Hari ng Oman at Tsinoong Pangulo ay nagtalakay sa mga larangan ng pakikipagtulungan sa pagitan ng dalawang bansa at paraan upang palakasin ito

Nagkaroon ng malawak na opisyal na pag-uusap ang Kanyang Kabanalan si Sultan Haitham bin Tariq ng Oman at ang Pangulong Tsino na si Xi Jinping sa Great Hall of the People sa kabisera ng Beijing, sa loob ng pagbisita sa estado na ginawa ng Sultan sa Beijing.

Ayon sa Omani News Agency, binigyang-diin sa pagpupulong ang mga umiiral na larangan ng pakikipagtulungan sa pagitan ng dalawang bansa at ang mga paraan upang palakasin ito, lalo na sa mga sektor ng teknolohiya at inobasyon, artificial intelligence, enerhiya, renewable energy, manufacturing, logistics, digital trade, food security, at pagpapalalim ng integrasyon sa pagitan ng mga economic zones at mga pantalan. Sa pagpupulong, nilagdaan ng dalawang pinuno ang isang kasunduan at 14 memorandum of understanding at protokolo ng pakikipagtulungan.

Sa isang pagpapahayag sa okasyong iyon, pinuri ni Pangulong Tsino ang bisita at kahalagahan nito sa pagpapataas ng ugnayang bilateral, pagpapalalim ng kaibiganan at pakikipagtulungan sa pagitan ng dalawang bansa, na mag-aambag sa pagpapalakas ng umiiral na pakikipag-ugnayan at pagbubukas ng mas malawak na mga larangan para sa samang pakikipagtulungan. Binanggit niya na ito ang unang pagbisita ng isang Sultan ng Oman sa Tsina mula noong itinatag ang mga ugnayang diplomatiko sa pagitan ng dalawang bansa, at ito ay magiging mahalagang pahina sa kasaysayan ng ugnayang bilateral na magdadala ng malakas na dinamika upang paunlarin ito.

Binigyang-diin ni Pangulong Tsino ang suporta ng Tsina sa mga pagsisikap ng Sultanate ng Oman upang mapanatili ang kalayaan, soberanya, seguridad, at katatagan nito, at tuklasin ang isang landas ng pag-unlad na angkop sa kanyang mga katotohanang pang-ekonomiya. Sinabi ni Xi Jinping na ang rehiyon ng Persian Gulf at Middle East ay hindi dapat maging larangan ng kompetisyon sa pagitan ng mga malalaking kapangyarihan at mga geopolitikong alitan, at binigyang-diin ang determinasyon ng Beijing na palakasin ang koordinasyon sa mga Arabong bansa, kabilang ang Sultanate ng Oman, at gumawa ng mga samang pagsisikap upang muling makabawi ng kapayapaan at katatagan sa pinakamaikling panahon.

Ayon sa China Central Television (CCTV), sinabi ni Pangulong Xi na patuloy ang kanyang bansa sa pagpapalakas ng mga usapan para sa kapayapaan, pagtatapos ng pakikidigma, at paghahain ng mga solusyon na magpapalaya sa rehiyon mula sa seguridad na krisis. Binigyang-diin niya ang handa ng Tsina na patuloy na magtaguyod ng paglutas ng mga alitan sa pamamagitan ng mga paraang pampulitika at diplomatiko, at suportahan ang mga pundasyon ng mabuting kapitbahayan, pag-unlad, seguridad, at pakikipagtulungan.

Sa okasyong iyon, nagbigay din ng talumpati ang Sultan ng Oman, na pinuri ang papel ng Tsina na “na laging nagsisilbing tulay ng kultura at tao na nag-uugnay sa Silangan at Kanluran, at isang sentro ng kultural na pagkakakilanlan at pagkakaiba-iba ng ideya,” at binigyang-diin ang malalim na kasaysayan ng ugnayan sa pagitan ng dalawang bansa, at ang kanyang direktang suporta sa pagpapalawak ng mga ugnayang ito.

Binanggit ni Sultan Haitham bin Tariq na ang Tsina ay naging unang kaalyadong pangkalakal ng Sultanate ng Oman, at “ang mga direktang pamumuhunan ng mga kumpanyang Tsino sa ating bansa sa loob ng mga nakalipas na taon, sa pakikipagtulungan sa Omani Investment Authority, ay lumampas sa 33 bilyong yuan, at lumawak ang mga larangan ng pakikipagtulungan upang sakupin ang enerhiya, industriya, imprastraktura, logistics, at mga advanced na teknolohiya.”

Ipinahayag niya ang kanyang pag-asa na “dadalhin sa pagtaas ng dami ng kalakalan, pagpapalakas ng pagtatatag ng mga proyekto sa pamamagitan ng mga samang investment fund, sa ilang mga estratehikong sektor, lalo na sa mga industriyang may kinalaman sa renewable energy, artificial intelligence, digital technologies, space, at defense industries, at pakikipagtulungan sa pagitan ng ating mga institusyong pang-edukasyon at pagsasanay upang paunlarin ang pananaliksik at inobasyon sa mga larangan ng teknolohiya, pangangalagang pangkalusugan, food security, at iba pang mga proyekto. Pinapatunayan din natin ang kahalagahan ng patuloy na pakikipagtulungan sa kultura upang mag-ambag sa pagyaman ng kaalaman at pagtatagpo ng kultura sa pagitan ng mga mamamayan.”

