Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
alanbaPangkalahatang Balita

Isang teknolohikal na ekonomikal na rehiyon ng Gulf

Isang teknolohikal na ekonomikal na rehiyon ng Gulf
Buod ng Qiyas

Si Al-Marzouq ay nagpapatunay ng kahalagahan ng pagtatatag ng mga industriya ng teknolohiya sa Gulf sa loob ng forum ng pamumuhunan sa Doha

Isinalin ng Qiyas mula sa الأنباء — Orihinal na pinagmulan

Kinumpirma ni Abdulaziz Al-Marzouq, ang Kalihim ng Estado para sa mga Isyu Pang-ekonomiya at Pamumuhunan, at ang Agad na Ministro ng Kalakalan at Industriya, na ang pamumuhunan sa imprastraktura at ang pagtatatag ng mga espesyalisadong industriya, lalo na ang mga teknolohikal, ay magiging sanhi upang ang rehiyon ng Golpo ay maging hinaharap ng ekonomiya sa mga susunod na dekada, lalo na dahil ang mga bansa sa Cooperation Council for the Arab States of the Gulf (GCC) ay may mga kakayahan upang hikayatin ang mga bagong espesyalisadong industriya o teknolohiya, at ibinibigay nito ang pagkakataon upang itayo o likhain ang isang bagong teknolohikal na ekonomiyang rehiyon, at sinabi niya: “Bakit hindi natin itatawag na ‘Silicon Desert,’ dahil nais nating itatag ang mga modernong teknolohikal na industriya, at mayroon kaming mga pangunahing pinagkukunan ng enerhiya.” Ito ay sinabi habang si Minister Al-Marzouq ay sumali sa mga gawaing ika-siyam na edisyon ng World Investment Forum sa Doha, na isinagawa ng United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) sa kabisera ng Qatar, Doha, noong nakaraang araw, at doon ay inilapit niya ang kahalagahan ng pagtuon sa kalidad ng mga pamumuhunan at ang kanilang epekto sa ekonomiya at pag-unlad. Idinagdag ni Al-Marzouq: “Narito na ang oras upang tingnan ang Cooperation Council at ito’y gawing isang buong ekonomiyang rehiyon, lalo na dahil ang mga bansa ng Golpo ay may lahat ng kakayahan upang maging ang emerging economic region ng hinaharap dahil sila ay pinagkukunan ng enerhiya, na mahalagang paksa sa mga susunod na taon at dekada, habang ang human capital ay patuloy na umuunlad, ang sovereign wealth funds ay available, at ang legal na kapaligiran para hikayatin ang mga pamumuhunan ay mahusay kumpara sa maraming ibang rehiyon.” Para sa karagdagang detalye:

Ipinahayag niya habang kumikita sa ika-siyam na edisyon ng Pandaigdigang Forum ng Pamumuhunan sa Doha na ang mga bansa ng “Cooperation” (Gulf Cooperation Council) ay may mga kakayahan upang hikayatin ang mga bagong uri ng industriya at teknolohiya. Sinabi ni Abdulaziz Al-Marzouq na ang “Silicon Desert” ay isang teknolohikal na ekonomiyang rehiyon ng Gulf.

Sinuri ng Ministro ng Estado para sa mga Isyu Pang-ekonomiya at Pamumuhunan, at ang Acting Minister ng Kalakalan at Industriya, si Abdulaziz Al-Marzouq, na ang pamumuhunan sa imprastraktura at pagpapatibay ng mga espesyal na industriya, lalo na ang mga teknolohikal, ay magiging sanhi upang ang rehiyon ng Gulf ay maging hinaharap ng ekonomiya sa mga susunod na dekada. Partikular na may mga kakayahan ang mga bansa ng Gulf Cooperation Council (GCC) upang hikayatin ang mga bagong uri ng industriya o teknolohiya, na nagbibigay-daan sa pagbuo o paglikha ng isang bagong teknolohikal na ekonomiyang rehiyon. Sabi niya, “Bakit hindi natin ito tawaging ‘Silicon Desert,’ dahil nais nating ipatibay ang mga modernong teknolohikal na industriya, at mayroon kaming mga pangunahing pinagmumulan ng enerhiya.”

