Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
alanbaPangkalahatang Balita

Ang Tren ng Gulf .. Magsisimula sa Kuwait

Ang Tren ng Gulf .. Magsisimula sa Kuwait
Buod ng Qiyas

Pagpirma ng kasunduan sa pag-uugnay ng mga bansa sa Gulf sa riles sa Manama kasama ang mga minista ng transportasyon.

Isinalin ng Qiyas mula sa الأنباء — Orihinal na pinagmulan

Kinumpirma ni Heneral na Sekretaryo ng Tagapag-ugnay ng mga Agham ng Gulf Cooperation Council (GCC), si Jassem Al-Bedaiwi, sa Manama, na ang General Agreement para sa proyektong daang bakal ng mga bansa sa GCC ay kumakatawan sa mahalagang hakbang upang palakasin ang integrasyon ng Gulf sa sektor ng transportasyon at ayusin ang sistema ng transportasyon sa pamamagitan ng daang bakal, na nagbibigay-daan sa operasyon ng proyektong daang bakal na nag-uugnay sa mga bansa bilang isang buong rehiyonal na network na may kakayahang mag-interoperability, at nakakatulong sa pagpapalalim ng koneksyon at pagpapadali ng paggalaw ng transportasyon sa pagitan ng mga bansa sa Gulf.

Ayon sa isang pahayag ng General Secretariat, ang pagpapahayag na ito ay naging kasabay ng partisipasyon ni Al-Bedaiwi sa seremonya ng pagpirmahan ng General Agreement para sa proyektong daang bakal ng mga bansa sa GCC, na ginanap sa ilalim ng patronage ng Crown Prince at Punong Ministro ng Bahrain, ang Royal Highness na Prinsipe Salman bin Hamad Al Khalifa, at sa presensya ng mga ministro ng transportasyon at komunikasyon ng mga bansa sa GCC, kabilang ang Ministra ng Public Works, Dr. Noura Al-Mashaan.

Binigyang-diin ni Al-Bedaiwi na ang proyektong daang bakal ng GCC, na inaasahang matatapos sa dulo ng taong 2030, ay isa sa mga estratehikong proyekto na sumusuporta sa integrasyon ng Gulf, dahil sa kanyang papel sa pagpapadali ng paggalaw ng mga pasahero at kalakal, pag-uugnay ng mga network ng daang transportasyon sa mga pantalan at mga sentro ng logistics, pagtaas ng kahusayan ng sistemang transportasyon ng Gulf, at pagpapalakas ng kanyang kompetitibidad.

Sa kanyang bahagi, binigyang-diin ng Ministra ng Public Works, Dr. Noura Al-Mashaan, na ang General Agreement para sa pag-uugnay ng mga bansa sa GCC sa proyektong daang bakal ay kumakatawan sa isang makasaysayang yugto sa kasaysayan ng samahan ng Gulf, na nagpapasa mula sa yugto ng pagpaplano patungo sa yugto ng pagpapatupad, bilang pagsunod sa mga tagubilin ng mga pinuno ng mga bansa sa GCC.

Sinabi ni Al-Mashaan na ang Kuwait, bilang punto ng simula ng proyekto, ay nakatuon sa pagpapatupad ng kanyang bahagi sa koordinasyon sa Gulf Railway Authority at sa mga kasamang bansa, at ipinaliwanag na ang bahagi ng Kuwait ng proyekto ay umaabot ng humigit-kumulang 111 kilometro mula sa lugar ng Shaddadiya hanggang sa Al-Nuwaybiss sa hangganan ng Saudi Arabia.

Para sa karagdagang detalye: Inaasahang matatapos ang proyekto sa dulo ng taong 2030 at kumakatawan ito sa isa sa mga estratehikong proyekto na sumusuporta sa integrasyon ng Gulf, dahil sa kanyang papel sa pagpapadali ng paggalaw ng mga pasahero at kalakal. Pagpirmahan ng kasunduan sa daang bakal ng Gulf.. ang Kuwait ang punto ng simula.

