Ministro ng Ugnayang Panlabas: Matatag ang suporta ng Kuwait sa United Nations at matibay ang kanyang pangako sa mga prinsipyo ng kanyang charter

Kinumpirma ng Ministro ng Panlabas na Ugnayan, Si Sheikh Jarrah Al-Jaber, noong Martes ang matibay na suporta ng Estado ng Kuwait sa mga Nagkakaisang Bansa at ang kanyang matatag na pangako sa mga prinsipyo ng kanyang kartera, na nagbigay-diin na ang pagpapalakas ng epektibidad ng organisasyon at ang pagbibigay-priyoridad sa wika ng diplomasya at internasyonal na kooperasyon ay mga pangunahing haligi para sa pagbuo ng isang mas ligtas, mapayapa, at makabuluhang kinabukasan.

Ito ay nagsilbing bahagi ng talumpati ni Sheikh Jarrah Al-Jaber sa pagdiriwang ng “Araw ng mga Nagkakaisang Bansa,” na isinagawa ng Misyon ng mga Nagkakaisang Bansa sa bansa sa ilalim ng patronato ng Ministro ng Panlabas na Ugnayan, na may temang “Lakas ng Diplomasya,” at sa presensya ng mga embahador, mga puno ng mga misyong diplomatiko na nakatala sa Estado ng Kuwait, mga puno ng mga internasyonal na opisina ng pagpapakita, at ilang mataas na opisyal ng estado.

Binigyang-puri niya ang sentral na papel na ginagampanan ng mga Nagkakaisang Bansa mula noong itinatayo ito noong 1945 sa pagpapanatili ng kapayapaan at seguridad sa buong mundo, pagpapalakas ng sustainable na pag-unlad, pagprotekta sa karapatang pantao, at pagpapatibay ng diyalogo at kooperasyon sa pagitan ng mga bansa.

Binanggit niya ang kahalagahan ng temang “Lakas ng Diplomasya” para sa pagdiriwang ng taong ito sa gitna ng sunud-sunod na krisis, mga alitan, at umiinit na tensiyong geopolitikal sa buong mundo, na nagpaliwanag na ang diplomasya ay isang epektibong kasangkapan upang maiwasan ang mga alitan, palapitin ang mga pagkakaiba-iba, at itayo ang tiwala, lalo na kapag ito ay nakabase sa kartera ng mga Nagkakaisang Bansa at sa internasyonal na batas.

Kinumpirma niya na ang diplomasya ay isang pangunahing haligi sa identidad ng Estado ng Kuwait, na nagpaliwanag na mula noong sumali ito sa mga Nagkakaisang Bansa noong 1963, sinunod ng Estado ng Kuwait isang balanse at moderadong patakaran sa panlabas na ugnayan na nakabase sa paggalang sa soberanya at integridad teritoryal ng iba’t ibang bansa, hindi pag-interferensya sa kanilang mga panloob na usapin, at pagtaas ng mga halaga ng diyalogo at paghahangad ng paglutas sa mga alitan.

Dinagdag niya na patuloy ng Estado ng Kuwait sa loob ng nakaraang dekada ang kanyang mga pagsisikap upang kontrolin ang mga krisis sa rehiyon at sa internasyonal na antas, at bawasan ang tensiyon, maging sa pamamagitan ng mga pampublikong inisyatiba o mga tahimik na pagsisikap sa diplomasya, na nagmumula sa kanyang paniniwala sa kakayahan ng diplomasya na magbigay ng mga solusyon kahit sa pinakamahirap na sitwasyon.

Naalala niya nang may malalim na paggalang at pasasalamat ang makasaysayang posisyon ng mga Nagkakaisang Bansa, lalo na ng Kapulungan ng Seguridad, tungkol sa pagsalakay ng Iraq sa Estado ng Kuwait noong 1990, at kinumpirma na ang paglilaya ng Estado ng Kuwait noong 1991 ay isa sa pinakamagagandang kwento ng tagumpay ng mga Nagkakaisang Bansa, na nagpapakita ng epektibidad ng internasyonal na batas at ng kartera ng mga Nagkakaisang Bansa sa pagpapanatili ng soberanya ng mga bansa.

Sa konteksto ng matagal nang pakikipagtulungan ng Estado ng Kuwait at ng mga Nagkakaisang Bansa na tumatagal ng higit sa anim na dekada, binanggit ni Sheikh Jarrah Al-Jaber ang mga resulta ng pakikipagtulungan na ito, na nagdulot ng mga inisyatibang panghumanitaryo at pang-unlad na nakatulong sa suporta sa mga komunidad na apektado ng mga alitan at kalamidad, at pinatibay ang mga pagsisikap upang makamit ang mga layunin ng sustainable na pag-unlad sa pakikipagtulungan sa iba’t ibang ahensya, programa, at pondo ng mga Nagkakaisang Bansa.

