As-Saqr: Ang "Al-Watani" ay patuloy na nagpapakita ng matibay na pagganap dahil sa kanyang magkakaibang modelo ng negosyo at malawak na heograpikal na pagkalat

Nagpalagan ang National Bank of Kuwait (NBK) ng konperensya para sa mga tagapag-analisa at mamumuhunan upang talakayin ang mga resulta pampinansya para sa ikatlong kwarter at sa unang siyam na buwan ng taong 2026. Dito, ipinakita ni Essam Al-Saqer, Pangulo ng Board of Directors at Chief Executive Officer ng National Bank of Kuwait Group, ang kapaligiran ng negosyo, mga pangunahing milestone at nakamit na mga resulta pampinansya, kasama ang mga tanawin sa ekonomiya sa lokal, rehiyonal, at pandaigdigang antas.

Sinimulan ni Al-Saqer ang kanyang talumpati sa pagbibigay-diin sa pagganap pampinansya ng bangko, na nagpaliwanag na nakamit ng National Bank of Kuwait ang netong kita na 481.7 milyon dinar sa unang siyam na buwan ng 2026, kumpara sa 467.4 milyon dinar sa katumbas na panahon noong 2025. Idinagdag niya na tumataas ang netong operating revenue ng 3.8% taon-taon, lumampas sa isang bilyong dinar, at pinatutunayan nito ang lakas ng magkakaibang modelo ng negosyo ng bangko at malawak nitong pagkalat sa heograpiya. Ito ay sumusuporta sa matibay na pagganap ng bangko kahit may mga hamon sa kapaligiran ng operasyon.

Binanggit ni Al-Saqer na nananatiling malakas ang mga sukatan ng kita, kung saan ang return on average assets (ROAA) ay umabot sa 1.39% sa unang siyam na buwan ng taong ito, habang ang return on average equity (ROAE) ay naitala sa 13.9%. Sa estratehikong antas, inihayag ni Al-Saqer ang patuloy na pag-unlad ng bangko sa pagpapatupad ng mga plano sa digital transformation at pagpapalakas ng kakayahan sa inobasyon. Noong ikatlong kwarter ng 2026, lumawak ang sakop ng mga integrated na digital services upang isama ang higit pang pangunahing produkto sa personal na banking sector, kung saan inilunsag ang unang buong digital experience para sa pagkuha ng mga pautang sa Kuwait, kasama ang pagbubukas ng mga bank account para sa mga bata, at pag-aalok ng digital na aplikasyon at paglabas ng mga credit card.

Binigyang-diin niya na ang pagkakaiba-iba ng mga aktibidad ng grupo at mga pinagkukunan ng kanyang kita ay nananatiling isa sa mga pangunahing haligi ng estratehiya ng bangko, na nakabase sa kanyang rehiyonal at internasyonal na presensya, sa wealth management sector, at sa Boubayan Bank, ang Islamic banking arm ng grupo. Inilarawan niya na sa ikatlong kwarter, pinalawak ng bangko ang kanyang presensya sa Gulf region sa pamamagitan ng pagbubukas ng isang branch sa Qatar Financial Centre, na nagpapalakas sa mga ugnayan sa mga kliyente sa isang merkado kung saan mayroon nang matagal nang presensya ang NBK.

Tungkol sa sustainability, pinatunayan ni Al-Saqer ang patuloy na pag-embed ng mga pamantayan sa Environmental, Social, at Governance (ESG) sa mga operasyon ng grupo. Napansin niya na hanggang Setyembre 2026, nakamit ng bangko ang 60% ng kanyang layunin sa sustainable financing na 10 bilyong US dollar hanggang 2030, na nagpapakita ng kahusayan sa pagpapatupad at ang pangako ng bangko sa pangmatagalang sustainable na paglago.

Tungkol sa mga inaasahang pangyayari sa hinaharap, binigyang-diin ni Al-Saqer na ang matibay na posisyon at napapuriang pagganap ng bangko ay nagbibigay ng matibay na pundasyon para sa patuloy na paglago at pagpapalakas ng liderato ng NBK sa lokal na merkado. Ipinaliwanag niya na ang matibay na capital base at malakas na antas ng liquidity ay nagbibigay-daan sa bangko na lumawak sa mga aktibidad ng pagpautang kasabay ng pagbangon ng ekonomiya, habang ang mga matatag at mapagkakatiwalaang ugnayan sa sektor pampubliko at pribado ay patuloy na pinatatatag ang posisyon ng bangko sa unahan ng mga institusyong pang-banking na sumusuporta sa mga plano sa pamumuhunan ng Kuwait, mga proyekto sa imprastraktura, at transisyon sa ekonomiya.