Kinumpirma ng Prinsipe Salman bin Hamad Al Khalifa, Pangulo ng Korte ng Heredero at Punong Ministro ng Bahrain, na ang patuloy na mga tagumpay ng mga bansa sa Telapang Arabo ay nagpapakita ng matinding pag-aalaga ng mga bansang miyembro ng Tagapag-ugnay ng mga Bansa sa Telapang Arabo (GCC) upang isalin ang kanilang mga magkakatulad na pangarap sa mga estratehikong proyekto at mga nangungunang inisyatiba para sa pag-unlad. Ayon sa Bahrain News Agency (BNA), nagsalita ang pangunahing pinuno sa isang pagpupulong sa Palasyo ng Riffa kasama si Jassem Al-Bedaiwi, Pangkalahatang Tagapag-ugnay ng GCC, at mga pangulo ng mga delegasyon na sumali sa ika-30 pulong ng Komite ng mga Ministro para sa Transportasyon at Komunikasyon ng mga bansang miyembro ng GCC, kabilang ang Ministra ng Pampublikong Trabaho, Dr. Noura Al-Muqawim.

Dagdag pa nito na binigyang-diin ni Prinsipe Salman bin Hamad ang matibay na suporta ng Kaharian ng Bahrain, sa pamumuno ni Haring Hamad bin Isa Al Khalifa, sa iba’t ibang magkakatulad na pagsisikap na magdadala ng karagdagang mga makabuluhang tagumpay para sa mga bansa at mamamayan ng GCC, at magpapadali sa mga landas ng kooperasyong Telapang patungo sa mas makabagong mga antas, na nagpapakita ng mga pananaw at pangarap ng mga pinuno ng mga bansang miyembro.

Binanggit ng ahensya na si Prinsipe Salman bin Hamad, Punong Ministro ng Bahrain, ang naging saksi sa seremonya ng pagpirma ng Pangkalahatang Kasunduan para sa pag-uugnay ng mga bansang miyembro ng GCC sa proyektong network ng riles na isinasagawa sa Kaharian ng Bahrain, sa ilalim ng pagkapangulo ng Bahrain sa ika-46 na sesyon ng GCC (Bahrain Summit). Ipinaliwanag niya na binigyang-diin ni Prinsipe Salman bin Hamad ang kahalagahan ng patuloy na pagpapabuti ng sistema ng transportasyon at komunikasyon sa mga bansang miyembro ng GCC, at pagpapalakas ng koordinasyon at kooperasyon sa sektor na ito upang mapataas ang kahusayan ng mga network ng transportasyon, mapalalim ang pagkakaisa sa pagitan ng mga bansang miyembro, at mapalawak ang papel ng sektor ng logistics, na mag-aambag sa pagkamit ng mga magkakatulad na layunin pang-ekonomiya at pang-unlad.

Ayon sa ahensya, binigyang-diin ni Prinsipe Salman bin Hamad na ang proyektong riles para sa pag-uugnay ng mga bansang miyembro ng GCC ay may estratehikong kahalagahan sa pagpapabuti ng sistema ng transportasyon at serbisyo ng logistics, pagpapadali ng daloy ng kalakalan, at pagbubukas ng mas malawak na mga pagkakataon para sa mga pang-ekonomiya at pamumuhunan. Binigyang-diin niya ang kahalagahan ng patuloy na pagpapalakas ng koordinasyon at kooperasyon sa pagitan ng mga bansang miyembro ng GCC upang masiguro ang patuloy na pagpapatupad ng mga estratehikong proyekto, na nagpapahiwatig na ang pagtutulungan at pagpapalitan ng karanasan sa pagitan ng mga kaugnay na ahensya ay makakatulong sa pagkamit ng mga layunin, na magdudulot ng kabutihan at pag-unlad para sa mga bansa at mamamayan ng GCC.

Sa kanyang bahagi, kinumpirma ni Jassem Al-Bedaiwi, Pangkalahatang Tagapag-ugnay ng GCC, na ang Pangkalahatang Kasunduan para sa proyektong riles ng GCC ay isang mahalagang hakbang sa pagpapalakas ng integrasyon sa sektor ng transportasyon at pag-organisa ng sistemang riles, na sumusuporta sa operasyon ng isang proyektong riles na nag-uugnay sa mga bansa bilang isang buong rehiyonal na network na may kakayahang mag-interoperability, na makakatulong sa pagpapalalim ng pagkakaisa at pagpapadali ng transportasyon sa pagitan ng mga bansang Telapang Arabo.