Kinumpirma niya na ang trabahong panghumanitaryo ay isang tunay at malalim na nakapaloob na halaga sa lipunan ng Kuwait, na nakikita sa patakaran sa panlabas na ugnayan ng Estado ng Kuwait, at naipakita sa maraming inisyatiba, kabilang ang pagtatatag ng Kuwaiti Fund for Arab Economic Development noong 1961, na nagbigay-diin sa malapit na ugnayan ng kapayapaan at pag-unlad, dahil walang kapayapaan nang walang pag-unlad, at walang pag-unlad nang walang kapayapaan.

Dinagdagan niya na sa ilalim ng matalinong pamumuno ng Kanyang Katuparan ang Prinsipe na Sheikh Meshal Al-Ahmad at ng Kanyang Katuparan ang Hepteng-Prinsipe na Sheikh Sabah Al-Khaled, patuloy ng Estado ng Kuwait ang pagganap ng kanyang papel bilang isang aktibo at mapagkakatiwalaang kasama ng mga Nagkakaisang Bansa, at ang suporta sa multi-lateral na trabaho, mga solusyong diplomatiko at mapayapa, at mga pagsisikapang panghumanitaryo, na mag-aambag sa pagkamit ng seguridad, katatagan, at pag-unlad.

Sa kabilang panig, siniguro ni Ghada Taher, kinatawan ng Kalihim Heneral ng Mga Nagkakaisang Bansa at Koordinadong Panloob sa Estado ng Kuwait, sa kanyang pagsasalita na ang Estado ng Kuwait ay naging katangian ng kanyang pambayang ugnayan ang paghahangad ng pagtutuwid at diplomasyang panghumanitaryo mula noong sumali ito sa Mga Nagkakaisang Bansa noong 1963, at binigyang-diin ang matibay nitong pakikipagtulungan sa internasyonal na organisasyon at ang mga kontribusyon nito sa humanitaryo at pag-unlad sa loob ng mga nakaraang dekada.

Ipinahayag ni Taher ang pasasalamat sa pamahalaan at bayan ng Estado ng Kuwait sa ilalim ng matalinong pamumuno ng Kanyang Katuparan ang Prinsipe na Si Sheik Meshal Al-Ahmad at ng Kanyang Katuparan ang Prinsipe na Si Sheik Sabah Al-Khaled, habang binigyang-diin ang kahalagahan ng kasalukuyang pakikipagtulungan upang suportahan ang mga internasyonal na pagsisikap para makamit ang kapayapaan at sustainable na pag-unlad.

Nagpahayag siya na ang diplomasya ay nangangailangan ng mas malaking tapang kaysa sa paggamit ng lakas, dahil ang diyalogo, pakikinig, paggamit ng akala, at pagkakaisa ay mga pangunahing kasangkapan para sa paglutas ng mga alitan. Binanggit niya na ang diplomasya ay may espesyal na kahalagahan sa Kuwait dahil sa kasaysayan nito sa paghahangad ng pagtutuwid, pag-aayos ng mga humanitaryong konferensya, at paghahimpil ng suporta para sa mga milyon-milyong nangangailangan.

Dinagdag niya na ang mga tulong pang-unlad ng Kuwait ay umabot sa higit sa 100 bansa sa loob ng anim na dekada, isang pamana na ipinapakita ng eksibisyon na "Diplomasya sa Pamamagitan ng Pag-unlad," at binanggit ang pagmamalaki ng Mga Nagkakaisang Bansa sa pagkilala sa papel na ito sa pamamagitan ng pagtatalaga sa Kanyang Katuparan ang Prinsipe na si Sheik Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah bilang Pinuno ng Aksyong Panghumanitaryo.

Binigyang-diin niya na ang pangangailangan para sa diplomasya ay mas mapangangailangan kaysa sa anumang oras sa kasaysayan, sa ilalim ng pagtaas ng mga alitan at tensyon, kasama ang mga hamong pandaigdig na lumalampas sa kakayahan ng mga bansa na harapin nang hiwalay, kabilang ang pagbabago ng klima, kakulangan sa tubig, at presyon sa mga sistema ng pagkain, pati na rin ang mabilis na pagbabago sa mundo dulot ng artificial intelligence at ang mga pagkakataon at panganib na kasama nito na nangangailangan ng angkop na pamamahala.

Inanyayahan niya ang Estado ng Kuwait sa pagbati sa kanyang muling pagpili bilang miyembro ng Human Rights Council, habang ipinahayag ng Mga Nagkakaisang Bansa ang pag-asa na magpapatuloy ang sama-samang pagsisikap upang palakasin ang wastong trabaho at protektahan ang karapatan ng lahat, kabilang ang mga migrante na manggagawa na malaki ang kontribusyon sa ekonomiya at lipunan ng Kuwait.