Ang Egypt at Hungary ay nagkasundo sa pag-supply ng 44 bagong railway cars
Ang Egyptian Transport Minister ay nagkita sa kanyang Hungarian counterpart upang magkasundo sa pag-supply ng 44 passenger cars at pag-unlad ng railway.
Isinalin ng Qiyas mula sa الأنباء — Orihinal na pinagmulan
Cairo – Ahmad SabriHabang nasa kasalukuyang pagbisita sa Hungary ang Ehiptong Ministro ng Transportasyon, si Lt. Gen. Kamal al-Wazir, ay talakayin niya sa kanyang katumbas na Ehiptong Ministro ng Transportasyon at mga Pampublikong Trabaho, si David Vitezi, ang mga paraan upang palakasin ang pakikipagtulungan ng dalawang bansa sa iba’t ibang larangan ng transportasyon, lalo na sa sektor ng daang bakal, at subaybayan ang mga bagong pag-unlad sa mga pinagsamang proyekto.
Naroon ang pagpupulong, na dinaluhan ng Ehiptong Pangalawang Ministro ng Transportasyon para sa Daang Bakal at Elektrikong Pagpapaandar, si Eng. Wajdi Radwan, at doon ay napagkasunduan ang pagpapatupad ng paghahatid ng 44 bagong karoserya para sa mga pasahero na ginagawa sa Hungary, kung saan kasama ang 4 na karoserya ng unang klase na may air-conditioning, 6 na karoserya na may buffet, at 34 na karoserya ng ikalawang klase na may air-conditioning, na ipapadala ayon sa isang tiyak na iskedyul.
Binigyang-diin ng ministro ang determinasyon ng kanyang bansa na patuloy na magpakikipagtulungan at magpakikipag-ugnayan sa Hungarian na panig, at magpalitan ng karanasan at makabagong teknolohiya sa larangan ng pagpapaunlad ng daang bakal, na mag-aambag sa pagtaas ng kahusayan sa operasyon at pagpapabuti ng mga serbisyong ibinibigay sa mga pasahero.
Sa kanyang bahagi, binigyang-diin ni Vitezi ang interes ng kanyang bansa sa pagpapalakas ng pakikipagtulungan sa Ehipto, lalo na sa daang bakal, at ang pagpapatuloy ng pakikipagtulungan sa mga pinagsamang proyekto at pagpapalitan ng teknikal at teknolohikal na karanasan.
Tinalakay sa pagpupulong ang proyekto ng paghahatid ng mga karoserya para sa mga pasahero para sa Pambansang Ahensya ng Daang Bakal ng Ehipto, na itinuturing na isa sa mga pinakamahalagang proyekto ng pakikipagtulungan ng dalawang bansa sa sektor ng transportasyon.
Binanggit ng ministro na isinasagawa ng Ehipto isang komprehensibong plano para sa pagpapaunlad ng sistema ng daang bakal, na kinabibilangan ng pag-update ng mga sasakyang pangdaang bakal, imprastraktura, mga sistema ng signal, at mga workshop, kasabay ng pagpapalawak sa lokal na produksyon ng mga sasakyang pangdaang bakal at paglipat ng teknolohiya at teknikal na karanasan, na binigyang-diin ang kahalagahan ng paggamit ng karanasan ng Hungary sa paggawa at pagpapanatili ng mga karoserya ng daang bakal.
Sa wakas ng pagpupulong, nagkasundo ang dalawang panig na patuloy na magpakikipag-ugnayan at buksan ang mga bagong oportunidad para sa pakikipagtulungan sa mga larangan ng transportasyon, upang palakasin ang ugnayang Ehipto-Hungary at ang mga magkakatulad na interes.