Ito ay sinabi ni Minis Al-Marzouq habang kumikita sa ministerial roundtable na may pamagat na “Pamumuhunan para sa Pag-unlad,” kasama ang sesyon na “Hinaharap ng Pamumuhunan sa Gulf,” na inorganisa ng Permanent Secretariat ng Gulf Cooperation Council (GCC) sa ilalim ng mga gawain ng ika-siyam na edisyon ng Pandaigdigang Forum ng Pamumuhunan sa Doha, na inorganisa ng United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) sa kabisera ng Qatar, Doha, noong nakaraang araw. Dito, binigyang-diin niya ang kahalagahan ng pagtuon sa kalidad ng mga pamumuhunan at ang kanilang epekto sa ekonomiya at pag-unlad.

Dagdag pa ni Al-Marzouq, “Naroroon na ang oras upang tingnan ang Gulf Cooperation Council at gawin itong isang buong ekonomiyang rehiyon, partikular na dahil ang mga bansa ng Gulf ay may lahat ng kakayahan upang maging ang emerging economic region ng hinaharap. Sila ay pinagmumulan ng enerhiya, na mahalagang paksa sa mga susunod na taon at dekada. Bukod dito, patuloy na umuunlad ang human capital, available ang sovereign wealth funds, at ang legal na kapaligiran para hikayatin ang mga pamumuhunan ay mahusay kumpara sa maraming ibang rehiyon.”

Binanggit niya ang pananaw ng Kuwait sa hinaharap ng pamumuhunan, na hindi nakatuon sa dami ng foreign direct investment o iba pa sa rehiyon, kundi sa kalidad ng pamumuhunan at sa kung ano ang magagawa nitong magdagdag ng halaga sa mga bansa sa rehiyon. Ipinaliwanag niya na ang pagbuo ng mga espesyal na sovereign investments ay natatangi sa mga bansa ng Gulf mula sa mga nakaraang dekada, at nagsimula ito sa Kuwait higit sa 70 taon ang nakalilipas. Sa panahong ito, nakatulong ang mga bansa ng GCC sa pamamagitan ng kanilang mga sovereign wealth funds sa mga espesyal na pamumuhunan na nagtanim ng binhi ng tagumpay sa maraming kumpanya at sektor, at nakatulong din ito sa pagsuporta sa maraming sektor ng ekonomiya sa buong mundo.

Tinalakay sa mga diskusyon ang mga paraan upang palakasin ang mga sustainable na pamumuhunan, paunlarin ang mga patakaran sa pamumuhunan, at palawakin ang mga pagkakataon sa ekonomiyang kooperasyon sa antas rehiyonal at pandaigdig.

Binigyang-diin ni Minis Al-Marzouq, habang kumikita, ang kahalagahan ng pagtuon sa kalidad ng mga pamumuhunan at ang kanilang epekto sa ekonomiya at pag-unlad, na makakatulong sa paglipat ng kaalaman at teknolohiya, pagtaas ng produktibidad, pagpapaunlad ng mga lokal na kasanayan, at pagpapalakas ng papel ng pribadong sektor sa pagkamit ng sustainable na ekonomiyang pag-unlad.

Dinagdagan niya ang kahalagahan ng pagpapalakas ng ekonomiyang at pamumuhunang integrasyon sa pagitan ng mga bansa ng GCC, pagpapaunlad ng kapaligiran ng negosyo, at pagpapadali ng daloy ng mga pamumuhunan, upang palakasin ang kompetitibidad ng mga ekonomiyang Gulf at patibayin ang posisyon ng rehiyon bilang isang atraktibong sentro para sa mga pandaigdigang pamumuhunan.

Sa gilid ng mga gawain ng forum, nagtipon si Minis Abdulaziz Al-Marzouq sa ilang mga minisrang kalahok sa ika-siyam na Pandaigdigang Forum ng Pamumuhunan, kung saan nagpalitan ng mga pananaw tungkol sa mga paksa ng shared interest.

Ang paglahok ng Kuwait sa forum na ito, na magtatagal hanggang sa ika-27 ng kasalukuyang buwan, ay bahagi ng kanilang pangako na palakasin ang kanilang presensya sa mga internasyonal na ekonomiyang forum, magpalitan ng karanasan at karanasan, at palawakin ang mga pagkakataon sa pamumuhunang pakikipagtulungan, upang suportahan ang mga pagsisikap sa ekonomiyang diversification at pagkamit ng sustainable na pag-unlad.

