Al-Badawi: Ang ekonomiya ng mga bansa sa GCC ay umabot sa 2.4 trilyong dolyar, na nagpapalakas sa kanilang kakayahang harapin ang mga krisis at suportahan ang katatagan

Kinumpirma ni Al-Badawi na ang ekonomiya ng mga bansa sa GCC ay umabot sa 2.4 trilyong dolyar, na nagpapalakas sa kanilang kakayahang harapin ang mga krisis at suportahan ang katatagan sa rehiyon at pandaigdig, na nagbigay-diin sa kahalagahan ng kaligtasan sa rehiyon na nakabatay sa internasyonal na batas.
Isinalin ng Qiyas mula sa الأنباء — Orihinal na pinagmulan
Kinumpirma ni Jassim Mohammed Al-Badawi, Pangkalahatang Tagapagtaguyod ng Tagapagpaganap ng Kapulungan ng Pagtutulungan ng mga Bansa sa Golpo, na ang kaligtasan ng mga bansang miyembro ng Kapulungan ay hindi nahahati, at ang pagtatatag ng isang matatag at matibay na sistema ng rehiyonal na kaligtasan ay nangangailangan ng pagsunod sa mga prinsipyo ng internasyonal na batas, paggalang sa soberanya ng mga bansa, pagpapalakas ng kolektibong depensa, pagbibigay-diin sa mga solusyong diplomatiko, pagpapanatili ng kaligtasan ng mga daang pandagat at suplay ng enerhiya, kasama ang pagpapalakas ng pag-unlad at mga pakikipagtulungan sa internasyonal. Ito ay sinabi habang siya ay nakikilahok sa ikatlong Plenary Session na may pamagat na “Mga Haligi ng Rehiyonal na Kaligtasan,” sa ilalim ng mga gawain ng Ika-22 na Sumit ng Rehiyonal na Kaligtasan na “Dialogo ng Manama 2026,” na ginanap sa kabisera ng Bahrain, Manama.
Inilarawan ni Al-Badawi na ang mga pagbabagong nangyari sa rehiyon mula noong 28 Pebrero ay naglagay sa rehiyonal na kaligtasan sa harap ng mga malubhang hamon, bilang resulta ng mga agresyon ng Iran na tumarget sa mga bansang miyembro ng Kapulungan ng Pagtutulungan ng mga Bansa sa Golpo at sa kanilang mga sibilyan at kritikal na imprastraktura, kahit na hindi sila nakilahok sa digmaan at nagpapakita ng mga diplomatikong pagsisikap upang pigilan ang eskalasyon.
Kinutso niya ang mga teroristang atake na ginagawa ng mga milisyang Houthi laban sa Saudi Arabia mula noong Hulyo, na lumawak hanggang sa mga lungsod ng Makkah at Madinah.
Binigyang-diin ng Pangkalahatang Tagapagtaguyod na ang pagbuo ng isang matibay na rehiyonal na kaligtasan ay nakabatay sa limang pangunahing haligi. Ang unang haligi ay ang paggalang sa internasyonal na batas at soberanya ng mga bansa, pagsunod sa mga prinsipyo ng mabuting kapitbahayan, hindi pag-interferensya sa mga panloob na usapin, at paglutas ng mga alitan sa pamamagitan ng kapayapaan.
Nagpahayag na ang ikalawang haligi ay ang kolektibong depensa at militar na integrasyon ng mga bansa sa Golpo. Ipinahiwatig niya na ang ikatlong haligi ay ang diplomasya at paglutas ng mga pagkakaiba sa pamamagitan ng mga mapayapang paraan. Sa kinalabasan ng ikaapat na haligi, binigyang-diin niya na ang kaligtasan ng dagat na paglalayag at suplay ng enerhiya ay isang karaniwang internasyonal na responsibilidad, at ang pagpapaabala sa paglalayag sa mga straits ng Hormuz at Bab el-Mandeb ay isang banta sa mga interes ng ekonomiya sa buong mundo, kaya’t hinikayat niya ang internasyonal na komunidad na itigil ang mga agresyon at hawakan ang mga responsable, at ibalik ang normal na pagdaloy ng paglalayag.
Ipinaliwanag niya na ang ika-limang haligi ay nakatuon sa pagkamit ng katatagan sa pamamagitan ng pag-unlad at mga pakikipagtulungan sa internasyonal, na nagbanggit na ang laki ng ekonomiya ng mga bansang miyembro ng Kapulungan ay humigit-kumulang 2.4 trilyong dolyar, na nagpapalakas sa kanilang kakayahang harapin ang mga krisis at suportahan ang rehiyonal at internasyonal na katatagan.
Kinumpirma niya ang patuloy na suporta ng mga bansang miyembro ng Kapulungan sa legitimong pamahalaan ng Yemen at sa pagkamit ng isang komprehensibong solusyong pampulitika para sa krisis ayon sa mga kinikilalang batayan, pati na rin ang suporta sa kaligtasan, katatagan, at soberanya ng Iraq, Syria, at Lebanon. Binigyang-diin niya na ang pagkamit ng pangmatagalang kapayapaan sa rehiyon ay nakadepende sa pagkamit ng isang makatarungan at komprehensibong solusyon sa Palestinian issue batay sa solusyong dalawang bansa, kasama ang pagpapalakas ng kaligtasan sa tubig at pagkain, at pagharap sa mga hamon ng klima.
Kinumpirma ni Al-Badawi sa kanyang pagtatapos na ang rehiyonal na kaligtasan ay hindi maaaring umasa lamang sa balanse ng kapangyarihan, kundi nangangailangan ng mga internasyonal na pamantayan na ginagalang ng lahat ng mga partido, at isang sistemang pangkaligtasan na kasali ang mga bansa sa rehiyon sa paghubog nito, na muli naipahayag ang handa ng mga bansang miyembro ng Kapulungan ng Pagtutulungan ng mga Bansa sa Golpo na makatulong sa pagbuo nito ayon sa pananaw ng Kapulungan tungkol sa rehiyonal na kaligtasan na inilunsad noong 2024.