Itinataguyod ni Trump ang bayad sa pwersang pagtatrabaho sa 60 ka kasosyo sa kalakalan

Itinaguyod ng administrasyon ni Pangulong Amerikano ni Donald Trump ngayong Biyernes ang mga bagong buwis sa importasyon na may rate na 10% at 12.5% sa mga kalakal na galing sa 60 kasamang pangkalakalan, kabilang ang Unyong Europeo at Tsina, bilang tugon sa mga akusasyon tungkol sa pagkabagal sa pagpapatupad ng bawal sa pwersadong paggawa, habang nagtatapos ang paglalapat ng pansamantalang global na buwis sa importasyon na may rate na 10%.

Ang hakbang na ito ang pinakabagong pagsisikap ng White House na ibalik ang pananaw ni Trump na magdeklara ng mga buwis sa importasyon sa halos lahat ng bansa sa buong mundo, matapos itakwil ng Korte Suprema ng Estados Unidos noong Pebrero ang mga "mutwal" na buwis na nasa pagitan ng 10% at 50% na ipinakilala ni Trump noong nakaraang taon sa ilalim ng batas para sa pambansang emerhensiya, sa isang pagtatangka na bawasan ang deficit sa kalakalan ng Amerika.

Ang mga bagong tariff, na ipinahayag noong Huwebes na nakalipas sa Federal Register ng mga Abiso, ay sumasaklaw sa 99.4% ng mga importasyon ng Amerika, ngunit mayroon itong maraming eksepsyon para sa mga produkto tulad ng langis, gas, pataba, at ilang pagkain.

Ang mga bagong buwis, na ipinapatupad sa ilalim ng Section 301 ng Trade Act ng 1974, ay nagbibigay-daan sa administrasyong Amerikano na panatilihin ang isang minimum na buwis sa importasyon sa halos lahat ng mga importasyon, kahit na mayroong pagkabigo sa Korte Suprema.

Inaasahan ring mas mababa ang mga hamon sa batas na harapin ng mga bagong buwis kumpara sa mga naipagbawal ng Korte Suprema noong Pebrero, dahil nanatiling matatag ang Section 301 sa mga dating legal na hamon.

Nagtapos ang paglalapat ng pansamantalang global na buwis sa importasyon na 10% na ipinakilala ni Trump noong 12:01 ng umaga (Eastern Time) ng Biyernes (04:01 GMT), pagkatapos ng 150 araw.

Pumasok ang mga bagong buwis sa pagpapatupad sa eksaktong oras na iyon, habang binibigyan ng eksepsyon ang mga kalakal na dumadaan hanggang 12:01 ng umaga (Eastern Time) noong Hulyo 28.

Ayon kay Jamieson Greer, U.S. Trade Representative, sa isang pahayag, "Ang Estados Unidos ay nagpapatupad ng bawal sa pag-import ng mga produkto na gawa sa pwersadong paggawa mula noong halos isang siglo na ang nakalipas, at ipinapatupad ito nang mahigpit. Oras na para sa aming mga kasamang pangkalakalan na sundin ang aming halimbawa."

Dagdag niya, "Ang mga hakbang na ginawa ngayong araw ay magsisimulang ayusin ang mga paglabag sa karapatang pantao at distorsyon sa kalakalan, upang mapabuti ang kalagayan ng mga manggagawa sa lahat ng panig."

Noong nakaraan, sinabi ni Greer na para sa mga bansa na may kasunduan sa Washington na nagtatakda ng itaas na limitasyon sa mga rate ng buwis sa importasyon ng Amerika, ang mga bagong buwis na may kinalaman sa pwersadong paggawa ay hindi lalampas sa mga limitasyong ito.

Para sa Unyong Europeo, Taiwan, Hapon, Timog Korea, at Suwisa, ang mga rate na itinakda ay, kapag idinagdag sa mga umiiral na rate ng buwis sa importasyon, ay nagkakaroon ng kabuuang 10% o 12.5%.

