Embasyo ng Thailand ay nagregalo ng 100 libro sa Pambansang Aklatan

Si Osama Diab. Siniguro ni Mohammad bin Rida, ang tagapangasiwa ng Sektor ng mga Arkeolohiya at Museo ng Pambansang Konseho para sa Kultura, Sining, at Panitikan, na ang inisyatiba ng Embahada ng Kaharian ng Thailand na mag-alok ng 100 aklat sa Pambansang Aklatan ng Kuwait ay isang mahalagang karagdagang kaalaman at kultura, na nagbibigay-daan sa mga bisita ng aklatan na kilalanin ang kasaysayan, sining, at sinaunang sibilisasyon ng Thailand.

Nang magbigay ng pahayag si bin Rida sa seremonya ng paghahatid ng 100 aklat mula sa Embahada ng Thailand sa Pambansang Aklatan ng Kuwait, sa presensya ng ilang opisyal at mga taong may interes sa kultural na isyu, na layunin ng inisyatibang ito na ipakilala ang kultura ng Thailand at palakasin ang mga pinagkukunan ng kaalaman para sa mga mambabasa sa Kuwait, na ang Konseho ay nagpapahalaga sa inisyatibang ito na nagpapakita ng malalim na pakikipagtulungan sa kultura sa pagitan ng dalawang magkakapiling bansa, at nagpapakita ng mga ugnayan na batay sa pakikipagtulungan at paggalang sa isa’t isa.

Ipinaliwanag niya na ang mga aklat na ibinigay, na naglalaman ng mga paksa na nagbibigay-diin sa kultura at pamana ng Thailand, ay makakatulong sa pagpapayaman ng koleksyon ng Pambansang Aklatan ng Kuwait at pagpapalakas ng nilalaman ng kultural na espasyo ng Diplomasya, na sumusuporta sa misyon nito na lumikha ng tulay ng sibilisasyon sa pagitan ng mga bayan, magbigay ng bintana ng kaalaman tungkol sa mga kultura ng mundo, at patatagin ang mga halaga ng diyalogo, pagpapalapit, at pag-unawa sa isa’t isa.

Dagdag niya na ang Pambansang Konseho para sa Kultura, Sining, at Panitikan ay nag-iisip na palawakin ang mga antas ng pakikipagtulungan sa kultura at kaalaman sa pagitan ng Kuwait at Thailand, at magtayo sa mga samang inisyatiba upang magsilbi sa mga ugnayang bilateral at palakasin ang palitan ng kultura sa pagitan ng dalawang bayan.

Sa kabilang banda, siniguro ni Orawan Kurtu, ang tagapagpaganap na embahador ng Kaharian ng Thailand sa Kuwait, na ang palitan ng kultura ay isang pangunahing pundasyon upang palakasin ang mga ugnayang Kuwait-Thai at patatagin ang komunikasyon at pag-unawa sa pagitan ng dalawang bayan, na nagpapahiwatig na ang mga aklat ay nagbubukas ng mga daan upang kilalanin ang mga kultura, kasaysayan, tradisyon, at istilo ng buhay ng mga bayan.

Sinabi ni Kurtu na ang inisyatibang ito ay nagpapakita ng determinasyon ng kanyang bansa na palakasin ang palitan ng kultura sa Kuwait, at ipinahayag ang kanyang pag-asa na ang mga aklat ay magsisilbing tulay ng komunikasyon sa pagitan ng dalawang bayan, at makakatulong sa pagpapalalim ng mga ugnayang pagkakaibigan at pag-unawa sa pagitan ng dalawang bansa.

Ipinaliwanag niya na ang ibinigay na koleksyon ay naglalaman ng iba’t ibang aklat na tumatalakay sa kultura, sining, panitikan, at kasaysayan ng Thailand, at nagbibigay ng larawan sa mambabasa tungkol sa pamana ng sibilisasyon ng Thailand at ng kanyang lipunan, bukod sa mga kwento at karanasan na nakatulong sa paghubog ng kanyang kultural na identidad.

Binanggit ni Kurtu na ang mga aklat na ibinigay ay nakatanggap ng suporta mula sa Thailand Foundation, isang organisasyong hindi nakikinabang na naglalayong palakasin ang mga ugnayang pagkakaibigan at komunikasyon sa pagitan ng Thailand at ng mga bansa sa buong mundo, na nagpapahiwatig na ang koleksyon ay ilalagay sa “Sala ng Diplomasya” na pinapagawa ng Pambansang Konseho para sa Kultura, Sining, at Panitikan sa Pambansang Aklatan ng Kuwait.

Ipinahayag niya ang kanyang pag-asa na ang sala ay maging espasyo upang ipakilala ang kultura at pamana ng Thailand sa publiko ng Kuwait, at na ang mga aklat ay makakatulong sa pagpukaw ng kuryosidad ng mga mag-aaral at mambabasa, at pagpapalakas sa kanila na tuklasin ang mga bagong aspeto ng kasaysayan at sibilisasyon ng Thailand.

Binigyang-diin niya na ang pagkakaibigan sa pagitan ng mga bansa ay hindi limitado sa mga opisyal na ugnayan sa pagitan ng mga pamahalaan, kundi pinapalakas ito sa pamamagitan ng pag-unawa at direktang komunikasyon sa pagitan ng mga bayan, na nagpapahiwatig na ang pagkilala sa kasaysayan, kultura, at tradisyon ng iba ay isang mahalagang hakbang patungo sa pagbuo ng mas matibay at sustainable na mga ugnayan.

Binigyang-diin ni Kurtu na ang inisyatibang ito ay may espesyal na kahalagahan noong taong ito, na nagdiriwang ng ika-63 anibersaryo ng pagtatatag ng mga ugnayang diplomatiko sa pagitan ng Kuwait at Thailand noong 1963, na nagpapahiwatig na ang dalawang bansa ay matagumpay na nakabuo ng mga matibay na ugnayang pagkakaibigan na batay sa tiwala, paggalang, at pag-unawa sa isa’t isa sa loob ng mga nakalipas na dekada.