Sinabi niya, “Sa Sultanate ng Oman, bukas tayo sa pagpasok sa isang bilateral na preferential trade at investment agreement sa People’s Republic of China, dahil sa kumpiyansa namin na ang kasunduang ito ay magbubukas ng mga bagong daan para sa kalakalan at pamumuhunan, mag-aambag sa pagpapalaya at pagpapalakas ng kalakalan at pamumuhunan sa pagitan ng dalawang bansa, at magbubukas ng mas malawak na mga pagkakataon para sa samang benepisyo at interes.”

Patuloy niya, “Tinitingnan natin ang inisyatibong ‘Belt and Road’ na inyong ipinakilala, at ang ‘Oman Vision 2040,’ bilang dalawang balangkas na nagbibigay-daan sa malawak na mga pagkakataon para sa integrasyon ng mga direksyon ng pag-unlad ng aming mga bansa, lalo na sa mga larangan ng advanced na industriya, renewable energy, green hydrogen, at modernong teknolohiya.”

at ang ekonomiyang digital, at mga serbisyong logistiko.” Siniguro ni Sultan ng Oman na “ang pag-unlad at katatagan ay magkaugnay na mga elemento, at ang kabuhayan ng mga bayan ay nangangailangan ng kapaligiran na pinamumunuan ng kaligtasan at kapayapaan, paggalang sa soberanya ng mga bansa, sa internasyonal na batas, at sa paglutas ng mga pagkakaiba-iba sa pamamagitan ng mapayapang paraan, at sa pag-uuntig ng mga mapagkukunan patungo sa pagbuo at pag-unlad. Samantala, habang pinahahalagahan namin ang inyong pamumuno sa usaping ito, tawagan namin ang patuloy na koordinasyon sa Republika ng Tsina, upang serbihin ang ating mga shared na interes, at makatulong sa pagpapalakas ng kaligtasan, katatagan, at internasyonal na kooperasyon, habang inuugnay namin ang aming malaking pagpapahalaga sa mga posisyon ng Tsina tungkol sa mga pangunahing isyu na direktang nakakaapekto sa ating rehiyon.” Inulit ang pagpapatunay sa “matibay na posisyon ng Sultanato ng Oman sa prinsipyo ng Isang Tsina, at ang suporta namin sa pagkakaisa ng teritoryo ng Tsina at sa kanyang soberanya.” Sinabi niya, “Kung ang mga sinaunang dagat na ruta ng seda ay nag-uugnay sa mga pantalan ng aming mga bansa at sa mga mamamayan natin, ang aming pangarap ngayon ay upang lumawak ang mga tulay ng kooperasyon sa pagitan ng aming mga institusyon, ekonomiya, at mga sentro ng pananaliksik at inobasyon, at upang ilipat natin ang ating pakikipagtulungan mula sa komunikasyon sa pamamagitan ng mga ruta ng kalakalan patungo sa integrasyon sa paggawa ng kinabukasan.” Sa isang magkasamang pahayag na sumunod sa mga pag-uusap, inanyayahan ng dalawang panig ang Washington at Tehran na sumunod sa opsyon ng kapayapaan at makamit ang komprehensibong pagtigil sa pagbaril, at mabilis na bumalik sa memorandum of understanding na kanilang naabot sa Islamabad upang muling simulan ang mga negosasyon at diyalogo, na maghahanda para sa pagkamit ng isang komprehensibong kasunduan na kasama ang Iranong nuclear file. Binigyang-diin nila sa kontekstong ito ang kahalagahan ng pagpapanatili ng ligtas at normal na nabigasyon sa pamamagitan ng Straits of Hormuz, at ipinahayag ang kanilang nais na panatilihin ang komunikasyon sa usaping ito. Sa usaping Yemen, inanyayahan ng dalawang panig ang mga kaugnay na panig na bigyang-prioridad ang interes ng mamamayan ng Yemen at sumunod sa paglutas ng mga pagkakaiba-iba sa pamamagitan ng diyalogo at konsultasyon, pati na rin ang muling pagsisimula ng proseso ng politikal na paglutas para sa isyung ito, at paggawa ng magkasamang pagsisikap upang muling makamtan ang kapayapaan at katatagan, habang pinapahalagahan at pinapanatili ang kalayaan, pagkakaisa, at integridad ng teritoryo ng Yemen. Nakita ang Sultan ng Oman at ang Pangulo ng Tsina na naglagda ng isang kasunduan at 14 na memorandum of understanding at protokolo ng kooperasyon. Ang kasunduan ay tumutukoy sa palitan ng mga pera sa pagitan ng Central Bank of Oman at ng People’s Bank of China, habang ang mga memorandum of understanding ay tumutukoy sa pagpapalakas ng kooperasyon sa pamumuhunan sa green development, media at balita, palitan ng impormasyon, agham at teknolohiya, at inobasyon; kooperasyon sa regulasyon sa mga larangan ng securities, futures, data, ekonomiyang digital, peaceful uses ng space, agham at teknolohiya, at mga aplikasyon ng space; artificial intelligence at mga aplikasyon ng sistema ng BeiDou para sa satellite navigation; digital currencies ng mga central bank; pamumuhunan sa larangan ng industrial chains at supply chains; proteksyon ng kompetisyon at pag-iwas sa monopolyo; pag-unlad ng vegetation cover; pamamahala ng natural protected areas; historical documentation; at pamamahala ng mga dokumento at archives. Ang protokolo ay tumutukoy sa inspeksyon, quarantine, at mga health requirements para sa mga dried date palms na iniaeksport sa Tsina. Umalis ang Pangulo ng Republika ng Tsina patungo sa Brunei Darussalam, isang kaibigang bansa, para sa isang bisita ng “estado” na tatagal ng tatlong araw.