Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
aljaridaLokal Ni ربيع كلاس

Ang Al-Amiri ay nagpresente ng kopya ng kanyang mga kredensyal bilang unang permanenteng embahador ng Estado ng Kuwait sa Tajikistan

Ang Al-Amiri ay nagpresente ng kopya ng kanyang mga kredensyal bilang unang permanenteng embahador ng Estado ng Kuwait sa Tajikistan
Buod ng Qiyas

Ibinigay ng Ambassador ng Estado ng Kuwait sa Republika ng Tajikistan, si Mohammed Al-Rashid Al-Amiri, kahapon ang kanyang kredensyal na dokumento kay Minister of Foreign Affairs ng Tajikistan, Sirajuddin Mehriddin, bila

Isinalin ng Qiyas mula sa الجريدة — Orihinal na pinagmulan

Ibinigay ng Ambassador ng Estado ng Kuwait sa Republika ng Tajikistan, si Mohammed Al-Rashid Al-Amiri, kahapon ang kanyang kredensyal na dokumento kay Minister of Foreign Affairs ng Tajikistan, Sirajuddin Mehriddin, bilang unang permanenteng ambassador ng Estado ng Kuwait sa kaibigang Republika ng Tajikistan.

Naganap ito kasabay ng pagbubukas ng Embahada ng Kuwait sa kabisera ng Dushanbe at opisyal na pagpapatupad ng mga gawain nito sa Republika ng Tajikistan.

Dinala rin niya ang mga pagbati ng Minister of Foreign Affairs, Sheik Jaraah Al-Jaber, sa kanyang katumbas na Tajik, na nagpapatunay ng matibay na pag-aasikaso ng Estado ng Kuwait sa pagpapalalim ng ugnayang kaibigan at kooperasyon sa Tajikistan, at sa pagpapalawak nito sa mas malawak na mga larangan.

Binigyang-diin ni Al-Amiri na ang pagbubukas ng Embahada ng Kuwait sa Dushanbe ay “nagpapakita ng interes ng Estado ng Kuwait sa pagpapalakas ng kanyang diplomatic presence sa Gitnang Asya at pagpapatibay ng kanyang mga ugnayan sa Republika ng Tajikistan.”

Nagsabi siya na “ang pagbubukas ng embahada ay isang makasaysayang yugto sa kasaysayan ng mga ugnayang Kuwait-Tajikistan at kumakatawan sa bagong simula patungo sa pagpapalalim ng bilateral na kooperasyon at paglilingkod sa mga shared na interes, na sumusunod sa mga pangarap ng mga pinuno at mga kaibigang mamamayan ng dalawang bansa.”

Binigyang-diin niya ang “matibay na pag-aasikaso ng Estado ng Kuwait sa pagpapalakas ng mga bilateral na ugnayan at pagtaas nito sa iba’t ibang larangan ng politika, ekonomiya, pamumuhunan, kultura, at pag-unlad, kasama na ang pagpapalakas ng koordinasyon at konsultasyon sa mga isyung rehiyonal at pandaigdigang may shared na interes.”

Ipinahayag din ni Al-Amiri ang kanyang pagpapahalaga sa mga pagbati na natanggap niya sa okasyong ito mula sa dating ambassador ng Tajikistan at dating dean ng diplomatic corps sa Kuwait, si Zubidullo Zubidzoda.

Sa isang mensahe na ipinadala kay Zubidzoda, sinabi ni Al-Amiri na ang mga salita na nasa mensahe ni Zubidzoda ay “napakalaking pinagmamalaki at nagpapakita ng lalim ng mga ugnayang kaibigan na nagbubuklod sa aming dalawang kaibigang bansa,” habang nagpahayag ng kanyang pag-asa na magtatrabaho upang palalimin ang mga ugnayan ng kooperasyon at kaibigan sa pagitan ng Kuwait at Tajikistan, upang matugunan ang mga pangarap ng mga pinuno at mga mamamayan ng dalawang bansa.

