Ehipto: Ang Plantang Atomiko ng El Dabaa ay sumusunod sa pinakamataas na pamantayan ng kaligtasang nukleyar

Iningkarang ng Ehipto ang mga alegasyon na nagdudulot ng pag-aalinlangan sa mga pamantayan ng kaligtasan sa proyektong nukleyar ng Abou El Naga, na nagpapatunay ng kanyang pangako sa pagsunod sa mga internasyonal na pamantayan at sa patuloy na pagmamasid. Ipinahayag ng Egyptian Nuclear Power Plants Authority (ENPPA) sa gabi ng Lunes hanggang Martes na ang pagpapatupad ng proyekto ay “ginagawa ayon sa pinakamataas na mga pamantayan ng kaligtasan at seguridad nukleyar na kinikilala sa buong mundo.”

Sa isang pahayag, binanggit ng ahensyang ito na “sinundan nila ang mga isinulat sa artikulo na inilathala sa Amerikanong pahayagang Politico tungkol sa proyekto, kasama ang mga alegasyon at pangkalahatang pag-aalinlangan sa pagpapatupad ng mga pamantayan ng kaligtasan habang isinasagawa ang proyekto. Nais ng ENPPA na linawin na ang artikulo ay nagbigay ng hindi tumpak at hindi balanseng larawan ng tunay na kalagayan ng proyekto, at nagbigay ng maling interpretasyon upang makabuo ng mga konklusyon tungkol sa kaligtasan ng proyekto at sa kahusayan ng kanyang pagpapatupad, nang hindi inilalagay ang mga tala sa tamang teknikal at regulatibong konteksto. Dahil dito, inilunsad ang proyekto upang makamit ang ibang layunin na pampulitika.”

Sa parehong oras, binigyang-diin ng Russian state-owned company na Rosatom na ang Ehiptong proyekto na kanilang pinapatakbo ay nasa ilalim ng patuloy na pagmamasid ng mga kaugnay na ahensya sa parehong bansa, at inihayag na walang isa sa mga alegasyon na inilathala sa Amerikanong magasin ay napatunayan, sa loob ng mga isyung kontraktwal, teknikal, o regulatibo na itinakda sa proyekto.

Ang reaksyon ay sumunod pagkatapos na ilathala ng Politico ang isang ulat na nakabatay sa mga dokumentong sinasabing panloob, na naglalarawan ng mga kakulangan sa ilang mga gawaing sibil, mga alalahanin tungkol sa kaligtasan at inhinyeriya, at mga pagkaantala sa proyekto na pinapatakbo ng Rosatom. Ang ulat ay nakabatay sa mga inihahalintulad na panloob na dokumento na nagpapakita ng mga kakulangan at pagkaantala sa proyekto na binubuo ng apat na yunit na may kapasidad na 4,800 megawatt at may halagang $28.5 bilyon.

Ayon sa Politico, ang Rosatom, na pamamahalaan ang mga proyektong nukleyar sa Europa, ay hinaharap ng mga akusasyon na mayroong mga pagkakamali sa mga pamantayan ng kaligtasan, seguridad, at mga aspetong inhinyeril sa plantang nukleyar ng Abou El Naga sa Ehipto, na gumagamit ng parehong teknolohiya na kinikilala sa plantang nukleyar Paks 2 na itinayo ng kumpanya sa Hungary. Idinagdag nito na isang lihim na liham na may petsang Hunyo 4 noong nakaraang taon, na ipinadala ng Egyptian Nuclear Power Plants Authority sa isang eksekutibong opisyal ng Rosatom, ay nagbanggit ng mga kakulangan sa ilang mga yunit ng reaktor at mga tala tungkol sa “kultura ng kaligtasan nukleyar,” pati na rin ang pagtukoy sa isang inihahalintulad na “sadyang pagkalegal” ng isang opisyal sa proyekto.