Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
aljaridaInternasyonal Ni طهران - فرزاد قاسمي

Ang mga Kalibaf at Beshgati kay Mojtaba Khamenei: gintong pagkakataon kasama ang Washington.. at handang uminom ng "lason"

Ang mga Kalibaf at Beshgati kay Mojtaba Khamenei: gintong pagkakataon kasama ang Washington.. at handang uminom ng "lason"

Isang pinagkukunan na malapit sa pangulo ng Ilang Kongreso ng Iran, si Mohammad Bagher Qalibaf, ay sinabi sa “Al-Jarida” na ang mga komunikasyon sa pagitan ni Qalibaf at ng bise-presidente ng Estados Unidos, si JD Vance, ay nagpalakas sa pamamagitan ng mga paghahangad ng gitnang panig sa nakalipas na ilang araw, sa loob ng mga pagsisikap na pampulitika upang punan ang agwat sa pagitan ng Tehran at Washington at handugan ang lupa para sa paglutas ng mga nakatengga na pagkakaiba-iba sa pagitan ng dalawang panig.

Inihayag ng pinagkukunan na ipinabatid ni Vance kay Qalibaf, sa pinakabagong komunikasyon nila, na mayroon lamang ilang araw ang natitira sa Tehran upang kumuha ng desisyong pangunahin tungkol sa pagkamit ng kasunduan sa Washington, na magtatapos sa mga pangunahing isyung nagdudulot ng alitan at magbabalik sa mga ugnayan ng dalawang bansa sa kanilang natural na landas ng diplomasya, na maglalagay ng katapusan sa kalagayan ng kaawayan na tumatagal ng humigit-kumulang limang dekada.

Ayon sa pinagkukunan, ipinaliwanag ni Vance na ang administrasyon ni Pangulong Donald Trump ay may malawak na espasyo sa kasalukuyang yugto upang ipasa anumang posibleng kasunduan sa Iran sa pamamagitan ng Kongreso, ngunit maaaring bumaba ang kakayahang ito pagkatapos ng mid-term elections, lalo na kung patuloy ang digmaan at mga tensiyong rehiyonal hanggang sa petsa ng eleksyon sa susunod na Nobyembre, na maaaring baguhin ang balanse ng kapangyarihang pampulitika sa loob ng Washington at magpaliit ng espasyo ng paggalaw para sa administrasyong Amerikano.

Binanggit ng pinagkukunan na itinakda ni Vance sa Iran ang isang “pangunahing” hiling na ibig sabihin ay ang pag-iiwan ng ideolohiya at mga patakaran na itinuturing ng Washington bilang banta sa mga interes nito at ng Israel sa rehiyon.

Ayon sa pananaw na ito, ang pag-iiwan ng Tehran sa prinsipyo ng kaawayan sa Estados Unidos ay nagiging “susi” upang ayusin ang natitirang mga isyung nagdudulot ng alitan, na nagbubukas ng pinto para sa muling paghubog ng ugnayan ng dalawang bansa sa ibang batayang diplomasya.

Sa ilalim ng mga mensaheng ito, itinaas ni Qalibaf, sa umaga ng Linggo, isang ulat kay Pinuno ng Iran na si Mojtaba Khamenei, na humihingi ng gabay tungkol sa tugon na dapat ipasa ng Tehran sa panig ng Amerikano.

Sinabi ng pinagkukunan na ipinabatid ni Qalibaf kay Khamenei na siya ay “naglaban sa buong kanyang buhay para sa Rebolusyon at Islamikong Sistema” sa ilalim ng iba’t ibang kondisyon pampulitika at pangkaligtasan, ngunit naniniwala siya na ang pinakamataas na interes ng bansa ay nangangailangan sa kasalukuyang yugto na kunin ang tinawag niyang “gintong pagkakataon” na inihahain sa Iran.

Ayon sa pinagkukunan, siniguro ni Qalibaf ang kanyang handa na “uminom ng tasa ng lason” kung kinakailangan upang mapanatili ang sistema at bansa, at tanggapin ang buong responsibilidad pampulitika para sa anumang kasunduan na maaaring makamit sa Washington, ngunit binigyang-diin niya sa parehong oras na siya ay mananatiling sumusunod sa mga tagubilin ng Pinuno kung mayroon itong iba’t ibang opinyon tungkol sa kalikasan ng paglutas at hangganan ng mga posibleng konsesyon.

Ang ekspresyon na “tasa ng lason” sa diskursong pampulitikal ng Iran ay may napakamahalagang kahulugan, dahil ito ay nagpapahiwatig ng desisyon ng tagapagtatag ng Islamikong Republika, si Ayatollah Ruhollah Khomeini, na tanggapin ang pagtigil sa pagbaril sa Iraq noong 1988, na nagpapahiwatig ng handa ng pamumuno na tanggapin ang mahirap at masakit na desisyon kung kinakailangan upang mapanatili ang estado at sistema.

Ayon sa parehong pinagkukunan, ipinakita ng Pangulong Iran na si Masoud Pezeshkian ang suporta sa posisyon ni Qalibaf, sa pamamagitan ng pagpirmá sa kanyang liham, na pinalakas ang kanyang politikal na tapang sa pagtatanghal ng opsyon ng kasunduan sa Washington sa kasalukuyang yugto.

Idinagdag ng pinagkukunan na siniguro ni Pezeshkian ang kanyang handa na makibahagi kay Qalibaf sa “pag-inom ng tasa ng lason,” at tanggapin ang responsibilidad pampulitika para sa anumang kasunduan na maaaring magresulta mula sa mga negosasyon sa Estados Unidos.

Pinakabagong balita Pinagmulan
Nakopya ✓