Inilarawan ng Pangkalahatang Tagapag-ugnay sa kanyang pahayag ang kanyang tapat na pasasalamat kay Haring Hamad bin Isa Al Khalifa ng Bahrain, Pangulo ng kasalukuyang sesyon ng Mataas na Kapulungan, at sa mga pinuno ng mga bansang miyembro ng GCC para sa kanilang patuloy na suporta sa pag-unlad ng magkakatulad na gawain ng Telapang Arabo at sa kanilang mga mahusay na gabay na magpatuloy sa mga estratehikong proyekto na nagdudulot ng kabutihan sa mga bansa at mga mamamayan ng GCC. Ipinahayag din niya ang kanyang pasasalamat kay Prinsipe Salman bin Hamad, Punong Ministro ng Bahrain, para sa kanyang pagiging tagapag-ugnay at pagdalo sa seremonya ng pagpirma ng Pangkalahatang Kasunduan para sa pag-uugnay ng mga bansang miyembro ng GCC sa proyektong riles.

Pinuri niya ang patuloy na mga pagsisikap ng mga kaugnay na koponan sa mga bansang miyembro ng GCC at ng Gulf Railway Authority upang matapos ang estratehikong proyektong ito, na binigyang-diin ang kahalagahan nito sa suporta sa patuloy na integrasyon ng mga bansang Telapang Arabo.

Ang pagtupad sa mga pangarap ng mga mamamayan ng mga bansa ng Gulf Cooperation Council (GCC) para sa isang magkakaugnay at buong sistema ng transportasyon, na nagpapalakas sa ekonomikal na pag-unlad at magkakatulad na pag-unlad. Sa kanyang talumpati sa ika-30 pulong ng Komite ng mga Ministro ng Transportasyon at Komunikasyon ng mga bansa ng GCC, na ginanap sa kabisera ng Bahrain, Manama, at pinamunuan ng Ministro ng Transportasyon at Komunikasyon ng Kaharian ng Bahrain, Dr. Sheikh Abdullah bin Ahmed Al Khalifa, at sa paglahok ng mga miyembro ng Komite ng mga Ministro ng Transportasyon at Komunikasyon ng mga bansa ng GCC, binigyang-diin ng Pangkalahatang Tagapagtaguyod ng Gulf Cooperation Council, Jassem Al-Bedaiwi, na ang pagpapalakas ng pagkakaugnay ng mga network ng transportasyon at serbisyo logistiko sa mga bansa ng GCC ay isang pangunahing haligi para sa pagpapanatili ng kaligtasan ng ekonomiya ng Gulf at pagtiyak sa patuloy na daloy ng kalakalan at pagdaloy ng mga kalakal. Ipinahiwatig niya na ang pagbuo ng kakayahan ng Gulf at pagkakaiba-iba ng mga landas ng suplay ay nagpapalakas sa kakayahan ng mga bansa ng GCC na harapin ang mga krisis at panatilihin ang katatagan ng kanilang mga merkado.

Inilarawan ni Al-Bedaiwi na ang mabilis na pagbabago na kinakaharap ng rehiyon at mundo, kasama ang mga pagkagulo sa mga maritimong daanan at pagtaas ng mga gastusin sa pagpapadala at insurance, ay nagpapatunay sa estratehikong kahalagahan ng sektor ng transportasyon at serbisyo logistiko sa suporta sa katatagan ng mga merkado, patuloy na paggalaw ng kalakalan at mahahalagang serbisyo, at kailangang palakasin ang koordinasyon ng Gulf upang mapataas ang kahusayan ng tugon sa mga pagbabagong ito.

Ipinahayag din niya ang tunay na pasasalamat at pagpapahalaga sa United Arab Emirates, Saudi Arabia, at Oman, sa kanilang ibinigay na kooperasyon, pagpapadali, at mga pagsisikap sa koordinasyon noong panahon ng mga atake ng Iran, na nakatulong sa pagbibigay ng mga alternatibong landas para sa pagdaloy ng mga kalakal at pagtiyak sa patuloy na suplay sa iba pang bansa ng GCC, at binigyang-diin na ang mga pagsisikap na ito ay nagpapakita ng malalim na pagkakaisa ng Gulf at nagpalit sa integrasyon ng mga bansa ng GCC sa mga praktikal na hakbang na sumusuporta sa kanilang ekonomikal na kaligtasan at mga shared na interes.

