Man United ay harapin ang Aston Villa... at ang Tottenham ay nahihirapan laban sa Leeds
&cropxunits=330&cropyunits=450&w=600)
Ang Man United ay harapin ang Aston Villa sa English League, habang hinahangad ni Carrick na iligtas ang kanyang posisyon pagkatapos ng dramatikong panalo laban sa Roma dahil sa mga gol ni Konya.
Isinalin ng Qiyas mula sa الأنباء — Orihinal na pinagmulan
Uuunaang pamumuno ni Michael Carrick kay Manchester United laban kay Aston Villa ngayon sa ika-10 linggo ng English Premier League, habang maaaring ito ang huling laro niya bilang punong-trainer, sa gitna ng kanyang pagsisikap na iligtas ang kanyang posisyon, kahit na mayroong moral na panalo ang kanyang koponan laban sa Roma ng Italya na 3-2 sa Champions League noong gitna ng linggo. Ang dramatikong panalo sa Champions League ay nagbigay kay Carrick ng pansamantalang paghinga, ngunit nananatili siyang nasa ilalim ng malaking presyon bago ang internasyonal na break. Noong lumabas ang mga manlalaro ng "Red Devils" sa larangan patungo sa mga locker room sa pagitan ng mga kalahati laban sa Roma, Martes, habang nakatalo 0-2 at tila walang solusyon, mukhang tapos na ang kapalaran ni Carrick, ngunit biglaang nakabalik ang kanyang koponan, pagkatapos ang Brazil na si Matheus Cunha ay magtagal ng dalawang gol sa huling bahagi, na nagpasan kay Manchester United ng mahirap na panalo na 3-2 sa Old Trafford, sa ilalim ng malakas na suporta ng mga tagahanga. Ang panalong ito ay nagtapos sa isang serye ng siyam na laro na walang panalo, na pinakamahaba para sa klase mula noong 1988-1989. Anuman ang resulta ng labanan, ang internasyonal na break ay magbibigay sa pamamahala ng klase ng pagkakataon na suriin ang kanilang mga opsyon tungkol sa pangmatagalang kinabukasan ng koponan. Ang trainer ng Aston Villa, si Unai Emery, ay itinuturing na isa sa mga posibleng kandidato para sa posisyon ng punong-trainer sa Old Trafford, ngunit ang mga ulat ay nagpapahiwatig na malapit na siyang mag-sign ng bagong kontrata sa kanyang kasalukuyang klase na nasa Birmingham. Ngayon ay lalaro rin ang Crystal Palace laban sa Liverpool, Ipswich Town laban sa Bournemouth, Brighton laban sa Brentford, at Sunderland laban sa Chelsea. Sa pagbubukas ng linggo, nanalo ang Everton laban sa bisita na Coventry na 3-1 sa Hilal Dickinson Stadium sa Liverpool. Nanalo rin ang Leeds United laban sa bisita na Tottenham Hotspur na 1-0 sa Elland Road. Ang tanging gol ng laro ay nakuha sa ika-79 minuto ng paligsahan mula kay Noah Okafor, dalawang minuto lamang pagkatapos siyang pumasok, gamit ang kanang paa mula sa loob ng penalty area, na tumama sa kaliwang ibabang sulok ng gol ng manlalaro na Antonin Kinský. Sa resulta na ito, naabot ng Leeds United ang 14 puntos sa ika-walong posisyon, habang nanatiling 12 puntos ang Tottenham sa ika-sampung posisyon.