Ang "Pambansang Enerhiya": Ang pagbabawas ng antas ng mga materyales na nukleyar o ang paglipat nito sa ibang bansa ay mga opsyon na available para sa Iran, ngunit kailangan nitong magbigay ng pahintulot

Ang Pangkalahatang Direktor ng International Atomic Energy Agency ay nag-anunsyo ng mga teknikal na opsyon na available upang bawasan o ilipat ang mga materyales na nukleyar ng Iran, na nagpapatibay sa kahalagahan ng pagpapatunay ng Tehran at pagbabalik ng mga inspector upang masiguro ang kredibilidad ng anumang kasunduang Amerikano-Iranian.
Isinalin ng Qiyas mula sa الجريدة — Orihinal na pinagmulan
Ipinahayag ng Pangkalahatang Direktor ng International Atomic Energy Agency (IAEA), si Rafael Grossi, ngayong Biyernes, na ang mga opsyon upang bawasan ang antas ng pinayamang materyales nukleyar ng Iran o ilipat ito labas ng bansa ay mga solusyong teknikal na available at nakapaloob sa diskusyon, na siniguro niya na ang pagpapatupad nito ay nangangailangan ng opisyal na pahintulot mula sa Tehran.
Ang mga pahayag ni Grossi ay naging kasabay ng malalakas na mga indikasyon na malapit na ang Estados Unidos at Iran na makabuo ng bagong kasunduan na may balangkas, at magsimula sa unang opisyal na palitan ng komunikasyon na naglalayong maghanda para sa pagbabalik ng mga inspektor ng IAEA sa mga pasilidad nukleyar ng Iran.
Inilarawan ni Grossi na ayon sa kasalukuyang taya ng ahensya, ang mga materyales nukleyar ng Iran ay hindi na inilipat mula sa kanilang mga lokasyon mula noong huling inspeksyon noong 2025, ngunit binigyang-diin niya na nangangailangan ang IAEA ng direktang access sa ground upang kumpirmahin at tiyakin nang buo ang mga tayang ito.
Binigyang-diin ng Pangkalahatang Direktor na “walang duda sa pag-iral ng kasunduan na naglalaman ng malinaw na mekanismo ng inspeksyon,” at ipinahayag ang kanyang pag-asa na mababalik ang mga koponan ng IAEA sa Iran sa napakalapit na panahon. Idinagdag ni Grossi na ang presensya ng mga inspektor sa ground ay isang pangunahing haligi upang bigyan ng kinakailangang “kredibilidad at pagkakatiwalaan” ang anumang inaasahang kasunduan sa pagitan ng Estados Unidos at Iran sa harap ng pandaigdigang komunidad.