Pangulo ng US: Malapit na sa paglagda ng kasunduang pangkalakalan sa Canada
Saklaw ng pahayagan 2 pahayagan ang nag-ulat nito: Al-Rai · KUNA →
Ipinahayag ni Pangulo Trump ang kanyang pag-asa sa paglagda ng isang magandang kasunduang pangkalakalan sa Canada matapos ang mga pag-uusap kay Carney.
Isinalin ng Qiyas mula sa الأنباء — Orihinal na pinagmulan
Ipinahayag ng Pangulo ng Estados Unidos, si Donald Trump, noong Linggo ang kanyang pag-asa na malalapit na maglagda ng isang "napakabuti" kasunduang pangkalakalan sa Canada, at binanggit na mayroon siyang mga konstruktibong pag-uusap sa pamamagitan ng tawag sa telepono noong kamakailan sa Punong Ministro ng Canada, si Mark Carney, sa usaping ito. Sinabi ni Trump sa mga mamamahayag, "Mayroon na kaming malinaw na konsepto ng isang napakabuting kasunduan sa Canada, at ito ay magiging maganda para sa parehong panig," at idinagdag niya, "Matagal nating nawawalan ng pera sa ating mga transaksyon sa Canada, ngunit ngayon ay malapit na tayo sa pagkakamit ng isang makatarungang kasunduan sa kanila."
Binanggit niya na mayroon siyang ilang mga tawag sa telepono sa Punong Ministro ng Canada sa nakalipas na mga araw upang makabuo ng isang bilateral na kasunduan, at sinabi na ang kasunduan, kung ito ay malalapit na lagdaan, ay magiging "maganda" para sa mga magsasakang Amerikano, para sa Estados Unidos, at para sa Canada din. Tinukoy ni Pangulo Trump na ang kasunduan ay magtiyak na hindi babayaran ng mga magsasakang Amerikano ng anumang bayarin sa mga produkto na ipinadala sa Canada.
Noong huling bahagi ng Agosto, ipinataw ng Estados Unidos ng 50 porsyento na bayarin sa mga produkto mula sa Canada, na sumasaklaw sa mga importasyon ng Canada na may halagang 20 bilyong dolyar, matapos na mabigo ang mga negosasyon sa kalakalan sa pagitan ng dalawang bansa. Bilang reaksyon, ipinataw ng Canada ng mga balangkas na bayarin na nasa pagitan ng 15 hanggang 50 porsyento sa mga produkto ng Amerikano na may halagang 20 bilyong dolyar, na nagpapataas ng tensyon sa digmaan sa kalakalan sa pagitan ng dalawang bansa.