Sa isang pakikipag-usap na ginawa ng “Al-Jarida” kay Ambassador Zubidullo Zubidzoda, ipinahayag niya ang kanyang malaking kasiyahan sa pagbubukas ng unang embahada ng Estado ng Kuwait sa Dushanbe, at inilarawan ang hakbang na ito bilang isang makasaysayang pag-unlad sa mga bilateral na ugnayan, at pagpapakita ng shared na kagustuhan na itaas ang kooperasyon sa mas malawak na antas.

Sinabi ni Zubidzoda na ang pagbubukas ng embahada ay hindi lamang isang diplomatic na tagumpay, kundi nagpapakita rin ng mutual na tiwala at political na determinasyon ng mga pinuno ng dalawang bansa na palalimin ang mga ugnayan sa iba’t ibang larangan, at binigyang-diin na ang pagkakaroon ng permanenteng Kuwaiti diplomatic mission sa Tajikistan ay magbibigay ng bagong momentum sa direktang komunikasyon sa pagitan ng mga pamahalaang institusyon at private sector ng dalawang bansa.

Dinagdag niya na ang hakbang na ito ay makakatulong sa pagpapadali ng political na diyalogo, pagpapalaki ng mga opisyal na bisita, at pagpapalakas ng ekonomikal, kalakalan, at pamumuhunang kooperasyon, pati na rin ang pagbubukas ng mas malawak na mga oportunidad para sa kooperasyon sa mga larangan ng kultura, edukasyon, turismo, at pag-unlad.

Binanggit niya na ang mga ugnayan sa pagitan ng Kuwait at Tajikistan ay nakaranas ng malaking pag-unlad sa nakalipas na mga taon, na sinusuportahan ng mga ugnayang kaibigan at mutual na paggalang, at ng papel na ginagampanan ng Kuwait sa suporta sa mga proyekto ng pag-unlad sa Tajikistan, habang nagpahayag ng kanyang tiwala na ang pagbubukas ng embahada ay magpapadala sa mga ugnayang ito sa isang bagong yugto na mas dinamiko at komprehensibo.

Binigyang-diin ni Zubidzoda na ang pagkakaroon ng Kuwaiti embahada sa Dushanbe ay makakatulong din sa pagpapadali ng pagbibigay ng mga serbisyong konsular, pagpapalakas ng komunikasyon sa pagitan ng mga negosyante at investor, at pagpapalakas ng pagtatatag ng mga bagong partnership na naglilingkod sa shared na interes, kasama na ang pagpapalawak ng mga larangan ng kooperasyon sa mga rehiyonal at pandaigdigang forum.

Sa pagtatapos ng kanyang pahayag, inanyayahan ni Zubidzoda si Ambassador Mohammed Al-Rashid Al-Amiri sa pagkuha ng kanyang tungkulin, at nag-alamang tagumpay sa kanyang pagpapalakas ng mga bilateral na ugnayan, at binigyang-diin ang kanyang tiwala na ang susunod na yugto ay magdudulot ng karagdagang mga tagumpay na nagpapakita ng lalim ng kaibigan sa pagitan ng Kuwait at Tajikistan.

Alalahanin na ang mga ugnayang bilateral sa pagitan ng Estado ng Kuwait at Tajikistan ay nakaranas ng malaking pag-unlad sa nakaraang mga taon sa pamamagitan ng pagpapalitan ng mga opisyal na bisita at koordinasyon sa mga internasyonal na forum. Bukod dito, ipinatupad ng Estado ng Kuwait ang ilang mga proyektong pang-pag-unlad sa pamamagitan ng Kuwait Fund for Arab Economic Development, habang isinagawa rin ng Kuwait Red Crescent Society ang maraming mga proyektong pang-emhensya at pang-humanitaryo, na nagpapakita ng malalim na ugnayan sa pagitan ng dalawang magkakapatid na bansa.

Pinakabagong balita Pinagmulan
Nakopya ✓