Para sa natitirang 38 bansa, itinakda ng Estados Unidos ang rate na 12.5%, kabilang ang Vietnam, na naglabas ng bagong dekreto noong linggong ito na nagtatakda ng mas detalyadong mga alituntunin na nagbabawal sa pag-import ng mga kalakal na gawa sa pwersadong paggawa, at Tsina, na akusado ng Washington ng pagkakulong ng mga miyembro ng etnikong Uyghur sa mga kampong panggawa, isang akusasyon na tinatanggi ng Beijing.

Ipinahayag ng mga opisyal ng administrasyong Trump sa kanilang mga katambal sa Tsina na balak nilang ibalik ang mga buwis sa importasyon na itinakda ni Trump sa mga kalakal ng Tsina hanggang sa 20%, na ayon sa kasunduan sa truce sa kalakalan kasama ni Pangulong Tsino na si Xi Jinping noong Nobyembre 2025, nang hindi lalampas sa antas na ito.

Bago ang hakbang na ginawa ngayong Biyernes, ang rate ng buwis sa importasyon sa mga kalakal ng Tsina ay bumaba sa 10%, maliban sa 25% na ipinakilala noong unang termino ni Trump para sa mga industriyal na kalakal.

Ang hakbang na ito ay agad na nagdulot ng mga protesta mula sa ilang mga kasamang pangkalakalan.

Sinabi ni Kaja Kallas, ang opisyal sa pampulitikang panlabas ng Unyong Europeo, na itinuturing ng bloke ang mga bagong buwis sa import bilang isang pag-angos, at walang saysay ang mga dahilan ng Washington. Sinabi niya sa Reuters sa gilid ng mga pagpupulong ng Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) sa Maynila: “Kung ihahambing natin ang aming mga batas sa trabaho sa mga nasa Estados Unidos, ibig kong sabihin, nagbibigay kami ng mga paid leave at mayroon kaming napakahusay na mga kondisyon sa trabaho para sa aming mga empleyado, kaya’t walang tunay na batayan ang ganitong isyu.”

Inilarawan ng Australia at Brazil ang mga bagong buwis sa import bilang walang sapat na dahilan, at sinabi nilang susubukan nilang alisin ang mga ito, habang sinabi ng Norway na “walang batayan” ang mga ito. Samantala, ang Kanada—na ipinataw ni Trump noong Lunes ng mga bagong buwis sa import sa mga kalakal na may halagang 20 bilyong dolyar—ay magalang ang reaksyon sa mga “one-sided” na tariff na ito.

Tinanggihan ng isang mataas na opisyal ng administrasyong Trump ang mga pahiwatig na ang mga buwis sa import na may kinalaman sa forced labor ay simpleng alternatibo lamang sa mga buwis na nagtapos na ang bisa, kahit na magkatugma ang oras, magkapareho ang mga rate, at ipinapatupad sa halos lahat ng mga import sa Estados Unidos.

Sinabi ng opisyal na mas mahigpit na ipinapatupad ng Estados Unidos ang isang bawal sa pag-import ng mga kalakal na gawa sa forced labor kaysa sa anumang ibang bansa, na nagbibigay ng hindi patas na benepisyo sa kalakalan sa benepisyo ng Estados Unidos. Dagdag pa ng opisyal na ang mga Demokratiko at Republikano sa Kongreso ay humihingi ng pagwawakas sa forced labor sa mga global na supply chain, “kaya’t aktwal na tumutugon kami sa tawag na ito.”

Sinabi ni Ryan Majerus, isang abogado na espesyalista sa kalakalan at dating opisyal sa Department of Commerce, na maaaring mas mahirap ang pagtatangkang hamunin ang mga bagong buwis sa mga korte dahil nanatiling matatag ang Section 301 sa mga nakaraang hamon, at maaaring mag-atubili ang ilang mga hukom na maglabas ng mga order para limitahan ang forced labor.

Sinabi ng opisyal na maraming kalakal ang magkakaroon ng exemption mula sa mga buwis, tulad ng langis, gas, pataba, ilang pagkain, at mga kalakal na kasalukuyang binabayaran na ng buwis sa seguridad nasyonal sa ilalim ng Section 232, tulad ng mga sasakyan, bakal, aluminyo, at tanso. Ipinagbibigay-alam din na ang mga eroplano at kanilang mga bahagi, pati na rin ang mga strategic na metal, ay magkakaroon din ng exemption.