakayahan, teknolohiya, at patuloy na pag-unlad ng Bitk Capital, na ang investment arm ng bangko.
Binanggit din ng magasin na isa sa mga pangunahing haligi ng estratehiya ng KFH ay ang pagdidisenyong muli ng modelo ng pamamahala ng relasyon sa mga kliyente, sa pamamagitan ng isang espesyalisadong framework ng konsultasyon na nag-uugnay ng mga account manager, mga espesyalista sa investment, mga espesyalista sa financing, at mga account manager, upang makapagbigay sa mga kliyente ng oportunidad na gumamit ng mga kasanayan na pinagsama-sama at inihanda ayon sa kanilang mga pangangailangan sa banking, financing, at investment.
Tinukoy din ng Euromoney ang interes ng bangko sa pagpapabuti ng mga kakayahan ng tao, kung saan ang mga team sa private financial services at wealth management ay nagtapos ng mga advanced na training program sa "Moody's", kasama ang pagkuha ng mga propesyonal na sertipikasyon mula sa Accredited Institute for Securities and Investment, at ang pag-ambag sa mga espesyalisadong programa sa konsultasyon sa Islamic wealth management.
Sa larangan ng mga serbisyong investment, binanggit ng Euromoney ang paglunsad ng bangko ng serbisyong pamamahala ng mga global discretionary investment portfolios, na nakabatay sa internal investment vision at asset allocation model ng bangko, at nagbibigay sa mga kliyente ng isang diversified multi-asset investment approach, sa pamamagitan ng isang bukas na hanay ng mga Sharia-compliant investment funds.
Naglaro ng sentral na papel ang digital innovation sa tagumpay na ito, sapagkat binanggit ng magasin na inilapat ng Bitk Capital ang isang bagong sistema ng asset management upang iunify ang pamamahala ng mga funds at investment portfolios, kasama ang pag-unlad ng KFH Wealth app, na nagbibigay sa mga kliyente ng mas epektibong access sa kanilang mga investment portfolios. Bukod dito, ang paglunsad ng Allfunds platform sa Kuwait ay tumulong sa pagpapalawak ng access sa mga Sharia-compliant na investment opportunities.
Idinagdag ng magasin na nakamit ng KFH ang record-breaking na kita sa sektor ng private financial services at wealth management, kasama ang malaking paglago sa mga managed investment assets sa panahon ng evaluation period, na nagpapalakas ng kanyang posisyon bilang ang standard reference para sa modernong Islamic wealth management na nakabatay sa approach ng konsultasyon sa Kuwait.
Nagpapakita ang pagkakalantad ng "Bayt al-Tamweel" ng Gantimpala para sa Pinakamagandang Bangko Islamiko sa Kuwait sa pagpapatupad ng mga pamantayan sa Kapaligiran, Panlipunan, at Pamamahala (ESG) ng komprehensibong pananaw ng bangko sa larangan ng pagpapatibay ng pagpapatuloy (sustainability) at responsableng pagpapangasiwa ng bangko.
Inilarawan nito na ang mga konsiderasyon sa pagpapatuloy ay naging mahahalagang bahagi ng mga gawain sa pagpapangasiwa ng bangko, sa pamamagitan ng pagtaas ng mga pamumuhunan sa mga "green sukuk" at mga sukuk na nakatali sa pagpapatuloy, kasama ang pagpapondo sa mga proyekto sa pambansang imprastraktura, kabilang na ang mga pasilidad sa pagproseso ng tubig na may layuning suportahan ang muling paggamit ng tubig at pagpapataas ng kahusayan sa paggamit ng mga mapagkukunan.
Inilathala rin ng magasin ang mga pagsisikap ng bangko sa pagbaba ng paggamit ng enerhiya sa buong kadena ng mga sanga nito, sa pamamagitan ng paggamit ng mga sistema na nakakaipon ng enerhiya, pag-aayos ng mga sistema ng pagpapalamig, at pagpapasok ng mga automated na sistema ng kontrol na nagdala ng pagtaas sa operasyonal na kahusayan.
Sa kontekstong ito, natapos ng "Bayt al-Tamweel" ang ilang mga "green building" na may sertipikasyon, kabilang na ang mga gusali na may GSAS Gold at LEED Gold, na nagpapakita ng malinaw na pagpapabuti sa kahusayan ng paggamit ng enerhiya at tubig, at pamamahala ng basura, at nagtutulungan sa pagpapatibay ng mga pamantayan sa pagpapatuloy sa sektor ng komersyal na ari-arian sa Kuwait.
Sa panlipunang antas, pinuri ng "Euromoney" ang platform ng "Creating Shared Value" (CSV) na inilunsad ng bangko, na nakapagtagumpay sa pagpapatupad ng higit sa 200 inisyatiba sa komunidad. Kasama sa mga ito ang pag-alok ng 8 milyong dinar para sa pagbabangon ng 17 gusali sa Merkado ng Al-Mubarakiya, at ang pag-alok ng 18 milyong dinar para sa suporta sa isang espesyalisadong sentro para sa mga sakit ng puso.
Sinuportahan rin ng mga inisyatibang ito ang higit sa 3,000 oras ng boluntaryong trabaho, ang paghahati ng higit sa 18,000 hapag-kainan sa panahon ng buwan ng Ramadan, at ang pagbibigay ng tulong sa 1,680 pamilya, na nagdala ng pagpapalakas ng pangangalaga sa kalusugan, pagpapanatili ng pambansang pamana, at suporta sa mga pangunahing serbisyo sa komunidad.
