Israel ay nagbubukas ng unang embahada nito sa Slovenia sa gitna ng mga protesta na sumusuporta sa Palestina

Ang pagbubukas ng unang embahada ng Israel sa Slovenia ay sumasalamin sa pagbabago sa patakaran ng Slovenia sa gitna ng paglala ng mga ugnayang Israel-Slovenia sa mga kaalyado.
Isinalin ng Qiyas mula sa الجريدة — Orihinal na pinagmulan
Binuksan ng Israel ang unang embahada nito sa Slovenia noong Miyerkules, isang hakbang na nagpapatibay sa ugnayan sa maliit na bansang miyembro ng Unyong Europeo, habang lumalala ang ugnayan nito sa ilang mga dating kaalyado dahil sa kanyang patakila tungkol sa mga ilegal na pamayanang pangkalakbay sa Okupadong West Bank.
Sumakay ang Ministro ng Panlabas ng Israel, Gideon Sa’ar, sa Ljubljana, kabisera ng Slovenia, upang makilahok sa okasyon na nagpapakita ng pagbabago sa patakila ng Slovenia laban sa Israel sa ilalim ng kasalukuyang kanang-kaliwang Punong Ministro na si Janez Janša.
Inilarawan ni Sa’ar ang pagbubukas ng embahada bilang isang “makasaysayang araw” pagkatapos magtipon sa kanyang katumbas na Sloveno na si Tanja Fajon, at inilarawan ang Israel bilang “ang tanging demokrasya sa Middle East at halos ang tanging tunay at tapat na kaalyado ng Europa,” ayon sa Slovenian News Agency.
Sinabi ni Sa’ar: “Bukod dito, direktang at hindi direktang ipinagtatanggol namin ang Europa at kaligtasan ng Europa,” at idinagdag na “ang Israel ay ang bastion na nasa unahan ng linya upang ipagtanggol ang kanluraning sibilisasyon.”
Ayon sa isang post ng Department of Foreign Affairs sa platform na “X,” sinabi ni Fajon: “Gusto naming ang pagbubukas ng embahada ngayong araw ay maging simula ng isang yugto ng mas malawak na diyalogo, mas matibay na kooperasyon, at sa lahat, ang pagkamit ng mas konkretong resulta para sa aming mga mamamayan.”
Tinitingnan ang hakbang na ito bilang isang simbolikong pagpapahayag ng di-pagkakaunawaan ng ilang pinakamalapit na kaalyado ng Israel sa kanyang mga patakila, at nagbibigay din ito ng bagong indikasyon ng lumalaking isolasyon ng pamahalaan ng Israel dahil sa digmaan sa Gaza.