Ang Washington ay nag-impose ng mga sankyon sa isang Rusong bangko sa ilalim ng kanyang mga ekonomikal na pagsisikap laban sa Iran

Ipinataw ng Estados Unidos ang mga sankyon sa isang Rusong bangko, VTB, dahil sa pagtulong nito sa Iran na makaiwas sa mga sankyon, sa ilalim ng isang digmaan ekonomiko na ipinahayag ni Trump.
Isinalin ng Qiyas mula sa الجريدة — Orihinal na pinagmulan
Ipinaligal ng Estados Unidos ang mga sanksyon sa ikalawang pinakamalaking bangko ng Rusya, ang VTB Bank, bilang bahagi ng pagpapalala ng kanilang ekonomikong presyon sa Iran.
Ayon kay Tommy Pigott, spokesperson ng U.S. Department of State, sa kanyang paliwanag sa desisyon sa platform na “X” noong Lunes, “Ipinaligal ng Estados Unidos ang mga sanksyon sa VTB Bank dahil sa pagtulong nito sa Iran na iwasan ang mga sanksyon at pondoan ang terorismo, sa pamamagitan ng pagbubukas ng mga opisina sa Iran, pagbuo ng mga ugnayan sa mga bangkong Iraniano na nasa ilalim ng sanksyon, at paglipat ng mga ari-arian ng Iran na halaga ng ilang bilyong dolyar.”
Ang bangkong Ruso ay inakusahan ng pagbubukas ng mga sangay sa Iran, pagpapanatili ng mga koneksyon sa mga bangkong Iraniano na nasa ilalim ng sanksyon, at paglipat ng mga ari-arian ng Iran na halaga ng ilang bilyong dolyar.
Ang VTB Bank (Bank for Foreign Trade) ay ang ikalawang pinakamalaking bangko sa Rusya pagkatapos ng Sberbank. Itinatag ang bangko noong 1990, at ang pamahalaan ng Rusya ay may karamihang bahagi dito.
Ayon sa mga hakbang ng Estados Unidos, iilalagay sa freeze ang lahat ng ari-arian ng VTB Bank sa Estados Unidos, at ipagbabawal ang anumang transaksyon sa mga entidad na nasa ilalim ng sanksyon.
Noong unang bahagi ng buwan na ito, ipinaligal ng Estados Unidos ang mga sanksyon sa Turkish bank na Golden Global, sa dahilan na ito ay nagpasimple ng mga transaksyon na halaga ng ilang milyon ng dolyar para sa Islamic Revolutionary Guard Corps ng Iran. Katulad ng sa VTB Bank, iilalagay sa freeze ang lahat ng ari-arian ng bangko sa Estados Unidos at ipagbabawal ang mga transaksyon dito.
Noong nakaraang panahon, ipinahayag ng U.S. President na si Donald Trump ang kanyang intensyon na maglagay ng presyon sa Iran sa pamamagitan ng “ekonomikong digmaan.”
Ayon sa Washington, ang mga organisasyong ito ay may mga sentro sa Iraq, Lebanon, United Arab Emirates, at Turkey.
Noong nakaraan, ipinaligal din ng Estados Unidos ang mga sanksyon sa ilang malalaking kompanya ng paglipad ng Iran, at isinama ang 27 kumpanya sa listahan ng mga sanksyon, kabilang ang Kish Airlines, Iran Air Tours, at ATA Airlines.