Amboy namin sa Algeria ay nagtalakay sa mga pagkakataon ng diwang pakikipagtulungan sa mga larangan ng langis at gas
Ang amboy ng Kuwait ay nagtalakay sa ministro ng enerhiya ng Algeria tungkol sa mga pagkakataon ng diwang pakikipagtulungan sa sektor ng enerhiya
Isinalin ng Alqyas mula sa Al-Anba — Orihinal na pinagmulan
Tinalakay ng Dambana ng Kuwait sa Algeria, si Nawaf Bushibah, kasama ang Kalihim ng Estado at Kalihim ng Mga Hidrokarbong Alkalay sa Algeria, si Mohamed Arkab, ngayong Linggo, ang mga pagkakataon upang palakasin ang dalawang bansang pakikipagtulungan sa mga larangan ng langis at gas.
Ayon sa isang pahayag na inilabas ng Dambana ng Kuwait sa Algeria at natanggap ng Kuwait News Agency (KUNA), tinatalakay ng mga pag-uusap ang mga paraan upang suportahan ang dalawang bansang pakikipagtulungan sa sektor ng enerhiya, "lalo na sa kasalukuyang internasyonal at rehiyonal na mga kondisyon na nangangailangan ng pagkakaisa ng mga pagsisikap at pagpapalalim ng koordinasyon sa pagitan ng magkapatid na mga bansa."
Ipinakita ng magkabilang panig ang "karanasan ng Kuwait sa pagtuklas at pagkuha ng langis, pati na rin sa pamamahala ng mga plantang pang-refinery at mga industriyang petrokemikal."
Sa ugnay nito, pinuri ni Kalihim Arkab ang karanasan ng Kuwait, na inilarawan niya bilang natatangi, at ipinahayag ang kanyang pag-asa na makilahok ang mga kumpanyang panglangis ng Kuwait sa internasyonal na pagbibigay ng tender para sa pagtuklas ng mga hidrokarbong alikalay na opisyal na isinimulan ng Algeria sa ilalim ng bagong batas tungkol sa mga hidrokarbong alikalay at sa ilalim ng pamumuno ng Pambansang Ahensya ng Algeria para sa pagpapalakas at pag-aakit ng mga dayuhang pamumuhunan at pag-unlad ng sektor ng enerhiya.
Ayon sa pahayag, nagkasundo ang magkabilang panig na "maghanda para sa mga pag-uusap sa pamamagitan ng teknolohiyang video conference sa pagitan ng mga kaugnay na ahensya sa magkabilang bansa bilang unang hakbang upang suportahan ang komunikasyon at palakasin ang mga pagpupulong upang palakasin ang mga shared na interes sa mga larangan ng langis at gas."
Idinagdag ng pahayag na pinuri ng magkabilang panig ang "natatanging antas ng dalawang bansang koordinasyon sa mga internasyonal na forum at sa mga pagpupulong ng Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC) at sa alliance ng OPEC Plus upang mapanatili ang katatagan ng mga pandaigdigang merkado ng langis at gas."
