Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
alanbaPangkalahatang Balita

Pagkagulat sa Espanya pagkatapos mamatay ang manlalaro ng Tenerife

Pagkagulat sa Espanya pagkatapos mamatay ang manlalaro ng Tenerife
Buod ng Qiyas

Kamatayan ni Jesus de Miguel matapos ang malakas na banggaan kay Jesus Ovono, na nagdulot ng pagkagulat sa Espanya at pagkansela ng mga laro.

Isinalin ng Qiyas mula sa الأنباء — Orihinal na pinagmulan

Namatay si Jesus de Miguel, isang manlalaro ng Tenerife, pagkatapos ng ilang oras sa ospital matapos ang malakas na banggaan sa kanyang kabilang manlalaro, ang tagapagbantay ng gol ng kalabang koponan, habang naglalaro sa ikalawang divisyong futbol, ayon sa pahayag ng Espanyol na koponan. Sa isang pahayag ng Tenerife, sinabi: "Sa mga pusong puno ng lungkot, sa kalagayan ng pagkabigla at hindi pagtitiwala, inihahayag ng CD Tenerife ang masamang kamatayan ng kanilang manlalaro, si Jesus de Miguel, kahapon sa umaga sa oras na 8:00." Ang manlalaro, na may edad na 30 taon, ay naharap sa malakas na banggaan kay Jesus Oyono, ang tagapagbantay ng gol ng bansang Equatorial Guinea at koponan ng Andorra, na lumabas sa kanyang gol upang alisin ang bola sa huling minuto ng laro, na nagdulot ng kanyang pagpunta sa ospital sa madaling panahon. Ang kanyang kalagayan ay inilarawan bilang "matatag, bagaman malubha." Ang malakas na banggaan ay huminto sa laro, na nasa ika-12 na round, sa ika-97 minuto, habang ang resulta ay 2-2. Si De Miguel ay nanatiling walang galaw sa lupa ng laruan hanggang siya ay dinala sa ospital, kung saan ayon sa lokal na balita ay nagkaroon siya ng heart attack. Bago ang pahayag ng kanyang kamatayan, ang ospital ng Tenerife ay nagpahayag na ang kalagayan ng manlalaro ay "lumala sa aspetong neurolohiya." Ang Tenerife ay nagdagdag: "Walang salita ang maaaring magbigay ng konsolasyon, at walang anumang bagay ang maaaring magbawas ng bigat ng malalim na lungkot. Tayo ay kasama ang pamilya ng manlalaro, ang kanyang mga kaibigan, at lahat ng tagapagtaguyod ng Tenerife na umiiyak sa pagkawala." Ang pamilya ni Jesus de Miguel ay nagpahayag ng malalim na pasasalamat sa lahat ng nagbigay ng suporta at pagtulong, at humihingi ng respeto sa kanilang pribadong espasyo sa panahon ng kalamidad. Si Gerard Pique, dating manlalaro ng Barcelona at pinakamalaking tagapagtaguyod ng Andorra, ay sumulat sa platform ng "X": "Nag-aalala ako mula sa aking puso. Pahinga ka na, Jesus." Maraming Espanyol na koponan, kabilang ang Real Madrid, Barcelona, at Atletico Madrid, ay sumali sa lungkot, nagbigay ng konsolasyon at suporta sa pamilya ng manlalaro. Ang Espanyol na Futbol Federation ay nagpahayag ng "malaking pagkabigla" sa balitang ito, at nagdesisyon na kanselahin ang lahat ng mga laro na nakaplano para sa gabi na iyon sa King's Cup at Queen's Cup, pati na rin ang friendly match ng Under-21 national team. Ang Espanyol, isang koponan sa La Liga, ay nag-urong ng pagpapakilala ng kanyang bagong coach, Eider Sarabia, hanggang sa kasalukuyan. Si Kylian Mbappe, isang manlalaro ng Real Madrid, ay sumulat sa kanyang Instagram: "Malaking lungkot, walang salita ang maaaring ilarawan."

Pinakabagong balita Pinagmulan Mga pangunahing balita sa Kuwait ngayon
Nakopya ✓