Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
alanbaPangkalahatang Balita

Mga Ministro ng Panlabas na Ugnayan ng Saudi Arabia, Ehipto, Turkey, at Pakistan ay nagdedenunsiya sa mga teroristang atake ng "Houthi" sa Kaharian at humihingi ng agad na pagtigil nito

Mga Ministro ng Panlabas na Ugnayan ng Saudi Arabia, Ehipto, Turkey, at Pakistan ay nagdedenunsiya sa mga teroristang atake ng "Houthi" sa Kaharian at humihingi ng agad na pagtigil nito
Buod ng Qiyas

Isang magkakasamang pahayag ng mga ministro ng panlabas na ugnayan ng Saudi Arabia, Ehipto, Turkey, at Pakistan na nagdedenunsiya sa mga atake ng mga Houthi sa Saudi Arabia at sa Dagat Pula, at humihingi ng agad na pagtigil at solusyon ng dalawang estado sa Palestina.

Isinalin ng Qiyas mula sa الأنباء — Orihinal na pinagmulan

Kinundaman ng mga ministro ng panlabas na mga gawa ng Saudi Arabia, Ehipto, Turkey, at Pakistan ang pinakamatinding pagpapataas ng tensiyon ng teroristang milisyang Houthi at ang patuloy na kanilang mga pagsalakay sa Kaharian, lalo na ang mga tumatarget sa mga sibilyan at sibilyang imprastraktura, at ang mga pagsalakay sa mga kalakalan sa Red Sea at Bab el-Mandeb, habang ipinahayag ang kanilang buong pagkakaisa sa Saudi Arabia at sa pamahalaang Yemen, at hinikayat ang milisyang ito na agad itigil ang lahat ng mga pagsalakay at bumalik sa prosesong pampulitika nang may mabuting loob. Ayon sa opisyal na ahensya ng balita ng Saudi Arabia (SPA) sa isang pahayag, ito ay mula sa isang samang pahayag na inilabas ng pagpupulong ng mga ministro ng "Pangkat ng Apat" sa Istanbul, na nagtalakay ng ilang isyu rehiyonal na may shared na interes, batay sa kanilang pangako na mag-ambag sa mga diplomasyong pagsisikap, at pinamumunuan ng shared na interes na palakasin ang kapayapaan at katatagan sa rehiyon at labas nito, na naaayon sa mga prinsipyo at layunin ng Charter ng United Nations. Binigyang-diin ng mga ministro sa kanilang samang pahayag ang napakadaling pangangailangan na lutasin ang alitan lamang sa pamamagitan ng diyalogo at diplomasya, at pigilan ang pagtatarget sa mga sibilyan at sibilyang imprastraktura, kabilang ang mga barko, habang ipinahayag ang kanilang suporta sa Memorandum of Understanding na inilagda sa Islamabad, at tinanggap ang patuloy na diplomasyong pagsisikap na pigilan ang karagdagang pagtaas ng tensiyon, at muling ipinahayag ang kanilang pangako sa isang sustainable na solusyon sa pamamagitan ng pag-uusap. Binigyang-diin nila ang napakahalagang kalayaan sa paglalayag, at ang patuloy na kaligtasan at seguridad sa paglalayag sa dagat, at proteksyon sa mga karapatan sa paglalayag at kalayaan, na nagpapahiwatig na ang pagpapaabala sa mga maritimong daanan ay nagbabanta sa seguridad at pag-unlad ng lahat, sa pamamagitan ng pagpahirap sa mga global na supply chain, at daloy ng enerhiya, pataba, at pagkain, na nakakaapekto sa mga mahihirap na populasyon sa rehiyon at labas nito, na nangangailangan ng kolektibong pagsisikap ng internasyonal na komunidad upang harapin ang mga hamong ito. Ipinahayag ng mga ministro ang kanilang pagtanggi sa anumang mga hakbang o limitasyon na nakakaabala sa legal na paglalayag, at hinikayat ang mabilis at buong pagbubukas ng daan sa Hormuz Strait nang ligtas at walang hadlang. Sa kabilang banda, binigyang-diin ng mga ministro na ang Israel na okupasyon ay ang pangunahing pinagmumulan ng kawalan ng katatagan sa rehiyon at labas nito, at ang mga patakaran ng Israel ay nagpapalalim ng malalim na pakiramdam ng kawalan ng katarungan sa global na public opinion, at hinikayat ang mabilis na aplikasyon ng dalawang estado na solusyon ayon sa mga kaugnay na resolusyon ng United Nations, at muling ipinahayag ang kanilang suporta sa mga legal na karapatan ng Palestinian na bayan, kabilang ang kanilang hindi maalis na karapatan sa pagpapasya sa sarili, at pagtatatag ng isang malaya, soberano, viable, at kontiguous na estado ng Palestine, batay sa hangganan ng Hunyo 4, 1967, at ang kanyang kabisera ay East Jerusalem, ayon sa mga kaugnay na resolusyon ng UN Security Council; upang makamit ang komprehensibong kapayapaan sa Middle East. Hinikayat nila ang agad na pagtigil sa patuloy na karahasan ng Israel, at pagtigil sa mga pagsisikap na baguhin ang legal at historikal na katayuan ng Jerusalem, at pagtatapos sa karagdagang pagkasira at humanitaryong trahedya sa Palestine, habang ipinahayag ang kanilang pagkundama sa lahat ng nakaraan at kasalukuyang aktibidad ng pagtatatag ng mga kolonya sa West Bank at Jerusalem, pati na rin ang karahasan ng mga kolono laban sa mga Palestinian, at binigyang-diin ang napakadaling pangangailangan na patuloy na daloy ng humanitaryong tulong at muling pagtatayo ng Gaza nang walang putol. Ang pahayag ay nagpahiwatig na ang mga ministro ay nagkasundo na magpatuloy sa konsultasyon at malapit na koordinasyon sa mga isyu na talakayin.

Pinakabagong balita Pinagmulan Mga pangunahing balita sa Kuwait ngayon
Nakopya ✓