**Lokal na Kapaligiran ng Operasyon**

Tungkol sa ekonomiya ng Kuwait, ipinaliwanag ni Al-Saqer na ang aktibidad ekonomiko sa bansa ay muling nakakuha ng momentum pagkatapos ng pagbaba sa ikatlong kwarter ng taon, kung saan malaki ang pagbangon ng produksyon ng langis kumpara sa mga nakaraang mababang antas, bagaman nananatili pa rin ito sa ilalim ng mga antas bago magsimula ang konfliktong militar. Ang bilis ng pagbangon nito sa susunod na panahon ay nakadepende sa mga kondisyon ng eksport.

Sa kabilang panig, inilarawan niya na ang hindi-petrol na aktibidad ay nagpakita ng mas malaking pagiging flexible, na sinuportahan ng mga pag-unlad sa pagpapatupad ng agenda pang-pag-unlad, at ang malinaw na pagbangon sa bilis ng paglulunsad ng mga tender para sa mga sektor ng public utilities, imprastraktura, at enerhiya. Binanggit ni Al-Saqr na ang nakaraang bahagi ng taon ay nagpakita ng makikitang pag-unlad sa mga reporma sa batas at ekonomiya, at idinagdag niya na ang mga pagbabagong ito, kasama ang tibay ng posisyong pangpananalapi ng Kuwait, ay nakatanggap ng positibong pagsusuri mula sa mga ahensya ng credit rating, na nag-ambag sa pagpapanatili ng mga credit rating ng bansa. Inihayag ni Al-Saqr ang pagpapatupad at paglathala ng batas pang-housing finance sa opisyal na pahayagan, habang inaasahan ang malapitang paglabas ng mga kaugnay na patakaran sa pagpapatupad. Inaasahan ni Al-Saqr na ang aktibidad sa pagpautang sa ilalim ng bagong ipinasa na batas pang-housing finance ay unti-unting lumago, at binanggit niya na ang tunay na potensyal ng paglago ay magpapakita sa mas mahabang panahon kapag mayroong mas maraming handa nang yunit pangtirahan para sa distribusyon. Binanggit niya na sa pagitan nito, at malayo sa sakop ng batas, inaasahan na ang aktibidad sa pagpautang ay magpapatibay habang hinihikayat ang mas maraming gawain patungo sa pagpapatupad ng mga proyekto sa imprastraktura at pagpapaunlad ng mga bagong lungsod.

Pagtatalaga ng mga proyekto

Ipinahayag ni Al-Saqr na ang aktibidad sa pagtatalaga ng mga proyekto ay patuloy na may momentum, kung saan ang kabuuang halaga ng mga proyekto na na-tatalaga ay umabot sa humigit-kumulang 3 bilyong dinar sa unang siyam na buwan ng taong 2026. Ang ikatlong kwarter ay nakaranas din ng pagdala ng malalaking internasyonal na pondo sa sektor ng imprastraktura sa Kuwait, na itinuturing niya bilang malakas na indikasyon ng tiwala ng mga investor sa bansa, at pinatutunayan niya na ang mga tanawin ng aktibidad pang-investor ay mukhang magandang-maganda sa ilalim ng patuloy na paglulunsad ng higit pang mga tender at inaasahan ang pagtatalaga ng karagdagang mga proyekto.

Matibay na modelo ng negosya

Sa kanyang panig, sinabi ni Sujit Rongy, ang Chief Financial Officer ng National Bank of Kuwait Group, na patuloy na nakamit ng grupo ang matibay na pagganap sa pananalapi at operasyon sa unang siyam na buwan ng taong 2026, kahit patuloy ang hindi pagkatiwala sa ekonomiya at pagtaas ng mga tensiyong geopolitikal sa rehiyon mula noong huling bahagi ng Pebrero. Pinatutunayan niya na ang tibay ng modelo ng negosya, pagkakaiba-iba ng mga pinagmumulan ng kita, at heograpikal na pagkalat ng grupo ay nakatulong sa pagpapalakas ng kakayahan nitong harapin ang mga hamon at panatilihin ang malakas na antas ng kita. Inilarawan niya na ang grupo ay nakamit ng netong kita na 481.7 milyon dinar sa panahon ng unang siyam na buwan ng taon, na isang pagtaas na 3.1% kumpara sa parehong panahon ng nakaraang taon, habang ang netong kita ng ikatlong kwarter ay 156.9 milyon dinar, na may katumbas na pagtaas na 3.1%, na sinuportahan ng katatagan ng operasyonal na pagganap at relatibong pagbaba ng netong alokasyon para sa mga pagkawala ng kredit at pagbaba ng halaga. Idinagdag ni Rongy na ang netong operating revenue ay tumataas sa isang bilyong dinar, na may pagtaas na 3.8% taon-taon, na sinuportahan ng malakas na ambag ng mga pinagmumulan ng kita na hindi mula sa interest, na bumubuo ng humigit-kumulang 25% ng kabuuang operating revenue, na nagpapakita ng patuloy na magandang balanse sa istruktura ng kita. Inihayag niya na ang non-interest revenue ay tumataas ng 14.2% na umabot sa 251.4 milyon dinar, habang ang revenue mula sa fees at commissions ay lumago ng 11.9% na umabot sa 181.6 milyon dinar, na nagpapakita ng malakas na ambag mula sa iba't ibang sektor ng negosyo at mga merkado kung saan gumagana ang grupo.

