Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
alanbaPangkalahatang Balita

Pinagbawalan ang bantay Oyono ng 12 laro pagkatapos siyang magdulot ng kamatayan ni Jesus de Miguel

Saklaw ng pahayagan 2 pahayagan ang nag-ulat nito: Al-Anba · Al-Qabas →Pinagbawalan ang bantay Oyono ng 12 laro pagkatapos siyang magdulot ng kamatayan ni Jesus de Miguel
Buod ng Qiyas

Pinagbawalan ng Espanyol na Futbol Federation ang bantay ng Andorra ng 12 laro pagkatapos siyang magdulot ng kamatayan ng manlalaro ng Tenerife

Isinalin ng Qiyas mula sa الأنباء — Orihinal na pinagmulan

Itinigil ng Disiplinaryong Komite ng Spanish Football Federation ang tagapangalaga ng Andorra, si Jesus Owono mula sa Equatorial Guinea, sa loob ng 12 laro matapos ang kanyang pagtakbo ay magdulot ng kamatayan kay Jesus de Miguel, isang manlalaro ng Tenerife. Si Owono ay inalis sa laruan noong ika-2 ng Nobyembre sa isang laro ng Spanish Segunda Division, pagkatapos siyang tumakbo patungo sa gitna ng laruan at magbanggaan kay de Miguel habang sinusubukang alisin ang bola sa hangin.

Pagkatapos ng banggaan, dinala si de Miguel (30 taong gulang) sa intensive care unit ng ospital, bago mamatay ang manlalarong Espanyol noong ika-3 ng Nobyembre. Ayon sa komite sa isang pahayag, "Dapat na batay sa mga katotohanang nakasaad sa ulat ng wasate, na nagpahiwatig na ang manlalaro ay inalis dahil sa 'pagpapatama ng malakas na sunod sa dibdib ng kalaban gamit ang kanyang binti, na may sobrang lakas, habang ang bola ay nasa laruan.'" Ayon sa mga pinagmulan mula sa Spanish Police, isinimulan ang isang imbestigasyon sa ilalim ng pangangasiwa ng korte upang malaman ang mga detalye ng nangyari.

Sinabi ni Owono na siya ay nakakaranas ng "pinakamahirap na araw sa kanyang buhay" pagkatapos ng kamatayan ni de Miguel.

Sa isang pahayag na inilathala ng kanyang klub, Andorra, noong nakaraang linggo, "Ito ang pinakamahirap na araw sa aking buhay. Mahirap akong maghanap ng mga salita, at napakahirap para sa akin na maunawaan ang lahat ng nangyari. Ramdam ko ang malaking sakit sa pagkawala ni Jesus. Isipin ko siya at ang kanyang pamilya at lahat ng mga taong nagmahal sa kanya."

Dagdag pa niya, "Alam ko na marami pang bagay na dapat ayusin, at haharapin ko ang lahat ng darating na may pinakamataas na paggalang. Ngunit sa katotohanan, hindi ko na maaaring isipin ang anumang iba pa maliban kay Jesus at sa sakit na ating pinagdaanan. Magpahinga ka nang maayos, Jesus."

Pinakabagong balita Pinagmulan Mga pangunahing balita sa Kuwait ngayon
Buong saklaw ng pangyayaring ito
Nakopya ✓