Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
alanbaPangkalahatang Balita

Tagapangulo ng Sadu Association: Mahalaga ang partisipasyon sa Doha Design Biennale 2026

Buod ng Qiyas

Sheikha Bapi Al-Sabah: Mahalaga ang partisipasyon sa Doha Design Biennale 2026 sa pamamagitan ng sining na nag-uugnay ng Sadu at Islamic Architecture.

Isinalin ng Qiyas mula sa الأنباء — Orihinal na pinagmulan

Kinumpirma ng Pangkalahatang Direktor ng Kuwaiti Association for Sadu Crafts, Sheikha Bibi Al-Sabah, ang kahalagahan ng partisipasyon sa ikalawang edisyon ng Doha Design Biennale 2026 sa pamamagitan ng sining na "Sadu Muqarnas," na naglalarawan ng pagtutulungan ng malikhain sa pagitan ng mga tradisyonal na sining ng Kuwait at ng sining ng arkitekturang Islamiko. Sinabi ni Sheikha Bibi Al-Sabah sa isang pahayag sa KUNA na ang paglahok ng asosasyon sa kaganapang kultural at disenyo na ito, na gagawin sa Qatar, ay nagmumula sa kanilang pagiging mapag-alaga upang ipakita ang pamana ng Kuwait at ipresenta ito sa pamamagitan ng makabagong pananaw na sumusunod sa mga pag-unlad ng sining at disenyo, at nagbubukas ng mga bagong pagkakataon para sa mga tradisyonal na sining upang makipag-ugnayan sa pandaigdigang tanawin kultural. Idinagdag niya na ang sining na "Sadu Muqarnas" ng artistang at arkitekta na si Ghadeer Muhammad ay kumakatawan sa isang malikhaing karanasan na humihingi ng kagandahan ng tela ng Sadu ng Kuwait at binabasa ito muli sa pamamagitan ng sining ng Muqarnas sa arkitekturang Islamiko, na nagpapakita ng malalim na ugnayan sa pagitan ng pamana at ng pagkamalikhain. Inilarawan niya na ang gawa ay naglalarawan ng isang domo na inspirasyon mula sa heometriya ng Muqarnas, na may mga dekorasyon at ukit na inspirasyon mula sa Sadu, na nagbibigay-daan sa bisita na pumasok sa espasyo at makipag-ugnayan sa mga elemento nito sa isang karanasang nagtatagpo ng sining, arkitektura, at kultura. Binanggit ni Sheikha Bibi Al-Sabah na ang karanasang ito ay hindi lamang nagpapahiwatig ng mga tradisyonal na ukit bilang mga elemento ng kagandahan, kundi layunin din nitong ipakita ang mga halagang kultural, memorya pangkasaysayan, at pagkakakilanlang pambansa na nakapaloob sa lipunan ng Kuwait na dala ng Sadu. Kinumpirma niya sa kontekstong ito na patuloy na sinusuportahan ng Kuwaiti Association for Sadu Crafts ang mga artistang at disenyerong Kuwaiti sa pamamagitan ng "Sadu Art and Design Initiative," upang hikayatin silang humingi ng inspirasyon sa mga tradisyonal na sining at paunlarin ito sa mga makabagong malikhaing paraan na nakakatulong sa pagpapalakas ng presensya ng kultura ng Kuwait sa mga internasyonal na plataporma. Tinalakay din niya na ang paglahok sa Doha Design Biennale ay isang mahalagang pagkakataon upang makipag-ugnayan sa mga pandaigdigang karanasang pang-sining, magpalitan ng karanasan at ideya sa mga larangan ng disenyo, sining, at kontemporaryong sining, pati na rin upang bigyang-diin ang kakayahan ng pamana ng Kuwait na muling magbago at magpatuloy sa mga henerasyon. Sa parehong konteksto, kinumpirma ni Sheikha Bibi Al-Sabah na ang Sadu ay isa sa mga pinakamahalagang bahagi ng kultural na pagkakakilanlan ng Kuwait at mahalaga ang pagpapanatili ng pamana na ito at pagpapakita nito sa mga bagong henerasyon sa mga makabagong paraan na sumusunod sa panahon ngunit nagpapanatili rin ng kanyang katutubong pagkakakilanlan at mga halaga. Ipinahayag niya ang kagalakan ng Kuwaiti Association for Sadu Crafts sa paglahok sa kaganapang ito, na nagpapatuloy sa kanilang mga pagsisikap upang suportahan ang mga manggagawa at malikhain, at palakasin ang presensya ng Sadu sa lokal at internasyonal na tanawin kultural at disenyo.

Pinakabagong balita Pinagmulan Mga pangunahing balita sa Kuwait ngayon
Nakopya ✓