Binanggit niya na ang mga pamumuhunan ng mga bansa ng GCC sa pagpapaunlad ng mga sektor ng transportasyon sa lupa, hangin, at dagat, imprastraktura, at mga pasilidad logistiko ay nakatulong sa pagpapalakas ng kahusayan ng sistema ng transportasyon at suporta sa ekonomikal na gawain, na nagpapakita na ang sektor ng transportasyon at imbakan sa mga bansa ng GCC ay nakaranas ng tunay na paglago na 5.7% noong 2025, na naging isa sa mga pinakamataas na hindi lang sa langis na mga aktibidad na ekonomikal.

Binigyang-diin ng Pangkalahatang Tagapagtaguyod na ang mga prioridad sa susunod na yugto ay ang pagpapalakas ng integrasyon sa mga sistema ng transportasyon at serbisyo logistiko, pagkakaiba-iba ng mga landas ng transportasyon at suplay, at pagtaas ng antas ng paghahanda at koordinasyon upang harapin ang mga krisis, na nagpapalakas sa flexibility ng mga chain ng suplay at nagtiyak sa patuloy na daloy ng mga kalakal at produkto.

Sa kontekstong ito, binanggit niya ang mga direksyon ng mga pinuno ng mga bansa ng GCC sa ika-19 pulong ng High Council na ginanap sa lungsod ng Jeddah noong Abril 28, 2026, upang gawin ang isang pag-aaral upang palakasin ang integrasyon logistiko sa mga bansa ng GCC, na nagpapakita na ang pulong ay susuriin ang antas ng pag-unlad sa paghahanda ng pag-aaral na ito.

Binigyang-diin niya na ang proyekto ng riles ng mga bansa ng GCC na inaasahang matapos sa dulo ng 2030 ay isa sa mga estratehikong proyekto na sumusuporta sa integrasyon ng Gulf dahil sa kanyang papel sa pagpapadali ng paggalaw ng mga pasahero at kalakal, pag-uugnay ng mga network ng transportasyon sa lupa sa mga port at sentro logistiko, pagpapataas ng kahusayan ng sistema ng transportasyon ng Gulf, at pagpapalakas ng kanilang kompetitibidad.

Sa kabilang banda, binigyang-diin ng Ministro ng Pampublikong Trabaho, Dr.

Noura Al-Meshaan: Ang pangkalahatang kasunduan sa pag-uugnay ng mga bansa ng Cooperation Council for the Arab States of the Gulf sa proyektong daang bakal ay isang makasaysayang yugto sa pag-unlad ng samahan ng mga bansang Gulf, na naglilipat mula sa yugto ng pagpaplano patungo sa yugto ng pagsunod sa pagpapatupad, na sumusunod sa mga tagubilin ng mga pinuno ng mga bansa sa Council. Ito ay sinabi ni Al-Meshaan sa isang pahayag sa KUNA pagkatapos ng kanyang paglahok sa mga punong ng mga delegasyon ng mga bansa sa Cooperation Council sa seremonya ng pag-sign ng kasunduan.

Dinagdagan ni Al-Meshaan na ang proyektong ito ay naglilingkod bilang isang estratehikong pundasyon upang palakasin ang ekonomiyang integrasyon at koneksyon sa pagitan ng mga bansa sa Cooperation Council, at makatutulong sa pagpapadali ng paggalaw ng mga pasahero at kalakal, suporta sa kalakalan sa loob ng rehiyon, at pagtaas ng kahusayan ng sistema ng transportasyon at serbisyong logistiko, na magbubukas ng mas malawak na mga pagkakataon para sa samahan at sustainable na pag-unlad sa pagitan ng mga bansa sa Council.

Sinabi ni Al-Meshaan na ang Kuwait, bilang punto ng simula ng proyektong ito, ay nakatuon sa pagpapatupad ng kanyang bahagi sa koordinasyon sa Gulf Railway Authority at sa mga kasapi na bansa, na naglalarawan na ang bahagi ng Kuwait sa proyektong ito ay umaabot ng humigit-kumulang 111 kilometro mula sa Shaddadiya hanggang sa Al-Nuwaybiss sa hangganan ng Saudi Arabia.

