Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
aljaridaOpinyon Ni Dr. Bilal Aqil Al-Sandeed

Paglisan ng mga Talento

Paglisan ng mga Talento
Buod ng Alqyas

Ang paglisan ng mga talento ay nagpapakita ng pagkabigo ng mga patakaran sa pagbibigay-kapangyarihan sa mga kasanayan

Isinalin ng Alqyas mula sa Al-Jarida — Orihinal na pinagmulan

Nakaharap ang maraming bansang Arabo sa isang patuloy na hamon na ang pag-iral ng pagtalikod ng mga natatanging kakayahan ng bansa, isang pangyayari na nagpapabilis kahit lumalaki ang pormal na interes sa pag-unlad ng ekonomiya at lipunan. Ang problema ay hindi lamang paglipat ng mga indibidwal na may mataas na kwalipikasyon sa ibang bansa, kundi isang malalim na salamin ng mga structural na puwang sa mga patakaran sa pag-unlad, ang pagkabigo sa pagbibigay ng kapaligirang nakakaakit para sa mga kakayahan, at ang kakulangan sa kakayahang itayo ang isang sustainable na trabaho na nag-uugnay sa personal na pangarap at pampublikong interes.

Ayon sa mga bagong pag-aaral, ang brain drain ay hindi lamang tungkol sa sahod o mga materyal na insentibo, kundi tungkol sa tiwala sa mga institusyon at sa kanilang kakayahang bigyan ng kapangyarihan ang mga kakayahan, isali sila sa paggawa ng desisyon, at makamit ang mga tagumpay. Kapag ang mga proyekto at pambansang desisyon ay limitado ang saklaw, at hindi nagbibigay ng malinaw na landas para sa propesyonal na pag-unlad, nararamdaman ng mga edukadong kabataan at mga eksperto na masikip ang kanilang mga pagkakataon, kaya’t hinahanap nila ang mga mas dinamiko at masiglang kapaligiran sa labas ng kanilang sariling bansa.

Ang ganitong pangyayari ay malapit na nauugnay sa pagkabigo ng planning sa pag-unlad na makamit ang mga konkretong resulta. Sa maraming kaso, naglalagay ang mga pamahalaan ng mga mahabang programa para sa pag-unlad, ngunit ang mahinang implementasyon, ang pagkaantala sa pag-update ng mga batas, at ang kawalan ng pagkakasundo ng mga patakaran sa merkado ng trabaho, ay nagiging dahilan upang ang karamihan sa mga plano sa pag-unlad ay manatiling mga slogan lamang sa papel. Ang pagkabigong ito ay nagdudulot ng pagkabigo sa mga kakayahan, at nagpapahina sa kanilang tiwala sa estado, na nagpapataas ng posibilidad na sila’y umalis. Sa ibang salita, malinaw at malawak ang puwang sa pagitan ng personal na pangarap ng mga natatanging kabataan at ng mga aktwal na resulta ng mga pambansang plano.

Ang ibang aspeto ay nauugnay sa pagpapasigla ng inobasyon at sa pamumuhunan sa mga kakayahan. Ang kawalan ng mga incubator ng mga negosyo, ang kakulangan sa pondo para sa siyentipikong pananaliksik, at ang pag-asa sa mga dayuhang manggagawa sa mga estratehikong sektor, ay lahat ng mga salik na nagpapalala sa pakiramdam ng mga lokal na kakayahan na sila’y pinaghihiwalay at hindi kinikilala ang kanilang papel. Ang lohikal na resulta nito ay ang pagkawala ng estado ng mga kwalipikadong human resources, na nagdudulot ng negatibong epekto sa kakayahang makipagkumpitensya ng pambansang ekonomiya, at nagpapatibay sa pagiging mahirap ng implementasyon ng mga plano sa pag-unlad, kahit sa mga mahahalagang sektor tulad ng teknolohiya, enerhiya, at kalusugan.

Dahil dito, malinaw na ang pagbabawas ng brain drain ay hindi maaaring umasa lamang sa pagtaas ng sahod o pagbibigay ng pansamantalang mga benepisyo—kahit mahalaga ito—kundi nangangailangan din ng isang komprehensibong estratehiya na nakabatay sa ilang mahahalagang punto: Una, ang pag-update ng mga plano sa pag-unlad upang maging flexible at naipapatupad na may malinaw na mga sukatan ng tagumpay. Pangalawa, ang pagpapalakas ng transparency at accountability sa mga institusyon upang masiguro ang partisipasyon ng mga kakayahan sa paggawa ng desisyon. Pangatlo, ang sustainable na pamumuhunan sa siyentipikong pananaliksik at mataas na edukasyon, at ang pag-uugnay nito sa merkado ng trabaho. Pang-apat, ang pagpapaunlad ng isang kapaligirang nakapasigla sa inobasyon at entrepreneurship, at pagbibigay ng mga insentibo para sa mga kakayahan na bumalik o manatili. At huli, ang paglikha ng isang kultura sa institusyon na nagpapahalaga sa mga kakayahan at nagbibigay-galang sa inisyatiba at tagumpay, na nagpapalakas ng tiwala sa pagitan ng estado at mamamayan.

Sa huli, ang brain drain ay hindi lamang pagkawala ng mga human resources, kundi isang salamin ng nawawalang tiwala sa pagitan ng mga bansa at ng kanilang mga natatanging kakayahan. Ang anumang plano sa pag-unlad na hindi nagmumuna sa estratehikong aspetong ito ng tao ay mananatiling nakalantad sa pagkabigo, anuman ang available na pondo o lakas ng imprastraktura. Upang lumabas sa krisis na ito, kailangang tukuyin ng ating mga bansa ang isang malinaw na prioridad na nag-uugnay sa pag-unlad sa mga kakayahan, na itinuturing na pundasyon ng pagbuo ng isang sustainable na ekonomiya, na pinamumunuan ng mga malikhain na isipan, na nagpapalipat sa personal na pangarap sa isang aktibong pambansang lakas.

Pinakabagong balita Pinagmulan Mga pangunahing balita sa Kuwait ngayon
Nakopya ✓