Sa hinaharap, nagsabi ang Qatar na Ministro ng Kalakalang Panlabas, Ahmed Al-Sayed, sa kanyang talumpati, na ang slogan ng forum na ito, “Pagsisikap sa Hinaharap,” ay lumalampas sa tradisyonal na kahulugan ng pagsisikap; ang mga merkado ay maaaring tumingin sa susunod na kwarter, ngunit ang mga bansa ay nagpaplano para sa hinaharap ng kanilang mga henerasyon. Dagdag niya, mula sa pananaw na ito, ininvestihan ng Qatar sa loob ng mga dekada ang tao, imprastraktura, mga institusyon, teknolohiya, at inobasyon, pati na rin ang pagbuo ng mga pakikipagtulungan na nakabase sa mutual na tiwala at shared na interes. Binanggit niya na ang pandaigdigang ekonomiya ay nakakaranas ng malalim na pagbabago sa ilalim ng mga pagbabagong geopolitikal, mga paglipat sa mga chain ng suplay, mabilis na pag-unlad ng teknolohiya, artificial intelligence, at ang paglipat patungo sa mas sustainable na ekonomiya, na nagpapaliwanag na ang mga salik na ito ay muling nagdidisenyo ng anyo ng pandaigdigang tanawin ng kalakalan at pagsisikap.

Nakita niya na ang Qatar ay nakakuha ng 373 proyekto ng direktang pagsisikap sa labas ng bansa noong nakaraang taon, na may pagtaas na higit sa 50% kumpara sa nakaraang taon, kung saan ang mga proyektong ito ay nag-ambag sa paglikha ng higit sa 15,000 bagong trabaho. Dagdag niya, upang suportahan ang momentum na ito, inilunsad ng Qatar isang programa ng incentives sa pagsisikap na may halagang isang bilyong dolyar na naglalayong tumukoy sa ilang mga sektor na may prioridad, kabilang ang advanced na industriya, logistics, teknolohiya, digital na serbisyo, at serbisyong pananalapi. Inilarawan niya na ang Qatar ay kamakailan ay nag-anunsyo ng isang hanay ng mga proyektong may kinalaman sa bagong imprastraktura na may kabuuang halagang humigit-kumulang 38.5 bilyong dolyar sa loob ng susunod na limang taon, kasama ang inaasahang pagsisikap ng pribadong sektor na humigit-kumulang 22 bilyong dolyar sa mga sektor ng real estate at hospitality.

5,000 kalahok Sa kanyang bahagi, inilarawan ng Deputy Secretary-General ng United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) na si Pedro Manuel Moreno na kailangan nating tulungan ang mga bansa ngayon upang bumuo ng kanilang sariling mga estratehiya sa pagsisikap, palakasin ang kanilang mga institusyon, at paunlarin ang mga kasanayan at kakayahan na gagawing mas produktibo ang mga pagsisikap, kasama ang pagtulong sa kanila upang mahanap ang mga kasosyo na kayang gawing konkretong realidad ang mga estratehiyang ito. Nagsabi siya na ang Qatar ay binuksan ang kanyang mga pinto sa mundo ngayong linggo, tumatanggap ng mga pangulo ng mga bansa, mga ministro, mga kinatawan ng mga ahensya ng pagpapalakas ng pagsisikap, mga stock exchange, mga investor, at mga entrepreneur, na nagpapaliwanag na humigit-kumulang 5,000 kalahok mula sa iba’t ibang bahagi ng mundo ang nakikilahok sa forum na ito.

Kalahati ng mga pagsisikap Sa kanyang bahagi, binigkas ng Director ng Investment and Projects Division ng UNCTAD, Nana Lee Collins, isang mensahe sa pangalan ng Pangkalahatang Tagapagtaguyod ng United Nations, Antonio Guterres, kung saan binanggit niya na sa isang taong puno ng malalim na hamong pandaigdig, ang slogan ng forum na “Pagsisikap sa Hinaharap” ay nagpapatunay ng isang mahahalagang katotohanan, na ang pagsisikap ay isang pagpapahayag ng tiwala na ang bukas ay maaaring mas maganda kaysa sa ngayon. Sinabi niya na ang mga sektor ng artificial intelligence, semiconductors, clean energy, advanced technologies, at critical minerals ay naging tagapag-ambag ng humigit-kumulang kalahati ng bagong pandaigdigang pagsisikap sa mga proyektong nagsisimula mula sa simula.

