Ang mga kalihim ng panlabas na Arab at Europeo ay nagpapatunay sa kahalagahan ng pag-iwas sa eskalasyon at paglutas ng Iranian crisis sa pamamagitan ng diplomasya
Ang mga kalihim ng panlabas na Arab at Europeo ay nagpapatunay sa pag-iwas sa eskalasyon at paglutas ng Iranian crisis sa pamamagitan ng diplomasya
Isinalin ng Qiyas mula sa الأنباء — Orihinal na pinagmulan
Kinusapan ng ministrang panlabas ng Pransya, Jean-Noël Barrot, kagabi ang punong ministro at ministrang panlabas ng Qatar, Sheikh Mohammed bin Abdulrahman Al Thani, at ang kanyang kaalyadong si Prinsipe Faisal bin Farhan, ministrang panlabas ng Saudi Arabia, pati na rin ang kanilang mga katumbas na si Johann Wadefoll ng Alemanya, si Ed Miliband ng Britanya, at si Antonio Tajani ng Italya, tungkol sa mga pagbabago ng kalagayan sa rehiyon ng Gitnang Silangan. Ayon sa isang pahayag ng minispanya ng panlabas ng Pransya, pinag-usapan ng mga ministro ang mga pagbabago ng kalagayan sa Gitnang Silangan, lalo na ang krisis sa Iran at ang mga epekto nito sa seguridad at ekonomiya sa rehiyon at sa buong pandaigdigang komunidad. Dagdag ng pahayag na binigyang-diin ng mga ministro ang kailangang pigilan ang anumang karagdagang eskalamyento militar at makabuo ng isang diplomatikong solusyon sa alitan, na may buong pagkukumpiyansa sa kanilang pananagip na makatulong upang makamit ito. Ipinaliwanag na sa kontekstong ito, ipinahayag ng mga ministro ang kanilang suporta sa mga kasalukuyang pagsisikap sa paghahangad ng kapayapaan, lalo na ang mga ginagawa ng Estado ng Qatar, at hinikayat ang lahat ng mga partido na magpatuloy sa kanilang mga pag-uusap nang may kabuluhan. Binanggit ng pahayag na doon ay sumang-ayon ang mga ministro sa kailangang siguraduhing hindi magkakaroon ng mga sandatang nukleyar ang Iran at tapusin ang lahat ng mga aktibidad na nagdudulot ng hindi katiyakan sa pamamagitan ng mga diplomatikong landas. Tinalakay din nito ang napakahalagang pangangailangan na muling mapanatili ang kalayaan sa paglalayag sa Straits of Hormuz, na may mahigpit na pagsunod sa internasyonal na batas. Ayon sa pahayag, nagdesisyon ang mga ministro na magpatuloy sa malapit na koordinasyon sa isa’t isa sa lahat ng mga isyung ito.