Kuwait: Kailangang itigil ang anumang mga pag-atake at banta na nakakaapekto sa kalayaan ng paglalayag sa Strait of Hormuz at Bab el-Mandeb
Saklaw ng pahayagan 2 pahayagan ang nag-ulat nito: Al-Rai · Sarmad →Kinumpirma ng Kuwait ang kailangang itigil ang mga Iranian attacks na nakakaapekto sa kalayaan ng paglalayag sa strategic sea lanes.
Isinalin ng Alqyas mula sa Al-Anba — Orihinal na pinagmulan
Binigyang-diin ng Kuwait ang kailangang buong pagpapatupad ng Resolusyon 2817 (2026) ng Kapulungan ng Kaligtasan ng mga Bansa sa Buong Mundo, na naglalarawan ng mga masamang pagsalakay ng Iran sa mga bansa ng Cooperation Council for the Arab States of the Gulf at sa Jordan, at binigyang-diin ang kailangang itigil ang lahat ng pagsalakay at banta na humahadlang sa makatarungang daan ng pagdaan at kalayaan sa paglalayag sa Straits of Hormuz o humahadlang sa kaligtasan sa dagat sa Bab al-Mandab.
Ito ay nagsilbing bahagi ng isinagawang pagbigkas ng permanenteng kinatawan ng Kuwait sa United Nations, si Ambassador Tariq Al-Banna, noong hapon ng Huwebes, sa isang mataas na antas na bukas na pagpupulong ng Kapulungan ng Kaligtasan tungkol sa “Mga Lumalabas na Teknolohiya at Kaligtasan sa Dagat: Epekto nito sa Pandaigdigatong Kapayapaan at Kaligtasan.” Sinabi ni Ambassador Al-Banna na ang proteksyon sa mga maritimong daanan ay isang kolektibong responsibilidad kung saan walang puon para sa pagpili-pili o doblestandar, at binigyang-diin ang kailangang sumunod sa internasyonal na batas at siguraduhin ang kalayaan sa paglalayag sa mga estratehikong maritimong daanan.
Dahil dito, hinikayat niya ang pagpapalakas ng internasyonal na pakikipagtulungan at pagtatatag ng mga responsable na kontrol sa paggamit ng mga lumalabas na teknolohiya, upang makatulong sa proteksyon ng paglalayag sa dagat at pagpapanatili ng pandaigdigatong kapayapaan at kaligtasan.
Binanggit niya na sa rehiyon ng Persian Gulf, sa loob ng kasalukuyang taon, may mga masamang pagsalakay ng Iran na tumama sa mga teritoryo ng mga bansa ng Cooperation Council for the Arab States of the Gulf at sa Jordan, pati na rin sa mga mahalagang pasilidad, kasama ang mga pagsalakay na tumatarget sa mga oil tanker at mga barko, kabilang ang mga barkong Kuwaiti, na nagbanta sa kaligtasan ng paglalayag sa mga estratehikong maritimong daanan.