Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
alanbaPangkalahatang Balita

Tsina ay tumatanggi sa pag-target ng mga sibilyang pasilidad sa Saudi Arabia

Buod ng Qiyas

Ang Koalisyon para sa Suporta sa Legitimidad ay nag-anunsyo ng pag-intercept ng misil ng Houthi sa Taif, habang ang Tsina ay nagpahayag ng malalim na pag-aalala sa pag-target ng mga sibilyang pasilidad sa Saudi Arabia.

Isinalin ng Qiyas mula sa الأنباء — Orihinal na pinagmulan

Nagpahayag ang opisyal na spokesperson ng mga puwersa ng “Koalisyon para sa Suporta sa Legitimidad sa Yemen,” si Brigadier General Turki Al-Maliki, sa umaga ng kagabing nagpapatunay na ang depensa sa hangin ay humarang at pinalayas ang isang balistikong misil na inilunsad ng teroristang milisyang Houthi patungo sa Taif. Samantala, ipinahayag ng Tsina ang kanilang pagtanggi sa pagtutok sa mga sibilyong pasilidad sa Saudi Arabia, kabilang ang mga paliparan, at nagpahayag ng malalim na pag-aalala tungkol sa patuloy na tensiyon sa Gitnang Silangan. Ito ay bahagi ng pahayag ni Guo Jiakun, spokesperson ng Tsina sa Ugnayang Panlabas, bilang reaksyon sa mga atake ng milisyang Houthi sa ilang lugar sa Saudi Arabia, kung saan inanyayagan ni Guo ang paggamit ng diyalogo at pag-uusap upang mabawi ang kapayapaan at kalmado sa rehiyon.

Sa parehong oras, binomba ng milisyang Houthi ang Paliparan ng Aden para sa ikaanim na beses sa loob ng ilang araw, ayon sa Kagawaran ng Transportasyon ng Yemen, na nagkondena sa atake at nagpatunay na ang patuloy na pagtutok sa paliparan ng Aden ay isang napakabangis na eskalasyon. Ayon sa isang pahayag ng kagawaran noong kagabing, “Ang mga milisya ay bumomba sa paliparan nang dalawang beses gamit ang ilang balistikong misil, ang una ay nang 1:00 ng hapon, at ang pangalawa ay nang 3:00 ng hapon, bilang bahagi ng kanilang eskalasyon na nagbabanta sa kaligtasan ng paglipad at buhay ng mga sibilyan,” habang nagpahayag ng malakas na pagkondena at pagtutol sa mga teroristang atake na ito na umabot sa anim na insidente sa loob ng ilang araw.

Binigyang-diin ng kagawaran na ang paulit-ulit na pagtutok sa paliparan, na isang mahahalagang sibilyong pasilidad, ay isang direktang banta sa buhay ng mga pasahero, mga crew ng eroplano, at mga empleyado, at naglalagay sa paglipad ng sibilyan sa malubhang panganib. Binanggit din nito ang mga epekto ng mga mapanganib na atake na ito sa paggalaw ng mga mamamayan at sa mga pagsisikap sa humanitaryo at tulong, at ang patuloy na mga atake ay nagdudulot ng seryosong pag-aalala tungkol sa kaligtasan ng mga operasyon sa hangin, at naglalagay sa buhay ng mga sibilyan sa mga panganib na hindi maaaring balewalain.

Sa kabilang banda, ipinahayag ng pamahalaang Yemeni na ang kanilang pangunahing responsibilidad ay ang pagtatanggal ng blokeo na ipinapatupad ng mga milisyang Houthi na sinusuportahan ng Iran sa lalawigan ng Taiz, at ang pagprotekta sa mga residente nito at pagtiyak ng mga daan at suplay nito.

Pinakabagong balita Pinagmulan Mga pangunahing balita sa Kuwait ngayon
Nakopya ✓