7.45 bilyong dinar ang reserba ng panlabas na pera ng Kuwait
&cropxunits=450&cropyunits=253&w=770)
Ipinahayag ng Sentral na Banko ng Kuwait ang reserba na 7.455 bilyong dinar ng panlabas na pera sa katapusan ng Oktubre 2026.
Isinalin ng Qiyas mula sa الأنباء — Orihinal na pinagmulan
Ahamad Maghrabi: Ipakita ng mga datos ng Bangko Sentral ng Kuwait na ang halaga ng mga saldan ng pera, mga account, obligasyon, sertipiko ng deposito, at treasury bills, pati na rin ng mga deposito sa foreign currency, ay umabot sa 7.455 bilyong dinar sa katapusan ng Oktubre 2026, na nag-aari ng 92.90% ng kabuuang ari-arian ng bangko na 8.024 bilyong dinar, na nagpapakita ng malaking timbang ng mga ari-arian at instrumento pangpananalapi sa foreign currency sa kanyang balance sheet. Ayon sa detalyadong ulat ng bangko na inilathala sa opisyal na pahayagan na “Kuwait Today,” ang mga ari-arian ng bangko ay nahati sa mga saldan at mga instrumento pangpananalapi at deposito sa foreign currency na may halagang 7.455 bilyong dinar, at mga deposito, current account, at mga pautang sa mga lokal na bangko at institusyong pangpananalapi sa Kuwaiti dinar na may halagang 372.51 milyon dinar, kasama ang iba pang mga ari-arian na may halagang 165.298 milyon dinar. Ipinaliwanag ng mga datos na hindi nabago ang reserba ng ginto ng Kuwait, gaya ng sa lahat ng nakaraang taon, at ang book value ng ginto na ito ay 31.7 milyon dinar, base sa presyo noong binili at hindi sa kasalukuyang market value.
Naitala ang paglago ng 3.39% sa kategorya ng mga deposito, current account, at mga pautang sa mga lokal na bangko at institusyong pangpananalapi sa Kuwaiti dinar noong Oktubre, na umabot sa 372.511 milyon dinar, kumpara sa 360.26 milyon dinar sa katapusan ng Setyembre 2026, na may pagtaas na 12.242 milyon dinar, habang ang iba pang mga ari-arian ay umabot sa 165.298 milyon dinar. Sa bahagi ng mga liability, ipinakita ng mga datos ang katatagan ng saldan ng General Reserve Fund ng Bangko Sentral ng Kuwait na nasa 2.342 bilyong dinar sa katapusan ng Oktubre.
Mula sa mga account ng mga lokal na bangko at kanilang mga deposito sa Bangko Sentral ng Kuwait, ang halaga ay umabot sa 1.835 bilyong dinar sa katapusan ng Oktubre 2026, habang ang mga account ng pamahalaan ay nasa 1.129 bilyong dinar, na nagpapakita ng sukat ng mga saldan na kasama sa mga liability ng bangko patungo sa sektor pangbanko at mga ahensya ng pamahalaan.
Ang halaga ng mga guarantee laban sa mga letter of credit ay umabot sa 111.69 milyon dinar, kumpara sa 103.27 milyon dinar sa katapusan ng Setyembre, na may pagtaas na 8.418 milyon dinar, o 8.15% na paglago. Ipakita ng mga datos ng Bangko Sentral ang pagtaas ng halaga ng mga obligasyon na kasama sa kategorya ng mga internasyonal na institusyon na umabot sa 56.526 milyon dinar sa katapusan ng Oktubre, kumpara sa 54.441 milyon dinar sa katapusan ng Setyembre, na may pagtaas na 2.085 milyon dinar, o 3.83% na paglago. Ang saldan ng Special Account ay umabot sa 95.159 milyon dinar sa katapusan ng Oktubre, habang ang kategorya ng iba pang mga liability ay nasa 498.769 milyon dinar, kumpara sa 322.355 milyon dinar sa katapusan ng Setyembre, na may pagtaas na 176.413 milyon dinar, o 54.72% na paglago.
Ang kabuuang mga liability ng Bangko Sentral ng Kuwait ay umabot sa 8.024 bilyong dinar sa katapusan ng Oktubre 2026, na katumbas ng kabuuang kanyang mga ari-arian sa parehong panahon, habang ang mga statutory accounts ay nasa 7.484 bilyong dinar.