«Al-Watani»: Muling pinagsasasaad ng mga pandaigdigang merkado ang mga panganib sa inflasyon

Ayon sa lingguhang ulat ng mga pamilihan ng pera na inilathala ng National Bank of Kuwait, tumataas ang halo-halong langis ng Brent, lumampas sa hadlang na 100 dolyar bawat barrel—bago bumagsak sa huling bahagi ng mga kalakalan noong nakaraang linggo—sa gitna ng mga alalahanin tungkol sa posibleng pagkagambala ng mga pangunahing ruta ng pagpapadala, habang ang pagtaas ng presyo ng langis ay nagpasigla sa kita ng mga pandaigdigang obligasyon at pinatibay ang mga inaasahan na ang mga sentral na bangko ay magpapatuloy sa pagpapalapot ng pondo.
Sa Estados Unidos, bumaba ang mga unang hiling para sa benepisyo ng pagkawala ng trabaho ng 22,000 hiling, pumunta sa 187,000, na pinakamababang antas mula noong 1969, na nagpapahiwatig ng patuloy na katatagan ng kalagayan ng merkado ng trabaho, habang ang mga buwis sa importasyon ng Estados Unidos na nasa pagitan ng 10 at 12.5 porsyento at inilapat sa humigit-kumulang 60 ekonomiya ay maaaring magpalala ng presyur ng inflasyon at magtaas ng mga gastusin ng negosyo. Tumayo ang dolyar kasabay ng pagtaas ng kita ng mga obligasyon ng Treasuries ng Estados Unidos, na nagtapos ang indeks ng dolyar ng Estados Unidos sa 101.468 (+0.70%) sa huling bahagi ng mga kalakalan noong nakaraang linggo. Sa Canada, bumagal ang indeks ng presyo ng mga tagagamit sa 2.8% taon-taon mula sa 3.2%, at bumaba rin ng 0.4% buwan-buwan, habang bumaba ang average ng base inflation sa 1.85%, na nagbibigay ng karagdagang ebidensya ng pagpapababa ng presyur ng mga base na presyo. Nagtapos ang dolyar ng Estados Unidos sa huling bahagi ng mga kalakalan noong nakaraang linggo laban sa kanyang katumbas na dolyar ng Canada sa 1.4096 (+0.52%).
Sa Europa, nanatili ang European Central Bank sa presyo ng interes sa deposito na hindi nagbago sa 2.25%, na may pahiwatig ng posibleng pagpapalapot ng pondo sa Setyembre, sa ilalim ng katatagan ng inflasyon sa Eurozone sa 2.8% taon-taon at pagtaas ng Composite Purchasing Managers' Index sa 51.9 puntos, na nagpapahiwatig ng pagbabalik ng sektor ng pribado sa paglago. Nagtapos ang euro sa huling bahagi ng mga kalakalan noong nakaraang linggo laban sa dolyar ng Estados Unidos sa 1.1370 (-0.60%). Sa United Kingdom, bumagal ang indeks ng presyo ng mga tagagamit sa 2.6% taon-taon, habang tumataas ang Composite Purchasing Managers' Index sa 52.1 puntos, bagama't maaaring magbalik ang mga presyur ng presyo ng enerhiya sa ilang bahagi ng huling pag-unlad sa direksyon ng pagbaba ng inflasyon. Nagtapos ang pound sterling sa huling bahagi ng mga kalakalan noong nakaraang linggo laban sa dolyar ng Estados Unidos sa 1.3325 (-0.94%). Sa rehiyon ng Asia-Pacific, nanatili ang China sa mga pangunahing presyo ng interes para sa mga utang ng isang taon at limang taon na hindi nagbago sa 3% at 3.5%, ayon sa pagkakabanggit, habang bumaba ang kabuuang gastusin ng pamahalaan ng 11.9% taon-taon sa Hunyo. Sa Australia, tumataas ang pagtatrabaho ng 76,300 trabaho buwan-buwan, habang tumataas ang inflasyon sa New Zealand sa 4.1% taon-taon, na nagpasigla sa mga inaasahan na ang pondo ay magpapatuloy sa pagpapalapot.