Binanggit din ng magasin na ang "Bayt al-Tamweel" ay nanatiling sumunod sa matibay na mga pamantayan sa pamamahala (governance) sa pamamagitan ng direktang pagmamasid sa antas ng Board of Directors, komprehensibong pagsukat ng mga emission, at pag-iiba ng mga konsiderasyon sa pagpapatuloy sa proseso ng pagtataya ng kredito, na nagpapalakas ng pagkakasundo ng mga layunin sa pagpapatuloy sa pamamahala ng mga panganib at mga desisyon sa pag-alok ng kapital.
Inilarawan ng "Euromoney" na ang "Bayt al-Tamweel" ay nagsisilbing tagapagtaguyod ng digital banking landscape sa Kuwait, sa pamamagitan ng estratehikong pag-unlad ng digital na bangko na "Tam", ang unang digital na bangko na sumusunod sa mga tuntunin ng Sharia sa Kuwait.
Nakabatay ang digital na estratehiya ng bangko "Tam" sa apat na pangunahing direksyon ng pamumuhunan: digital na imprastraktura, cybersecurity at compliance, pag-iimbento ng mga produkto, at pagbibigay ng maayos na karanasan ng kliyente. Nagresulta ito sa paglunsad ng isang banking platform na buong-buo ay gumagana sa pamamagitan ng mobile, na nag-aalok ng agad, ligtas, at madaling gamitin na mga serbisyo sa bangko, na may espesyal na pokus sa sektor ng kabataan na 15 taong gulang pataas.
Pinagpalakas ng pananaw na ito ang posisyon ng "Bayt al-Tamweel" sa unahan ng digital transformation sa antas ng rehiyon, habang pinapanatili rin ang mahigpit na Sharia compliance at mataas na operasyonal na flexibility.
Sa pamamagitan ng pagpapatupad ng malinaw na digital na vision at ang pagkakamit ng malinaw at maaasahang pagpapabuti sa karanasan ng kliyente at antas ng engagement, napatibay ng "Bayt al-Tamweel" ang posisyon nito bilang tagapagtaguyod ng digital banking services sa Kuwait.
Sa pamamagitan ng "Tam", inilalahad ng bangko na ang maayos na pamumuhunan, ang disenyo na nakabatay sa mga pangangailangan ng kliyente, at ang patuloy na pag-iimbento ay maaaring maging tagapagtaguyod ng sustainable na digital leadership sa mahabang panahon.
Nagtagumpay ang "Bayt al-Tamweel" sa pagpapalakas ng kanyang digital na presensya sa pamamagitan ng pagpapabuti ng kanyang teknolohikal na imprastraktura, pagpapalawak ng saklaw ng mga serbisyo na inilalathala sa iba't ibang digital na channel at platform, kasama ang mga smart branch at kagamitan ng self-service. Nagdulot ito ng malaking pagbabago sa antas ng mga serbisyong pangbangko, pagtaas sa antas ng paggamit, at pagpapabuti ng mga sukatan ng kalidad at operasyonal na kahusayan.
Ipinakita ng bangko ang isang komprehensibong modelo ng digital transformation na nakabatay sa malinaw na estratehikong pananaw na nakatuon sa customer at sa pagkakabuo ng makabuluhang operasyonal na resulta. Noong 2025, isinasagawa ang higit sa 600 milyong digital na transaksyon at inilalathala ang higit sa 200 buong digital na serbisyo sa pamamagitan ng KFHonline, na nagpalakas sa posisyon ng mga digital na serbisyo bilang pangunahing opsyon sa pagmamay-ari ng bangko para sa mga customer.
Patuloy ring susubaybayan ng "Bayt al-Tamweel" ang mabilis na pag-unlad sa larangan ng financial technology (FinTech), data engineering, digital product design, at mga smart na solusyon, ayon sa pinakamataas na pamantayan ng kalidad, relihiyabilti, governance, at mga kinakailangan ng cybersecurity. Layunin nito ang pagtaas ng operasyonal na kahusayan, pagpapalakas ng produktibidad, pagpababa ng oras ng paglilipat ng mga serbisyo, at pagtaas ng antas ng kasiyahan at tiwala ng mga customer.
Ang mga Excellence Awards na ibinibigay ng "Euromoney" ay isa sa mga pinakamataas at pinakamahalagang pandaigdigang parangal sa sektor ng finansya. Batay ang pagtataya nito sa mga institusyon sa mga tiyak na pamantayan, kabilang ang: inobasyon, kalidad ng serbisyo, kahusayan ng mga digital na solusyon, at kakayahang magbigay ng added value sa mga customer.
Sa loob ng higit sa 50 taon, ang Euromoney ay isa sa mga pinakamahalagang pandaigdigang sanggunian sa pagtataya ng performance at excellence sa mga sektor ng bangko at finansya. Inaasikaso nito ang mga institusyon na nakabubuo ng extraordinaryong antas sa performance, inobasyon, at kalidad ng mga serbisyo na ibinibigay sa mga customer. Ibinibigay ang mga "Euromoney Excellence Awards" sa mga institusyong pampinansyal na nagtatag ng mga pandaigdigang pamantayan sa performance, inobasyon, at epekto na nabubuo nila para sa kanilang mga customer, kaya't ito ay isa sa mga pinakamahalagang internasyonal na parangal sa sektor ng finansya.