Binanggit ng Secretary-General ng UNCTAD, Rebecca Greenspan, ang pagtaas ng bahagi ng mga sektor ng artificial intelligence, semiconductors, clean energy, at critical minerals sa bagong pandaigdigang pagsisikap mula 17% patungo sa humigit-kumulang 50% sa loob ng limang taon.

Paglilinaw ng mga ambisyon sa ekonomiya Sa kanyang bahagi, nagsabi ang Pangkalahatang Tagapagtaguyod ng Gulf Cooperation Council (GCC), Jassem Al-Budawi, na ang pagiging host ng Qatar sa ikasiyam na edisyon ng World Investment Forum (WIF 2026) ay nagpapakita ng kanyang liderato sa pagpapalakas ng mga internasyonal na pakikipagtulungan sa pagsisikap at nagbubukas ng mga bagong pagkakataon para sa pandaigdigang pag-unlad at pag-unlad. Inalab ng Al-Budawi ang mga natatanging kontribusyon ng Qatar sa paggamit ng kanyang mga kakayahan at potensyal upang makakuha ng mga pinakamahalagang internasyonal na forum at gawin itong mga espasyo na aktibo at epektibo.

Upang lumikha ng mga oportunidad at palalimin ang pagkakaisang pang-ekonomiya sa pagitan ng mga bansa, na sinabi niya na ang pag-host ng Doha sa pandaigdigang forum na ito ay nagpapakita ng ambisyosong pananaw ng Qatar sa pagpapatibay ng kanyang presensya sa mapa ng pandaigdigang ekonomiya at sa lumalaking kontribusyon nito sa paghubog ng mga landas ng pamumuhunan at pag-unlad.

Binigyang-diin niya na ang kahalagahan ng forum na ito ay lumalampas sa pagiging isang plataporma para sa pagpapalitan ng mga ideya at pananaw; ito ay isang pagkakataon upang isakatuparan ang mga pangarap pang-ekonomiya sa pamamagitan ng mga produktibong pakikipagtulungan at pagbuo ng mga bagong landas para sa pamumuhunan, na magpapatibay sa pagkakaiba-iba ng mga ekonomiya, palalimin ang pundasyon ng mga oportunidad sa kalakalan at pamumuhunan, at palakasin ang kakayahan ng mga bansa na makamit ang sustainable na paglago at inklusibong ekonomiyang pag-unlad.

Ipinaliwanag niya na ang partisipasyon ng Secretariat General ng Cooperation Council sa mga aktibidad ng forum na ito ay nagpapakita ng malaking halaga na ibinibigay ng mga bansa ng Council sa sektor ng panloob at panlabas na pamumuhunan, na sinabi niya na ang mga numero ng mga pamumuhunan sa loob ng mga bansa ng Council at ang halaga ng mga Gulf na pamumuhunan sa buong mundo ay pinakamalaking patunay ng mga tagumpay na naabot ng mga bansa ng Council sa pag-aakit ng mga pamumuhunan at sa kanilang pandaigdigang pagkalat sa larangan na ito.

Isinara ng Pangkalahatang Tagapagtaguyod ang kanyang pahayag sa pagpapahayag ng mga tapat na pagnanais para sa tagumpay at kaligayahan ng mga gawaing pang-forum, at muli ay nagpasalamat at nagpahalaga sa mga kaugnay na ahensya sa Estado ng Qatar sa kanilang napapahalagang mga pagsisikap sa paghahanda at pag-organisa, at sa mga kondisyong ibinigay nila na nakatulong sa paglikha ng angkop na kapaligiran upang matagumpay ang kaganapang pang-ekonomiyang pandaigdig na ito.

Pinakabagong balita Pinagmulan Mga pangunahing balita sa Kuwait ngayon
Nakopya ✓