Binigyang-diin niya ang kahalagahan ng patuloy na koordinasyon at samahan sa pagitan ng mga kasapi na bansa at mga kaugnay na ahensya upang masiguro ang integrasyon ng mga yugto ng pagpapatupad ng proyektong ito at makamit ang mga layunin nito sa pag-unlad at ekonomiya, na magpapalakas pa sa pag-unlad ng samahan ng mga bansang Gulf.

Pinuri ni Al-Meshaan ang papel na ginagampanan ng Gulf Railway Authority sa pagsubaybay sa mga gawain ng proyektong ito, koordinasyon sa pagitan ng mga kasapi na bansa, at pag-iisa ng mga pagsisikap sa teknikal at operasyonal na aspeto, na makatutulong sa pagbilis ng takbo ng trabaho at makamit ang integrasyon sa pagpapatupad ng network ng daang bakal sa Gulf.

Pagpapabuti ng sektor ng transportasyon at komunikasyon at pagtaas ng imprastraktura

MANAMA - KUNA: Binigyang-diin ni Dr. Noura Al-Meshaan, Ministro ng Pampublikong Trabaho, ang kahalagahan ng patuloy na koordinasyon at konsultasyon sa pagitan ng mga bansa sa Cooperation Council at pagpapalakas ng samahan ng mga bansang Gulf sa mga larangan ng transportasyon at komunikasyon, na makatutulong sa pag-iisa ng pananaw at integrasyon ng mga pagsisikap, pagpapabuti ng sistemang transportasyon sa Gulf, at pagtugon sa mabilis na pagbabago sa sektor na ito.

Binigyang-diin niya sa kontekstong ito ang determinasyon ng Kuwait na patuloy na pagpapabuti ng sektor ng transportasyon at komunikasyon, pagtaas ng imprastraktura, at pagpapalakas ng samahan sa mga bansa sa Council sa pagpapatupad ng mga estratehikong proyektong samahan, na magpapalakas sa paggalaw ng transportasyon at kalakalan, at makatutulong sa pagkamit ng integrasyon at koneksyon sa pagitan nila.

Ipinahiwatig niya na ang pagpupulong ay sumaklaw sa ilang mga paksa at isyu na may shared na interes sa mga larangan ng transportasyon at komunikasyon, at pinag-usapan ang mga paraan upang palakasin ang samahan at koordinasyon sa pagitan ng mga bansa sa Cooperation Council, na maglilingkod sa shared na interes at magpapalakas sa pag-unlad ng integrasyon sa Gulf.

Ministro ng Transportasyon ng Bahrain: Pagpapalakas ng handa ng sistemang transportasyon at serbisyong logistiko at kanyang flexibility

Binigyang-diin ni Dr. Sheikh Abdullah bin Ahmed Al Khalifa, Ministro ng Transportasyon at Telecommunications ng Bahrain, ang kahalagahan ng patuloy na koordinasyon at samahan sa pagitan ng mga bansa sa Cooperation Council for the Arab States of the Gulf, pagpapabuti ng mga proyektong pag-uugnay, at paggamit ng mga modernong teknolohiya at mga inisyatiba sa sustainable na transportasyon, na makatutulong sa pagpapalakas ng ekonomiyang integrasyon sa Gulf at pagtaas ng kahusayan at kompetitibidad ng sektor ng transportasyon.

Ipinahiwatig niya ang kahalagahan ng pagpapalakas ng handa ng sistemang transportasyon at serbisyong logistiko at kanyang flexibility, at pagtiyak sa patuloy na pagbibigay ng serbisyo at maayos na paggalaw ng mga pasahero, kalakal, at mga chain ng suplay, na binigyang-diin ang determinasyon ng Bahrain na patuloy na suportahan ang mga pagsisikap sa Gulf at palakasin ang mga aspeto ng samahan at integrasyon sa sektor ng transportasyon at komunikasyon, na makatutulong sa pagkamit ng mga pangarap ng mga bansa sa Cooperation Council at kanilang mga mamamayan para sa karagdagang pag-unlad at pag-unlad.

Pinakabagong balita Pinagmulan Mga pangunahing balita sa Kuwait ngayon
Nakopya ✓