Diplomatic Institute launches program to qualify national leaders in crisis management

Launch of a joint training program with the Aman Team and the Geneva Center to develop government leadership skills in emergencies
Isinalin ng Alqyas mula sa Al-Anba — Orihinal na pinagmulan
Itinaguyod ng Saudi Al-Nasser Al-Sabah Diplomatic Institute ng Kuwait ngayong Linggo ang isang pagsasanay na programa upang maghanda ang mga pinuno at pambansang kawani sa pamamahala ng mga krisis at palakasin ang handa ng mga ahensya ng gobyerno sa pagtugon sa mga emerhensiya, sa pakikipagtulungan ng koponan ng (Aman) at ng Geneva Centre for Security Policy (GCSP).
Sa programa na may pamagat na “Pangunahing Pamamahala ng Krisis at Pagpamumuno – Antas I,” may bahagi ang mga kinatawan mula sa iba’t ibang ahensya ng gobyerno, at tinatalakay nito ang pagpaplano, paunang paghahanda, pagsusuri ng mga panganib, pamamahala ng impormasyon, paggawa ng desisyon, at koordinasyon sa pagitan ng mga kaugnay na ahensya sa mga sitwasyon ng emerhensiya.
Ayon sa deputy assistant minister ng Foreign Affairs para sa mga isyu ng institusyon at Minister-Counselor Dr. Mubarak Al-Hajjar, ang pagtataguyod ng programa ay bahagi ng matinding pagnanais ng institusyon na gamitin ang kanyang mga kakayahan at ugnayan sa mga internasyonal na espesyalisadong sentro ng pagsasanay upang paunlarin ang mga kasanayan ng mga pinuno at kawani ng gobyerno sa mga larangan na tumutugon sa mga pangangailangan ng mga institusyon ng estado.
Dagdag ni Al-Hajjar na ang pakikipagtulungan sa koponan ng (Aman) ay nakakatulong sa paghahanda ng mga programang pagsasanay na nakatuon sa mga kasanayan sa pagpamumuno, paggawa ng desisyon, at koordinasyon ng institusyon sa mga hindi karaniwang kondisyon, at binigyang-diin niya ang kontribusyon ng Geneva Centre for Security Policy sa pagbibigay ng pagkakataon sa mga kalahok na makilala at matuto mula sa mga internasyonal na karanasan sa pamamahala ng mga krisis.
Sa kabilang banda, sinabi ni Colonel Musaed Al-Shamroukh, pangulo ng koponan ng (Aman), sa parehong pahayag sa KUNA, na ang paghahanda ng tao ang isang pangunahing haligi sa pamamahala ng mga krisis at sakuna, at inilantad niya ang kahalagahan ng pagsasanay sa mga pinuno upang mabilis na masuri ang sitwasyon, gumawa ng desisyon sa tamang oras, at i-koordinado ang pagtugon sa pagitan ng mga kaugnay na ahensya.
Inilarawan ni Colonel Al-Shamroukh na ang partisipasyon ng mga kinatawan mula sa iba’t ibang ahensya ng gobyerno ay nakakatulong sa pagpapayaman ng mga konsepto at pamamaraan sa pamamahala ng mga krisis, pagpapaunlad ng mga mekanismo sa pagpapalitan ng impormasyon, at paglilinaw ng mga tungkulin at responsibilidad, at binigyang-diin niya ang kahalagahan ng patuloy na pagsasanay at mga magkakasamang ehersisyo upang subukan ang handa at palakasin ang kahusayan ng pagtugon.
Ipinahayag niya ang kanyang pag-asa na patuloy ang pakikipagtulungan sa institusyon sa pagtataguyod ng mga espesyalisadong programa na tutugon sa mga pangangailangan ng mga ahensya ng gobyerno at sasabay sa mga internasyonal na praktika sa pamamahala ng mga krisis at emerhensiya.