Ipinahayag ni Ronghi na ang paglago ng kita mula sa mga bayad sa serbisyo ay pangunahing dulot ng mga gawain sa pamamahala ng ari-arian, pagpautang, at mga operasyon ng mga kartang pang-bank. Sa ikatlong kwarter ng taon, nakatanggap ang kita mula sa mga kartang pang-bank ng benepisyo mula sa pagtaas ng paglalakbay at mga paglipad ng eroplano sa panahon ng tag-init. Dugdag pa rito, ang kita mula sa mga transaksyon sa foreign exchange na nagkakahalaga ng 40.7 milyon dinar ay nakatulong sa pagpapataas ng kabuuang kita, dahil sa pag-unlad ng daloy ng mga transaksyon at sa mga positibong pagbabago sa mga rate ng palitan.

Binanggit ni Ronghi na ang mga internasyonal na operasyon at Islamic banking, na mga pangunahing haligi ng pagkakaiba-iba ng mga negosyo ng grupo, ay magkakasamang nag-ambag ng humigit-kumulang 39% sa kabuuang kita ng grupo, na nagpapakita ng tagumpay ng estratehiya ng pang-heograpikal at operasyonal na diversipikasyon na sinusuportahan ng bangko.

Inilarawan ni Ronghi na ang patuloy na paglabas ng mga government treasury bonds na nakabase sa Kuwaiti dinar ay nakatulong sa unti-unting pagtaas ng ratio ng interest-earning reserves ng Central Bank of Kuwait, na may positibong epekto sa net interest income at net interest margin. Ipinahayag ng bangko ang pag-asa na patuloy ang paglabas ng mga debt instruments upang mapagbigyan ito ng paggamit ng likido sa mga asset na may mas mataas na yield sa Central Bank of Kuwait.

Mula sa pananaw ng balance sheet, naipahayag na ang kabuuang assets ng grupo ay umabot sa 46.9 milyar dinar sa katapusan ng Setyembre 2026, na isang pagtaas na 4.5% kumpara sa taong nakaraan. Samantala, tumataas ang kabuuang loans at advances ng 8.2% sa taong nakaraan, na umabot sa 28.2 milyar dinar. Ipinaliwanag ni Ronghi na ang paglago ng mga loan ay pangunahing dulot ng Kuwaiti market, na may kontribusyon mula sa mga overseas operations kahit may mga hamon na dulot ng rehiyonal na sitwasyon. Ang mga deposito ng mga customer ay tumanda ng 13.5% sa taong nakaraan, kung saan ang paglago ay galing sa lokal na market at mga overseas market, na may pinakamalaking bahagi ng pagtaas na nasasakop ng Kuwait.

Kinumpirma ni Ronghi na nanatiling stable ang kalidad ng mga asset, na may ratio ng non-performing loans na nananatiling mababa sa 1.29%, habang ang ratio ng coverage ng non-performing loans ay umabot sa 236%, na nagpapakita ng prudent na pamamaraan ng grupo sa pamamahala ng panganib at pagbuo ng mga reserba.

Ipinaliwanag ni Ronghi na ang bangko ay may mga credit provisions na nagkakahalaga ng 940 milyon dinar, ayon sa mga regulasyon ng Central Bank of Kuwait, kumpara sa mga requirement para sa credit loss na 713 milyon dinar. Dahil dito, higit pa ang mga provisions na nakalista sa balance sheet ayon sa mga regulasyon ng Central Bank of Kuwait kaysa sa inaasahang credit loss ng 227 milyon dinar, na nagbibigay ng komportableng margin of safety na nagpapahintulot sa grupo na harapin ang anumang posibleng negatibong epekto mula sa kasalukuyang sitwasyon.

Idinagdag ni Ronghi na ang grupo ay nanatiling may magandang antas ng likido ayon sa mga requirement ng Basel 3, kung saan ang liquidity coverage ratio ay umabot sa humigit-kumulang 163% at ang net stable funding ratio ay 107%, na higit pa sa orihinal na minimum na requirement ng mga regulator.

Mula sa pananaw sa hinaharap, kinumpirma ni Ronghi na ang bangko ay nananatiling may cautious optimism tungkol sa katatagan ng operating environment sa pangkalahatan sa mga susunod na kwarter, kahit patuloy ang mga hamon.

Binanggit ni Ronghi na ang mga projection para sa paglago ng loans para sa 2026 ay nananatili sa loob ng range na moderate to high single digits, at kinumpirma na ang kabuuang kalidad ng credit portfolio ng National Bank of Kuwait ay nananatiling matibay.

Inaasahan ni Ronghi na ang mga recovery na nakarehistro sa loob ng unang siyam na buwan ng 2026 ay makakatulong sa pagbaba ng net provisions na inaasahan na magmumula sa resulta ng buong taon.