Ang Minister ng Investment: Naghihintay kami ng karagdagang mga investment sa Tsina at pagpapalawak ng partnership sa industriya at enerhiya
&cropxunits=450&cropyunits=300&w=770)
Ipinahayag ng Egyptianong Minister ng Investment ang pag-asa ng kanyang bansa na makakuha ng mga Chinese investment at pagpapalawak ng partnership sa industriya at enerhiya sa loob ng Egyptian-Chinese Investment Forum
Isinalin ng Alqyas mula sa Al-Anba — Orihinal na pinagmulan
Cairo — Nihad Imam: Kinumpirma ng Ministro ng Pamumuhunan at Panlabas na Kalakalan ng Ehipto, Dr. Muhammad Fariid Salih, ang pag-asa ng kanyang bansa na hikayatin ang karagdagang mga pamumuhunan mula sa Tsina at hikayatin ang mga kumpanyang Tsino na lumawak sa merkado ng Ehipto at itatag ang mga bagong proyekto, habang pinapakinabangan ang mga pangakong oportunidad na ibinibigay ng mga ugnayang pang-ekonomiya sa pagitan ng dalawang bansa at ang mga pundasyon ng pamumuhunan na kinikilala ng Ehipto sa iba’t ibang sektor ng produksyon.
Ang mga pahayag ni Salih ay naging bahagi ng ikalawang edisyon ng Forum ng Pamumuhunan ng Ehipto at Tsina, na may partisipasyon ng humigit-kumulang 200 kumpanya at institusyong Tsino, at ang pagdalo ng ilang opisyal at kinatawan ng komunidad ng negosyo mula sa dalawang bansa.
Sinabi ng ministro na ang Tsina ay mahalagang estratehikong kasama ng Ehipto, at binanggit na ang mga ugnayan ng dalawang bansa ay nakabase sa mahabang kasaysayan ng kooperasyon at malalim na kultural at sibilisasyong ugnayan, habang mayroong malawak na oportunidad ang parehong panig upang palakasin ang kooperasyon upang suportahan ang pag-unlad at samakatuwid na pagpapayaman.
Ipinahayag niya na ang dami ng kalakalan sa pagitan ng Ehipto at Tsina ay umabot sa humigit-kumulang 20 bilyong dolyar, na nagpapahiwatig na ang Tsina ay naging pangalawang pinakamahalagang kasama sa kalakalan ng Ehipto, habang ang merkado ng Ehipto ay nag-aalok ng tirahan sa higit sa 3,000 kumpanyang Tsino na may mga pamumuhunan na higit sa 10 bilyong dolyar.
Binanggit ni Salih ang mga tagumpay na nakamit ng mga kumpanyang Tsino sa Ehipto, at kinumpirma ang pag-asa ng Cairo na hikayatin ang karagdagang mga kumpanya at proyekto upang makatulong sa pagtaas ng produksyon at pagpapalakas ng mga kakayahan sa industriya at pag-export.
Binigyang-diin niya ang kahalagahan ng pagpapalawak ng sakop ng kooperasyon sa pamumuhunan upang sakupin ang iba’t ibang sektor, kabilang ang industriya, enerhiya, at serbisyo, upang suportahan ang pagtatatag ng mga bagong pakikipagtulungan at mga pagsisikap sa pag-unlad ng ekonomiya ng dalawang bansa.
Dinagdagan niya na layunin ng Ehipto na itatag ang teknolohiya sa loob ng bansa at palakasin ang pakikipagtulungan sa panig ng Tsina upang mapataas ang mga kakayahan sa produksyon at pag-export sa mga sektor na may prioridad.
Sa kanyang bahagi, itinuring ni Xiao Ji, bise-pangulo ng Permaneng Komite ng Pambansang Kongreso ng mga Kinatawan ng Tsina at pangulo ng Asosasyon ng Tsina para sa Pagpapalawak ng Pandaigdigang Palitan ng mga Organisasyong Pampulitika, na ang partisipasyon ng humigit-kumulang 200 kumpanya at institusyong Tsino sa forum ay nagpapakita ng interes ng komunidad ng negosyo sa Tsina sa pagpapalawak ng kanilang mga aktibidad at pamumuhunan sa merkado ng Ehipto.
Kinumpirma niya ang kahalagahan ng lokasyon ng Ehipto sa ilalim ng inisyatibong “Belt and Road,” at ang pagkakasundo nito sa pananaw sa pag-unlad ng Ehipto, na nagbubukas ng mas malawak na mga pagkakataon para sa kooperasyon sa mga sektor ng imprastraktura, teknolohiya, digital na ekonomiya, berdeng enerhiya, mga industriyal na rehiyon, at mga chain ng suplay.