Korte ng mga Krimen: Parusang kamatayan sa mga Libano na nagtatrabe ng droga at isang Indian na sinubukang lumako ng mga substansyang nakakaapekto sa isip sa 100 na piraso
Nagpasala ng parusang kamatayan sa mga akusadong Libano at Indian para sa pagtatrabe ng droga at pagsubukang lumako ng mga substansyang nakakaapekto sa isip
Isinalin ng Qiyas mula sa الأنباء — Orihinal na pinagmulan
Isinabatas ng hukuman ng mga krimen ng makabigat noong nakaraang araw ang parusang kamatayan sa dalawang hiwalay na kaso ng droga. Ang unang kaso ay kinabibilangan ng mga akusadong Libanes na hinatulan dahil sa pagkalantad sa pagkalakal ng mga droga at mga substansyang nakakaapekto sa isipan, pati na rin sa paggamit nito. Sa ikalawang kaso, isinabatas ang parusang kamatayan sa isang akusadong Indyo dahil sa pagtatangkang mag-contrabando ng mga substansyang nakakaapekto sa isipan sa pamamagitan ng hindi karaniwang paraan, kung saan inilagay ang mga ito sa 100 na piraso ng papel na sukat A4 at itinatago sa loob ng isang karton na kargamento ng sapatos na dating dala mula sa ibang bansa.
Ang Pampublikong Prosekusyon ay nagbigay-kasong pag-aari ng mga droga at mga substansyang nakakaapekto sa isipan nang may intensyon na magkalakal at gamitin sa mga akusadong Libanes, habang inakusahan ang akusadong Indyo ng pagtatangkang mag-contrabando ng mga substansyang nakakaapekto sa isipan papasok sa bansa. Inilipat sila sa Hukuman ng mga Krimen ng Makabigat, na naglabas ng mga desisyon upang parusahan sila ng kamatayan.
Sa mga detalye ng unang kaso, ang mga impormasyong natanggap ng Pangkalahatang Pamamahala ng Labanan sa Droga tungkol sa gawain ng dalawang indibidwal na may pagkakakilanlang Libanes sa pag-aari ng mga droga at mga substansyang nakakaapekto sa isipan nang may intensyon na magkalakal at gamitin, ay nagdulot ng kinakailangang imbestigasyon bago sila mahuli at makita ang iba’t ibang uri ng mga bawal na substansya sa kanilang pag-aari.
Ang mga nakuhang bagay ay kinabibilangan ng dalawang kilo ng marijuana, 400 gramo ng hashish, kalahating kilo ng "chemical," 6,000 kapsula ng "Larica," pati na rin ng tatlong sensitibong timbangan at ilang bagay na plastik na ginagamit sa paghahanda at pag-iimpake ng mga substansya.
Sa ikalawang kaso, ang akusadong Indyo ay nagtatangkang mag-contrabando ng mga substansyang nakakaapekto sa isipan sa pamamagitan ng paggamit ng 100 na piraso ng papel na sukat A4 na inilagyan ng mga substansya at itinatago sa loob ng isang karton na kargamento ng sapatos na dating dala mula sa ibang bansa. Gayunpaman, nabigyan ng pansin ang pagtatangkang ito, at ang koordinasyon sa pagitan ng Pangkalahatang Pamamahala ng Customs at Pangkalahatang Pamamahala ng Labanan sa Droga ay nagresulta sa pagkuha sa kanya at pagpasa sa mga awtoridad na may kapangyarihan, kung saan inilipat siya sa Pampublikong Prosekusyon.